汲斋吟

我有一泓水,清明如鉴开。

妍丑自来往,曾不留纤埃。

静而涵万古,动时濡九垓。

人与我同得,是名为灵台。

胡乃忍芜秽,漂沦良可哀。

当知克己如汲井,汲去污浊清自回。

洙泗渊源初不息,河洛流派空争猜。

为学工夫孰大此,莫翻波浪惊儿孩。

昌黎修绠志徒苦,瘦岛辘轳用未该。

请观朱子方塘喻,要识源头活水来。



译文、注释、简介、赏析

译文

我有一汪水,清澈明亮如镜子一样。美丑纷至沓来,从未留下一丝尘埃。 它静静地守着万古的风雨沧桑,也时常滋润着广袤的九州大地。与人共同拥有它,就被称为灵台。 为何任凭世间的污浊和垃圾存在,让良善的东西沦为可悲的漂流物?我们应该明白,控制自己就像汲井一样,只有拿走污浊的东西,清水才会回流。 洙泗水源自始至终都没有停歇,河洛文化流传至今仍有很多争议。学习的功夫有什么比这更重要的呢?不要翻涌起波澜,惊动那未成熟的孩子。 昌黎修复绮帷志向的人徒劳无功,瘦岛辘轳亦无用武之地。请看朱熹的方塘寓言,要认清源头才能得到活水的滋润。



寿藤杖行

〔王柏〕 〔宋〕

君不见奇章咨嗟削方竹,老杜作诗夸紫玉。

又不见东坡惊喜铁铿然,灵寿曾为汉臣辱。

我有怪藤几千岁,老髯乳节雷斧斸。

古苔苍藓封护秘,风删雨剥枝干秃。

头角轩昂曲虬势,皮毛冷滑鸟蛇腹。

鹤膝铜环不敢班,武夷湘水皆退缩。

不借山翁荷蓧去,未逢太乙然藜读。

祥光闪闪意有在,殷勤来寿徐平叔。

平叔乐道玄又玄,奼女婴儿丹久熟。

两脚踏在真实地,一善满载长生箓。

采芝觅药扶峻崄,敲云挑月相追逐。

有时化作葛陂龙,先生骑上蓬莱宿。

广曾敬仲

〔王柏〕 〔宋〕

功名须少年,老大意终懒。

学问本无穷,青春嗟有限。

用处不需多,云霄路坦坦。

贾生正英锐,郎潜自羞赧。

文字浩如山,奏功五寸管。

达者未必长,穷者未所短。

人生穷达各有时,修为在我当自反。

萤桉尚研摩,况有五花馆。

当年骄惰气,犹赖世情刬。

只有学道心,歉然不自满。

庭外槐花任尔黄,达人高视供一莞。

和立斋岁寒歌五章

〔王柏〕 〔宋〕

羌人生之秉贞兮孰无阳秋,惟澹而无欲兮斯能无求。

宜此心之冰坚兮凛北风之正遒,岁寒之堂兮足以自修。

和立斋岁寒歌五章

〔王柏〕 〔宋〕

忆昔坚保兮铭著心腑,故迹堙芜兮茫茫坠绪。

瞻翠碧之万竿兮犹有遗矩,岁寒之句俨然如睹。

和立斋岁寒歌五章

〔王柏〕 〔宋〕

圣人体物兮万世之训,究厥后凋兮基于不竞。

使与春争妍兮曷保常真,岁寒之知兮宁不谓性。

夜宿赤松梅师房

〔王柏〕 〔宋〕

梅师有松度,萧散意态真。

皮冠簪白雪,布褐贮阳春。

房计任简淡,了无一虑尘。

茶一碗,酒一尊,熙熙天地一闲人。

名山浮爽秀,朝暮瀹尔神。

餐霞炼日气,井灶求遗珍。

希夷仙境本不远,何用抱朴终其身。

赠朱道人

〔王柏〕 〔宋〕

道人跨鹤遍天涯,伟观绝景收拾归。

点头濡墨茅屋下,乘兴吐出胸中奇。

百尺生绡冰样洁,落笔一扫风雨驰。

远水拍天穷万折,怪石硗确蹲熊罴。

槎牙古木蛟龙走,断云寂寞无心飞。

淡妆浓抹西子面,天梯石栈猿猱悲。

野骑残僧小桥险,酒帘渔棹摇斜晖。

生绡有限意难尽,兀坐静境窥天机。

岂知造化无尽藏,奔会笔底无盈亏。

射洪川幅非我有,且遣楮君百辈供指麾。

寿立斋

〔王柏〕 〔宋〕

思泉种德懋,后皇命淳美。

髧髦传正学,一念不妄起。

真固满腔仁,兢兢日增累。

甲子正一周,庞眉追角绮。

年年三月初,南极何炜炜。

预酌长生尊,家庆合庭鲤。

今岁南极光,一照千馀里。

我有百灵丹,远寄螺江边。

殷勤为子寿,角亢光芒寒。

一丸当一岁,送以华池泉。

初进双目清,再进华颠玄。

三进毛骨换,四进还童颜。

五进志气神,六七八进生羽翰。

进进诚不已,俯拍洪崖肩。

不须驾黄鹄,炯炯天地之方圆。

只恐独立无与侣,不如归来岁寒之下相周旋。

和立斋元日韵

〔王柏〕 〔宋〕

之子善游远,西征酹欧阳。

亹亹岁月换,作诗思故乡。

老我绝世念,孤灯耿寒光。

坐对三古书,绎绎搴纯英。

天地时一泰,吾道何时昌。

莫以一日腴,博此千载香。

苟不新厥德,正亦王春常。

只今自煮一斗酒,待子醉我琴书旁。

和叔崇

〔王柏〕 〔宋〕

人心乘气机,投闲肆驰逐。

飞天忽沦渊,忘生以徇欲。

大而名节丧,甚者邦家覆。

一狂方寸乱,一安万事足。

箪瓢乐陋巷,粱肉怕书腹。

平时工用深,举动自绝俗。

伥伥无所守,有为皆碌碌。

一堕荆榛中,终身困踯躅。

世事岂有常,乌可执卷赎。

学问在我毋自弃,富贵在天毋自辱。