山客地炉里，然薪如阳辉。
松膏作?瀡，杉子为珠玑。
响误击刺闹，焰疑彗孛飞。
傍边暖白酒，不觉瀑冰垂。
诗
山中客人在火炉边，燃起了如同太阳的火柴。 松树的树脂化作琥珀色的液体，杉木变成了珍珠宝石。 燃烧的声音错乱而刺耳，火苗仿佛流星飞舞。 旁边的酒温暖而香气扑鼻，不知不觉间，冰瀑布飞舞而下。
〔皮日休〕 〔唐〕
坚净不苦窳，陶于醉封疆。
临溪刷旧痕，隔屋闻新香。
移来近曲室，倒处临糟床。
所嗟无比邻，余亦能偷尝。
昔有嵇氏子，龙章而凤姿。
手挥五弦罢，聊复一樽持。
但取性澹泊，不知味醇醨。
兹器不复见，家家唯玉卮。
南山茶事动，灶起岩根傍。
水煮石发气，薪然杉脂香。
青琼蒸后凝，绿髓炊来光。
如何重辛苦，一一输膏粱。
龙舒有良匠，铸此佳样成。
立作菌蠢势，煎为潺湲声。
草堂暮云阴，松窗残雪明。
此时勺复茗，野语知逾清。
窗开自真宰，四达见苍涯。
苔染浑成绮，云漫便当纱。
棂中空吐月，扉际不扃霞。
未会通何处，应怜玉女家。
野船渡樵客，来往平波中。
纵横清飙吹，旦暮归期同。
蘋光惹衣白，莲影涵薪红。
吾当请封尔，直作镜湖公。
空山最深处，太古两三家。
云萝共夙世，猿鸟同生涯。
衣服濯春泉，盘餐烹野花。
居兹老复老，不解叹年华。
〔白行简〕 〔唐〕
玉卮无当兮安可拟，风飘有声兮不足比。
惟滤罗之用也大哉，故去此而取彼。
降虏意何如，穷荒九月初。
三秋异乡节，一纸故人书。
对酒情无极，开缄思有馀。
感时空寂寞，怀旧几踌躇。
雁尽平沙迥，烟销大漠虚。
登台南望处，掩泪对双鱼。
宣父穷玄奥，师襄授素琴。
稍殊流水引，全辨圣人心。
慕德声逾感，怀人意自深。
泠泠传妙手，摵摵振空林。
促调清风至，操弦白日沈。
曲终情不尽，千古仰知音。