唐才子传·陈子昂

子昂,字伯玉,梓州人。

开耀二年许旦榜进士。

初,年十八时,未知书,以富家子,任侠尚气弋博,后入乡校感悔,即于州东南金华山观读书,痛自修饬,精穷坟典,耽爱黄、老、《易》象。

光宅元年,诣阙上书,谏灵驾入京。

武后召见,奇其才,遂拜麟台正字,令云:"地籍英华,文称炜晔。

"累迁拾遗。

圣历初,解官归。

会父丧,庐冢次。

县令段简贪残,闻其富,造诈诬子昂,胁取赂二十万缗,犹薄之,遂送狱。

子昂自筮封,惊曰:"天命不佑,吾殆穷乎!

"果死狱中,年四十三。

子昂貌柔雅,为性褊躁,轻财好施,笃朋友之义。

与游英俊,多秉钧衡。

唐兴,文章承徐、庾余风,天下祖尚,子昂始变雅正。

初,为《感遇诗》三十章,王适见而惊曰:"此子必为海内文宗。

"由是知名,凡所著论,世以为法,诗调尤工。

尝劝后兴明堂、太学,以调元气。

柳公权评曰:"能极著述,克备比兴,唐兴以来,子昂而已。

"有集十卷,今传。

呜呼!

古来材大,或难为用。

象以有齿,卒焚其身。

信哉,子昂之谓欤!



译文、注释、简介、赏析


唐才子传·李百药

〔辛文房〕 〔元〕

百药,字重规,定州人。

幼多病,祖母以"百药"名之。

七岁能文。

袭父德林爵。

会高祖招杜伏威,百药劝朝京师,中道而悔,怒,饮以石灰酒,因大利几死,既而宿病皆愈。

贞观中,拜中书舍人,迁太子庶子。

尝侍帝,同赋《帝京篇》,手诏褒美,曰:"卿何身老而才之壮,齿宿而意之新乎!

" 百药才行,天下推服。

好奖荐后进。

翰藻沉郁,诗尤所长。

有集传世。

唐才子传·李峤

〔辛文房〕 〔元〕

峤,字巨山,赵州人。

十五通五经,二十擢进士,累迁为监察御史。

武后时,同凤阁鸾台平章事。

后因罪贬庐州别驾,卒。

峤富才思,有所属缀,人辄传讽。

明皇将幸蜀,登花萼楼,使楼前善《水调》者奏歌,歌曰:"山川满目泪沾衣,富贵荣华能几时,不见只今汾水上,惟有年年秋雁飞。

"帝惨怆,移时,顾侍者曰:"谁为此?

"对曰:"故宰相李峤之词也。

"帝曰:"真才子!

"不待终曲而去。

峤前与王勃、杨炯接,中与崔融、苏味道齐名,晚诸人没,为文章宿老,学者取法焉。

今集五十卷,《杂咏诗》十二卷,《单题诗》一百二十首,张方为注,传于世。

唐才子传·张说

〔辛文房〕 〔元〕

说,字道济,洛阳人。

垂拱四年,举学综古今科,中第三等,考策日封进,授太子校书。

令曰:"张说文思清新,艺能优洽。

金门对策,已居高科之首。

银榜效官,宜申一命之秩。

"后累迁凤阁舍人。

睿宗时,兵部侍郎、同平章事。

开元十八年,终左丞相、燕国公。

说敦气节,重然诺。

为文精壮,长于碑志。

朝廷大述作,多出其手。

诗法特妙,晚谪岳阳,诗益凄婉,人谓得江山之助。

今有集三十卷,行于世。

子均,开元四年进士,亦以诗鸣。

唐才子传·王翰

〔辛文房〕 〔元〕

翰,字子羽,并州人。

景云元年卢逸下进士及第。

又举直言极谏,又举超拔群类科。

少豪荡,怯才不羁,喜纵酒,枥多名马,家蓄妓乐。

翰发言立意,自比王侯。

日聚英杰,纵禽击鼓为欢。

张嘉贞为本州岛长史,厚遇之。

翰酒间自歌,以舞属嘉贞,神气轩举。

张说尤加礼异,及辅政,召为正字,擢驾部员外郎。

说罢,翰出为仙州别驾。

以穷乐畋饮,贬岭表,道卒。

翰工诗,多壮丽之词。

文士祖咏、杜华等,尝与游从。

华母崔氏云:"吾闻孟母三迁,吾今欲卜居,使汝与王翰为邻,足矣。

"其才名如此。

燕公论其文,如琼杯玉斝,虽烂然可珍,而多玷缺云。

有集今传。

太史公恨古布衣之侠,湮没无闻,以其义出存亡死生之间,而不伐其德,千金驷马,才啻草芥。

信哉,名不虚立也。

观王翰之气,其若人之俦乎!

唐才子传·吴筠

〔辛文房〕 〔元〕

筠,字贞节,华阴人。

通经义,美文辞。

举进士不中,隐居南阳倚帝山为道士。

天宝中,玄宗遣使召至京师,与语甚悦,敕待诏翰林。

献《玄纲》三篇。

帝问道,对曰:"深于道者,惟《老子》五千言,其余徒费纸札耳。

"复问神仙治炼之术,曰:"此野人之事,积岁月求之,非人主所宜留意。

"筠每陈设名教世务,帝重之。

初,筠爱会稽山水,往来天台、剡中,与李白、孔巢父相遇酬唱,至是因荐于朝,帝即遣使召之。

筠性高鲠,其待诏翰林时,恃承恩顾。

高力士素奉佛,尝短筠于上前。

筠故多着赋文,深诋释氏,颇为通人所讥云。

后知天下将乱,苦求还嵩山,诏为立道观。

大历间卒。

弟子谥为宗元先生。

善为诗。

有集十卷,权德舆序之。

唐才子传·刘希夷

〔辛文房〕 〔元〕

希夷,字廷芝,颍川人。

上元二年郑益榜进士,时年二十五,射策有文名。

苦篇咏,特善闺帷之作,词情哀怨,多依古调,体势与时不合,遂不为所重。

希夷美姿容,好谈笑,善弹琵琶,饮酒至数斗不醉,落魄不拘常检。

尝作《白头吟》,一联云:"今年花落颜色改,明年花开复谁在。

"既而叹曰:"此语谶也。

石崇谓'白首同所归',复何以异。

"乃除之。

又吟曰:"年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。

"复叹曰:"死生有命,岂由此虚言乎!

