虞美人·梳楼

丝丝杨柳丝丝雨,春在溟蒙处。

楼儿忒小不藏愁,几度和云飞去、觅归舟。

天怜客子乡关远,借与花消遣。

海棠红近绿阑干,才卷朱帘却又、晚风寒。



译文、注释、简介、赏析

简介

《虞美人·梳楼》是南宋词人蒋捷创作诗词。这是一首描写羁旅他乡凄迷心境的词。字字锤炼,用句精巧,但也平淡,也是一首不可多得的佳作。 “丝丝杨柳丝丝雨,春在溟蒙处。”杨柳丝丝,细雨绵绵,柳丝轻拂。烟雨笼罩的远处,一派迷蒙缥缈的景象。这二句如一幅精心细琢的工笔画。以“杨柳”、“细雨”绘出江南春雨图。“丝丝”逼真地再现了柳枝的柔姿,描画了春雨连绵不断的形象。也喻指丝丝愁绪。词的起句重复出现了“丝丝”这一叠词,因而产生了特定的渲染效果,加强了词的丰富的内涵。读来琅琅上口,增强了词的艺术美感。 下面转入伤怀的心理描写:“楼儿忒小不藏愁”,南宋末年,国事江河日下。词人对前途感到无穷忧虑。心中的愁苦郁积,遇感而发。乡愁在文人眼里是一个永远抹不去的痛。古人写之多样,蒋捷此句则以“楼儿忒小”藏不下作喻。“藏”字,表现了隐忍、按捺已久。但以其愁太多,楼儿忒小,因而这“愁”摆脱小楼的羁绊。“几度和云飞去觅归舟”了。“几度”一词,渲染了词人思归之情的执着与痴迷。然而幻想只能是暂时的避难所,只能徒增忧愁。 急切盼归却不成之后,词人只好“天怜客子乡关远,借与花消遣”。“天怜”,点明题旨,把客愁乡思表现得更加突出。但“天”怜则怜矣,只能“借与花消遣”。“借”指客居他乡,花非我有,也只能“借”之而已!一“怜”一“借”中,婉转含蓄地表达了他乡孑然之苦,愁苦难消的复杂心理活动。 “海棠红近绿栏杆。才卷朱帘却又晚风寒。”承“花消遣”而来,海棠临栏,红绿相映。细雨中的海棠,颜色自非一般。词人在这里写的是雨中海棠。词人羁旅已久,韶华已逝,思乡欲归,心境黯然。然而目触之处却是竞相红艳的红海棠,对比之下,更增添心中伤愁。貌似红绿眼的场景,实际上却暗含了凄凉之意。何况卷帘之际,迎面而来的又是那令人心寒的晚风呢。 这是一首词景交融的佳作。起笔点染景物,写词人凄迷愁苦的心境,使人思归。词中匠心独运,写“愁”多,用“楼”小作衬托。写哀愁,用海棠反衬。恰如王夫之所说,这里是用“乐景写哀”,起到“一倍增其哀乐”之效果。词中语言清新素淡,雕琢之下,不仍平淡之本色,是其艺术之最大特色。 然而,本词的主人公看成是作者塑造的一个女主人公形象更说得通。



南乡子·泊雁小汀洲

〔蒋捷〕 〔宋〕

泊雁小汀洲,冷淡湔裙水漫秋。

裙上唾花无觅处,重游,隔柳惟存月半钩。

准拟架层楼,望得伊家见始休。

还怕粉云天末起,悠悠,化作相思一片愁。

南乡子·塘门元宵

〔蒋捷〕 〔宋〕

翠幰夜游车,不到山边与水涯。

随分纸灯三四盏,邻家,便做元宵好景夸。

谁解倚梅花,思想灯球坠绛纱。

旧说梦华犹未了,堪嗟,才百馀年又梦华。

玉楼春·桃花湾马迹

〔蒋捷〕 〔宋〕

秦人占得桃源地。

说道花深堪避世。

桃花湾内岂无花,吕政马来拦不住。

明朝与子穿花去。

去看霜蹄剜石处。

茫茫秦事是耶非,万一问花花解语。

步蟾宫·木樨

〔蒋捷〕 〔宋〕

绿华剪碎娇云瘦,剩妆点、菊前蓉后。

娟娟月也染成香,又何况、纤罗襟袖。

秋窗一夜西风骤,翠奁锁、琼珠花镂。

人间富贵总腥膻,且和露、攀花三嗅。

恋绣衾

〔蒋捷〕 〔宋〕

茜金小袖花下行。

过桥亭、倚树听莺。

被柳线、低萦鬓,绀云垂、钗凤半横。

红薇影转晴窗昼,漾兰心、未到绣絣。

奈一点、春来恨,在青蛾、弯处又生。

小重山

〔蒋捷〕 〔宋〕

曾伴芳卿锵佩环。

西风吹梦断,堕人寰。

假饶无分入雕阑。

窥妆镜,也合小溪湾。

此地有谁怜。

斜阳牛卧处,牧童攀。

劝花休苦恨天天。

从来道,薄命是朱颜。

小重山

〔蒋捷〕 〔宋〕

晴浦溶溶明断霞。

楼台摇影处,是谁家。

银红裙裥皱宫纱。

风前坐,闲斗郁金芽。

人散树啼鸦。

粉团黏不住,旧繁华。

双龙尾上月痕斜。

而今照,冷淡白菱花。

蝶恋花·风莲

〔蒋捷〕 〔宋〕

我爱荷花花最软。

锦拶云挨,朵朵娇如颤。

一阵微风来自远。

红低欲蘸凉波浅。

莫是羊家张静婉。

抱月飘烟,舞得腰肢倦。

偷把翠罗香被展。

无眠却又频翻转。

白苎

〔蒋捷〕 〔宋〕

正春晴,又春冷,云低欲落。

琼苞未剖,早是东风作恶。

旋安排、一双银蒜镇罗幕。

幽壑。

水生漪,皱嫩绿、潜鳞初跃。

愔愔门巷,桃树红才约略。

知甚时,霁华烘破青青萼。

忆昨。

□□□□,引蝶花边,近来重见,身学垂杨瘦削。

问小翠眉山,为谁攒却。

斜阳院宇,任蛛丝罥遍,玉筝弦索。

户外惟闻,放剪刀声,深在妆阁。

料想裁缝,白苎春衫薄。

如梦令·夜月溪篁鸾影

〔蒋捷〕 〔宋〕

夜月溪篁鸾影。

晓露岩花鹤顶。

半世踏红尘,到底输他村景。

村景。

村景。

樵斧耕蓑渔艇。