白乌

慈乌复慈乌,姿态何瑰奇。

由来能反哺,厥性仁且兹。

心既育亦长,飞息相追随。

灵异匪凡匹,鸣止适所宜。

况此钟素质,皎洁纯不缁。

霜毛正璀璨,雪羽何陆离。

驯狎出天性,回翔动光仪。

昨日产京兆,呈祥应明时。

今复来南交,致身白玉墀。

振翮发华彩,瑶台皓同辉。

瑞物不易致,嘉祯协昌期。

圣皇有至德,大孝感穹祇。

宗庙既昭格,于焉锡蕃禧。

经始方在兹,都邑焕巍巍。

奇祥日骈集,宝祚绵鸿基。

百辟总欢抃,恩波洽华夷。

治化超前古,端拱自无为。

愿同鹊巢什,万世歌雍熙。



译文、注释、简介、赏析


灵犀

〔杨荣〕 〔明〕

圣皇临大宝,万国悉来庭。

奇兽方交献,文犀忽远呈。

肉騣何磊磈,独角更峥嵘。

挺特应无比,安驯自不惊。

辟寒知有异,照水诧通灵。

长向轩墀立,宁随耒耜耕。

驺虞堪共处,玄豹许肩行。

盛世多灵瑞,长歌颂太平。

白鹦鹉

〔杨荣〕 〔明〕

上林风日美,佳气郁葱葱。

花木竞妍媚,珍禽亦云充。

有鸟曰鹦鹉,态度莫与同。

质禀金精秀,性含火德丰。

聪慧复能言,清音彻九重。

翠色变为素,造化施神功。

霜毛既皎洁,雪羽何璁珑。

翱翔青琐闼,出入蓬莱宫。

系以红锦绦,盛以黄金笼。

常时沐恩宠,眷顾回重瞳。

素鹇不可并,白鹭焉敢从。

饮啄既得所,飞止何雍容。

适逢太平日,昌运方兴隆。

愿言在灵囿,祝寿频呼嵩。

嘉禾

〔杨荣〕 〔明〕

圣皇御宝历,万国际升平。

海宇既宁谧,民物自生成。

和气遂充溢,奇祥日来呈。

史册莫殚述,歌颂扬欢声。

及兹关陕间,百榖岁屡登。

嘉禾忽献瑞,数穗同一茎。

金稃既璀璨,玉粒何晶莹。

盈筐进丹陛,芳气蔼天庭。

百辟尽瞻睹,圣心乃弗矜。

顾此兆丰稔,农事勤有徵。

所期雨旸顺,九有俱安宁。

微臣亦何幸,侍从沾恩荣。

永言纪帝德,万世昭皇明。

狮子

〔杨荣〕 〔明〕

圣朝统六合,威德被遐荒。

鸟兽既咸若,万物沾恩光。

狮子产西极,雄猛非寻常。

锯牙自铦利,铜首何轩昂。

双耳正上耸,两目耀星芒。

巨尾摇锦茸,长毛绚金黄。

顾盼雄风生,哮啖百兽藏。

及兹来阙下,俯首随鹓行。

帖然自驯服,感此仁化彰。

玉阶齐率舞,灵囿恣翱翔。

仰惟圣明世,物类皆跄跄。

永言乐熙皞,天地同悠长。

题赐上尊封识小帖

〔杨荣〕 〔明〕

圣皇昔御西内时,万机多暇乐雍熙。

传宣廷臣近玉陛,赐坐转觉天颜怡。

亲调异馔出金鼎,八珍之味和羹糜。

上尊九酲出天府,琼浆玉酪甘如饴。

内园朱樱新荐后,粲若骊珠光陆离。

银罂翠釜递传送,阖室均得沾恩私。

当时感激荷荣宠,铭心镂骨无穷期。

黄封题识最严密,洞庭春色何珍奇。

墨花如云注霜玺,龙香绕瓮犹淋漓。

恍疑晴霞隐玄雾,朱文小篆蟠蛟螭。