"遂并存之。

舅宋之问苦爱后一联,知其未传于人,恳求之,许而竟不与。

之问怒其诳己,使奴以土囊压杀于别舍,时未及三十,人悉怜之。

有集十卷及诗集四卷,今传。

希夷天赋俊爽,才情如此,想其事业勋名,何所不至,孰谓奇蹇之运,遭逢恶人,寸禄不沾,长怀顿挫,斯才高而见忌者也。

贾生悼长沙之屈,祢衡痛江夏之来,倏焉折首,无何殒命。

以隋侯之珠,弹千仞之雀,所较者轻,所失者重,玉迸松摧,良可惜也。

况于骨肉相残者乎!

唐才子传·宋之问

〔辛文房〕 〔元〕

之问,字延清,汾州人。

上元二年进士。

伟貌辩给。

甫冠,武后召与杨炯分直习艺馆,累转尚方监丞。

后游龙门,诏从臣赋诗,左史东方虬诗先成,后赐锦袍。

之问俄顷献,后览之嗟赏,更夺袍以赐。

后求北门学士,以有齿疾不许,遂作《明河篇》,有"明河可望不可亲"之句,以见志。

诌事张易之,坐贬泷州。

后逃归,匿张仲之家。

闻仲之谋杀武三思,乃告变,擢鸿胪簿,迁考功郎,复媚太平公主。

以知举贿赂狼藉,下迁越州长史。

穷历剡溪山水,置酒赋诗,日游宴,宾客杂沓。

睿宗立,以无悛悟之心,流钦州,御史劾奏赐死。

人言刘希夷之报也。

徐坚尝论其文,"如良金美玉,无施不可"。

有集行世。

唐才子传·沈佺期

〔辛文房〕 〔元〕

佺期,字云卿,相州人。

上元二年郑益榜进士。

工五言。

由协律、考功郎受赇,长流驩州。

后召拜起居郎,兼修文馆直学士。

常侍宫中,既侍宴,帝诏学士等为《回波》舞,佺期作弄辞悦帝,诏赐牙绯。

历中书舍人。

佺期尝以诗赠张燕公,公曰:"沈三兄诗清丽,须让居第一也。

"诗名大振。

自魏建安迄江左,诗律屡变。

至沈约、鲍照、庾信、徐陵以音韵相婉附,属对精致。

及佺期、之问,又加靡丽。

回忌声病,约句准篇,着定格律,遂成近体,如锦绣成文,学者宗尚。

语曰:"苏、李居前,沈、宋比肩。

"谓唐诗变体,始自二公,犹始自苏武、李陵也。

有集十卷,今传于世。

唐才子传·杜审言

〔辛文房〕 〔元〕

审言,字必简,京兆人,预之远裔。

咸亨元年宋守节榜进士,为隰城尉。

恃高才,傲世见疾。

苏味道为天官侍郎,审言集判,出谓人曰:"味道必死。

"人惊问何故,曰:"彼见吾判,当羞死耳。

"又曰:"吾文章当得屈、宋作衙官,吾笔当得王羲之北面。

"其矜诞类此。

坐事贬吉州司户。

乃武后召还,将用之,问曰:"卿喜否?

"审言舞蹈谢。

后令赋《欢喜诗》,称旨,授著作郎,为修文馆直学士。

卒。

初,审言病,宋之问、武平一往省候,曰:"甚为造化小儿相苦,尚何言!

然吾在,久压公等。

今且死,但恨不见替人也。

" 少与李峤、崔融、苏味道为"文章四友"。

有集十卷,今不存,但传诗四十余篇而已。

唐才子传·骆宾王

〔辛文房〕 〔元〕

宾王,义乌人。

七岁能赋诗。

武后时,数上疏言事,得罪贬临海丞,鞅鞅不得志,弃官去。

文明中,徐敬业起兵欲反正,往投之,署为府属。

为敬业作檄传天下,暴斥武后罪。

后见读之,矍然曰:"谁为之?

"或以宾王对,后曰:"有如此才不用,宰相过也。

"及败亡命,不知所之。

后宋之问贬还,道出钱塘,游灵隐寺,夜月,行吟长廊下,曰:"鹫岭郁岧峣,龙宫隐寂寥。

"未得下联。

有老僧燃灯坐禅,问曰:"少年不寐,而吟讽甚苦,何耶?

"之问曰:"欲题此寺,而思不属。

"僧笑曰:"何不道'楼观沧海日,门对浙江潮。

'"之问终篇曰:"桂子月中落,天香云外飘。

扪萝登塔远,刳木取泉遥。

云薄霜初下,冰轻叶未凋。

待入天台寺,看余渡石桥。

"僧一联,篇中警策也。

迟明访之,已不见。

老僧即骆宾王也。

传闻桴海而去矣。

后,中宗诏求其文,得百余篇及诗等十卷,命郗云卿次序之,及《百道判集》一卷,今传于世。