中秋出游其一

秋水春衫憺暮愁,船窗笑语近红楼。

多情落日依兰棹,无藉轻云傍彩舟。

月幌歌阑寻麈尾,风床书乱觅搔头。

五湖烟水长如此,愿逐鸱夷泛急流。



译文、注释、简介、赏析


小至日京口舟中

〔柳如是〕 〔明〕

首比飞蓬鬓有霜,香奁累月废丹黄。

却怜镜里丛残影,还对尊前灯烛光。

错引旧愁停语笑,探支新喜压悲伤。

微生恰似添丝线,邀勒君恩并许长。

刘夫人移居金陵赋此奉寄

〔柳如是〕 〔明〕

钓鱼矶畔赁茅茨,负戴风流近可追。

雒涘潘安居旧筑,荆州宋玉宅新移。

门前一水如临镜,天外云山与画眉。

桃叶渡头双桨在,清溪莫过小姑祠。

秋尽晚眺其二

〔柳如是〕 〔明〕

流澌纷影入鱼粱,药径秋岩气已伤。

天下嶙峋归草阁,郊原深永怯牙樯。

烟苞衰柳馀晴媚,日蔼江篱落照黄。

更自红霜夜明灭,文涟丹溜总相妨。

秋尽晚眺其一

〔柳如是〕 〔明〕

西峦已降青蒙色,耿木澄枝亦见违。

远觌众虚林磬淡,近联流冥赤枫肥。

相听立鹤如深意,侧儆寒花薄暮矶。

为有秋容在画角,荒台多是草裔菲。

九日作

〔柳如是〕 〔明〕

离离鹤渚常悲此,因迥含霞夕树平。

不有霸陵横意气,何人戏马阅高清。

崚风落叶翻翔婉,菊影东篱欲娈萦。

寂寞文园事屡至,海云秋日正相明。

中秋出游其二

〔柳如是〕 〔明〕

素瑟清尊迥不愁,柁楼云物似妆楼。

夫君本自期安桨,贱妾宁辞学泛舟。

烛下乌龙看拂枕,风前鹦鹉唤梳头。

可怜明月将三五,度曲吹箫向碧流。

咏睡蝶

〔柳如是〕 〔明〕

曲径疏篱来往游,沉沉罢舞枕枝头。

香偷韩椽身犹困,魂绕庄周梦更幽。

似饮花浆千日醉,却闲苔影一帘愁。

东风无赖频吹醒,又趁狂蜂恼画楼。

奉和牧翁陌上花三首其三

〔柳如是〕 〔明〕

陌上花开花信稀,楝花风暖飏罗衣。

残花和梦垂垂谢,弱柳如人缓缓归。

孟冬寒气至

〔柳如是〕 〔明〕

雕甍方凄蹙,缛绣更沉戚。

泣椒自愁粉,帖翠意难迪。

旖旎非寒冬,玄灵何迫觌。

客从远方来,贻我书的历。

君心泻瑶树,妾意感花额。

言言有深际,欢处殊不怿。

长感故人心,故心犹可忆。

客从远方来

〔柳如是〕 〔明〕

客来何所贻,贴我菖蒲石。

菖蒲皆九节,石是珊瑚色。

怀之生峄梦,灼灼同心臆。

金闺自流耀,馨香难雕刻。

持此歌白纻,逶迤鸾照日。