湖中古愁三首

【其一】 凉风西海来,直渡洞庭水。

翛翛木叶下,白浪连天起。

蘅兰委皓雪,百草一时死。

摧残负志人,感叹何穷已。

【其二】 昔我睹云梦,穷秋经汨罗。

灵均竟不返,怨气成微波。

奠桂开古祠,朦胧入幽萝。

落日潇湘上,凄凉吟九歌。

【其三】 南云哭重华,水死悲二女。

天边九点黛,白骨迷处所。

朦胧波上瑟,清夜降北渚。

万古一双魂,飘飘在烟雨。



译文、注释、简介、赏析

译文

【其一】 凉风吹拂着来自西海的清风,径直渡过洞庭湖的水面。 稀稀落落的木叶飘落下来,洁白的波涛连绵着天空。 蘅兰委顺着皓白的雪花,百草纷纷凋谢。 摧残压抑志向的人们,感叹不已,何尽人世的无奈之情。 【其二】 曾经我亲眼目睹了云梦之地,历经了漫漫秋季穿越了汨罗之地。 神奇的云梦最终没有返回,怨恨之气化作了微波涟漪。 桂花的芬芳开启了古老的神祠,模糊的景象进入了幽深的藤蔓之间。 落日在潇湘的湖面上,凄凉地吟唱着那久远的歌谣。 【其三】 南方云儿为重华悲鸣,水中的两位女子已经不幸离世。 天空中闪烁着九点墨蓝,白骨迷失在寻找之中。 朦胧的波纹上有着凄凉的琴声,清澈的夜晚降临在北渚之上。 永恒的两个灵魂,漂浮在雨雾之中不停飘荡。



别狄佩

〔李群玉〕 〔唐〕

翠竹不着花,凤雏长忍饥。

未开凡霄翮,空把碧梧枝。

圣人奏云韶,祥凤一来仪。

文章耀白日,众鸟莫敢窥。

郁抑不自言,凡鸟何由知。

当看九千仞,飞出太平时。

古镜

〔李群玉〕 〔唐〕

明月何处来,朦胧在人境。

得非轩辕作,妙绝世莫并。

瑶匣开旭日,白电走孤影。

泓澄一尺天,彻底寒霜景。

冰辉凛毛发,使我肝胆冷。

忽惊行深幽,面落九秋井。

云天入掌握,爽朗神魂净。

不必负局仙,金沙发光炯。

阴沉蓄灵怪,可与天地永。

恐为悲龙吟,飞去在俄顷。

我思何所在

〔李群玉〕 〔唐〕

我思何所在,乃在阳台侧。

良宵相望时,空此明月色。

归魂泊湘云,飘荡去不得。

觉来理舟楫,波浪春湖白。

烟光浩楚秋,瑶草不忍摘。

因书天末心,系此双飞翼。

送萧绾之桂林

〔李群玉〕 〔唐〕

兰香佩兰人,弄兰兰江春。

尔为兰林秀,芳藻惊常伦。

灿灿凤池裔,一毛今再新。

竹花不给口,憔悴清湘滨。

一朝南溟飞,彩翮不可亲。

苍梧云水晚,离思空凝颦。

我亦纵烟棹,西浮彭蠡津。

丈夫未虎变,落魄甘风尘。

大禹惜寸阴,况我无才身。

流光销道路,以此生嗟辛。

万里阔分袂,相思杳难申。

桂水秋更碧,寄书西上鳞。

感兴四首

〔李群玉〕 〔唐〕

【其一】 子云吞白凤,遂吐太玄书。

幽微十万字,枝叶何扶疏。

婉娈猛虎口,甘言累其初。

一睹美新作,斯瑕安可除。

【其二】 昔窃不死药,奔空有嫦娥。

盈盈天上艳,孤洁栖金波。

织女了无语,长宵隔银河。

轧轧挥素手,几时停玉梭。

【其三】 洞房三五夕,金釭凝焰灭。

美人抱云和,斜倚纱窗月。

沉吟想幽梦,闺思深不说。

弦冷玉指寒,含颦待明发。

【其四】 朔雁衔边秋,寒声落燕代。

先惊愁人耳,颜发潜消改。

凝云蔽洛浦,梦寐劳光彩。

天边无书来,相思泪成海。

卢溪道中

〔李群玉〕 〔唐〕

晓发潺湲亭,夜宿潺湲水。

风篁扫石濑,琴声九十里。

光奔觉来眼,寒落梦中耳。

曾向三峡行,巴江亦如此。

将游罗浮登广陵楞伽台别羽客

〔李群玉〕 〔唐〕

清远登高台,晃朗纵览历。

濯泉唤仙风,于此荡灵魄。

冷光邀远目,百里见海色。

送云归蓬壶,望鹤灭秋碧。

波澜收日气,天自回澄寂。

百越落掌中,十洲点空白。

身居飞鸟上,口咏玄元籍。

飘如出尘笼,想望吹箫客。

冥冥人间世,歌笑不足惜。

朅来罗浮巅,披云炼琼液。

谢公云岑兴,可以蹑高迹。

吾将抱瑶琴,绝境纵所适。

山中秋夕

〔李群玉〕 〔唐〕

抱琴出南楼,气爽浮云灭。

松风吹天箫,竹路踏碎月。

后山鹤唳定,前浦荷香发。

境寂良夜深,了与人间别。

感春

〔李群玉〕 〔唐〕

春情不可状,艳艳令人醉。

暮水绿杨愁,深窗落花思。

吴宫新暖日,海燕双飞至。

秋思逐烟光,空蒙满天地。

秋怨

〔李群玉〕 〔唐〕

瑟瑟凉海气,西来送愁容。

金风死绿蕙,玉露生寒松。

所思在溟碧,无因一相逢。

登楼睇去翼,目尽沧波重。

虚窗度流萤,斜月啼幽蛩。

疏红落残艳,冷水凋芙蓉。

岁暮空太息,年华逐遗踪。

凝情耿不寐,揽涕起疏慵。