白公草堂

朝贵偶谪宦,郡侯真好贤。

吏事不到门,身与白云闲。

堂下有流水,堂前俱青山。

时携孟光来,冷语夕阳间。

登览兴已尽,浩然亦俱还。

颇笑沉湘人,戚戚多愁颜。



译文、注释、简介、赏析

译文

早晨,贵族偶然来到偏远之地谪居,而这位郡侯真是一个贤明善良的人。他的日常生活并不囿于吏事纷繁,与白云一起悠闲自在。庭院下有一条流水,庭前则是青山环绕。有时他还会带着孟光一同到来,在夕阳余辉之间交流冷淡的言辞。登上山顶,欣赏风景已经不再有兴致,因此他们也都返回了。不禁嘲笑起那些沉湘人,他们一个个愁容满面。



三峡桥

〔孔武仲〕 〔宋〕

庐山到此深,面面皆叠嶂。

安知九江滨,自有三峡壮。

层崖合飞流,深谷呀百丈。

颇闻开辟初,融结固异状。

帝遣六天丁,开凿就空旷。

划为双门关,拔作两城障。

乔林叠帷幄,怪石蹲犀象。

高泉落其间,快若翻瓮盎。

雷动正轰磕,龙吟更悽怆。

萦流十里间,馀怒犹奔放。

诗人细评品,价出瀑布上。

山祇苦闷蓄,可探不可望。

我来搜奇古,秋色正明亮。

初观虽震慑,少定亦恬荡。

复值朝日升,光景相荡漾。

如倚明月宫,俯看银河浪。

嘉鱼遇顺风

〔孔武仲〕 〔宋〕

晚雨落虽收,夜风鸣未已。

轻寒破秋梦,亦逐征人起。

闯篷问篙师,开帆已数里。

喧喧波拍岸,漠漠云覆水。

溅点如珠翻,涌澜若山峙。

白鸟亦回翔,江豚相助喜。

馀声更澎汃,掀兀席与几。

孤舟没复出,轻捷如可恃。

我生游四方,大半江湖里。

吴会吊胥臣,潇湘寻帝子。

咏歌怀曩昔,往往成诗史。

此行又壮观,快欲插翼比。

雄豪爱宗悫,潇散追范蠡。

捶鼓佐倾觞,呼儿斫金鲤。

晚步西园

〔孔武仲〕 〔宋〕

今日曷不乐,吾园来颇疏。

向晚门庭空,杖策到城隅。

林噪其飞禽,池跃其游鱼。

似怪我来迟,晨朝何往乎。

寂默不应答,暂一尔辈俱。

唼波窥噞喁,集灌听相呼。

复倚逍遥亭,悠然观太虚。

奉酬李时发岳麓见寄

〔孔武仲〕 〔宋〕

秋风入荒城,落叶如飞雨。

梦寐湘西游,晻暧不可睹。

昨日得君诗,讽咏日攲午。

山光相随来,潇洒入庭户。

忆昨寻此山,扁舟戛平浦。

白鸥为前躯,丹霞随步武。

渐入空旷中,轻清欲飞举。

幽泉落石鸣,乔杉得风舞。

峰峦半明灭,云月相吞吐。

岩岩仙佛家,殿塔罗翠坞。

半壁闻棋声,深林传鸟语。

清境造已极,更上最高处。

朱栏插青冥,华屋横险阻。

云梦吞八九,天衢量尺五。

却视长沙城,迫仄真环堵。

渌水带萦洄,青烟丝一缕。

平时事干谒,白昼走尘土。

到此觉沉迷,直欲弃簪组。

尚愧节不高,空然赋归去。

朅来岩邑居,扰扰变寒暑。

回旋尽朱墨,应接烦棰楚。

何尝略寻幽,曾不暇窥圃。

引望西绝堂,旷若隔今古。

夫君今俊秀,爽气发眉宇。

文章富择洒,诗笔尤跋扈。

动我登临兴,翩翩如插羽。

欲往竟未能,樊笼挂深庑。

喜君得胜境,去家才百步。

年丰官舍闲,芳草生囹圄。

篮舆不厌出,时结采芝侣。

更分新篇章,慰我独吟苦。

雷亭四言

〔孔武仲〕 〔宋〕

雷震于天,石陨于山。

石则何罪,龙殛石间。

容而不拒,石则有愆。

毋谓恢广,不察神奸。

想方震时,大雨溢川。

万里晦冥,风霆后先。

独恨不及,徙倚纵观。

睨而不惊,知神之全。

余后过之,间四十年。

乃记其始,以永其传。

水上清风覆以乔木

〔孔武仲〕 〔宋〕

乔木张帷幄,小溪环佩声。

清风复飒然,三者固难并。

而我兼得之,世俗亦不争。

逍遥万虑废,俯仰一身轻。

豁若发醯鸡,悟然虚白生。

万里涉山川,三伏值炎蒸。

赤日正流天,篮舆须驻行。

波明金沙露,渡仄画舫横。

上飘以淅淅,下溅以泠泠。

中有翠影浮,蓊蔚如画屏。

顷刻谐我意,翛然已忘形。

濯足临潺湲,披襟望青冥。

山中真可乐,世路空营营。

大热息于官亭

〔孔武仲〕 〔宋〕

大暑投官亭,堂皇已颓折。

盘桓倚门户,坐以一筦席。

昊天多清风,至此何悭惜。

及我无分寸,挥汗已盈尺。

较之渴仆长途间,犹赖此中容少息。

嗟我不如亭前马,稳嚼青刍柳阴下。

又不如东家养画眉,雕笼彩画近帘帷。

一身扰扰南复北,凌寒涉暑常奔驰。

寒犹幸可沃以酒,暑真可畏非良时。

溽暑

〔孔武仲〕 〔宋〕

顽云积穹苍,天宇昼沉黄。

日车亦徘徊,风力软不扬。

亭午犹蒸溽,汗泻如沃浆。

裋褐无所投,返坐闭深房。

外观俱遣绝,欲以进清凉。

烦襟竟不解,号呼投空床。

安得引扶摇,大鹏共翱翔。

拔石移三山,回波沃扶桑。

炎官丧精魄,火蛾潜遁藏。

披襟阊阖畔,爽气盈衣裳。

谁能守环堵,执热徒自伤。

睡椅

〔孔武仲〕 〔宋〕

非马亦非船,可坐兼可眠。

客来呼不应,睡美腹便便。

书慵食饱后,还作定中禅。

石城祠

〔孔武仲〕 〔宋〕

门外云潮去复回,山头宫殿锁苍苔。

清风明月无兴废,白鹭乌鸦自往来。

百战英雄俱戏剧,悽然空起子山哀。