尚书宝此弗敢置,锦笺玉轴加装池。

虹光荧煌动四壁,坐觉雨露添华滋。

摩挲此卷倍增感,何幸深蒙圣主知。

恩波浩荡比沧海,聊写悃幅成歌诗。

愿公什袭同拱璧,盛德荣名万古垂。

元夕赐观灯

〔杨荣〕 〔明〕

圣皇抚昌运,肇基营北京。

骏奔来万方,小大罔不承。

上天锡灵贶,异瑞缤纷呈。

维时届上元,乐与臣庶并。

巨鳌戴神山,巀嵲出沧溟。

屹然向双阙,飞翠相回萦。

瑞气发华彩,五色含精英。

凝辉烛霄汉,吐耀亘天庭。

群仙驾鸾鹤,缥缈凌紫清。

箫韶合舜乐,九奏锵和鸣。

龙旗拂层霄,凤辇敞云屏。

星毬百宝丽,火树千花明。

鱼龙陈杂戏,罗绮叠晶荧。

华夷总欢庆,宴乐沾恩荣。

圣情重悦怿,朝野腾歌声。

微臣忝侍从,何以输忠诚。

愿言颂帝德,万岁乐升平。

神应泉诗

〔杨荣〕 〔明〕

猗欤我圣皇,统承太祖业。

巍巍唐虞圣,赫赫汤武烈。

六合皆同风,蛮貊罔不从。

筐篚日相望,熙皞乐时雍。

蠢兹蕞残裔,悖逆何昏嚚。

拘戮我信使,毒痡我边氓。

天皇忽震怒,六师遂亲征。

桓桓熊虎士,燀焰若雷霆。

戈矛相照耀,旌帜何鲜明。

神谟展雄略,庙算由天成。

龙旗出居庸,雄师抵万全。

绵延锦水碛,杂遝清水源。

跋涉极沙漠,碱苦地乏泉。

皇天彰圣德,瑞雪何翩翩。

山川争效灵,甘泉涌平川。

味若醴饧甘,清比冰壶鲜。

滔滔流不穷,斯须即成渊。

将士皆欢跃,汲负相后先。

龙颜为之喜,命兹神应泉。

佥言协休徵,渠魁当就孪。

微臣忝扈从,载笔随天营。

鞠躬睹灵异,赐饮沾恩荣。

行看清朔漠,一扫欃枪踪。

神功昭万世,炳焕垂无穷。

玄兔

〔杨荣〕 〔明〕

圣皇抚寰宇,盛德致雍熙。

雨旸既时若,民物遂蕃滋。

阴阳孕至和,充塞溢两仪。

西夏产灵兔,黝然呈瑞姿。

守臣重惊异,此兔何珍奇。

岂非我圣皇,盛德斯致之。

载以雕绮笼,献之白玉墀。

宛若负苍璧,有如锡玄圭。

炅炅碧曈开,毿毿黑云垂。

初疑育玄圃,又想咽墨池。

乃知造化神,生此诚所宜。

大哉天德纯,感召良在兹。

置之灵囿间,麟凤相追随。

天阶同率舞,实若唐虞时。

愿言著青史,万载流光辉。

白雉

〔杨荣〕 〔明〕

忆昔成周时,德化何昭彰。

万国悉宾贡,白雉来越裳。

至今千载下,简册尚流芳。

我朝际昌运,至治跻虞唐。

列圣启鸿业,恩泽覃八荒。

我皇御宝历,继统握乾纲。

于时民物丰,和气为祯祥。

白雉出西陲,奇异非寻常。

迢迢数千里,持以献明堂。

肌肤莹凝雪,毛羽净涵霜。

皓鹤忽避彩,素鹇亦韬光。

禀兹金气纯,上应圣德昌。

百辟皆欣抃,拜舞簉鹓行。

微臣忝朝列,咏歌遂成章。

愿效封人祝,圣寿同天长。

子规啼

〔杨荣〕 〔明〕

江天夏夜露气清,山鸟忽作肠断声。

莫道啼多不解意,催人归去最分明。