次韵李伯纪园亭

昔日翱翔雨露边,已将勋业画凌烟。

便寻松菊同元亮,不访丹砂学稚川。

可但海山胜绿野,颇知风物似平泉。

小园只在虚窗外,佳处常当几杖前。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前在雨露边翱翔的时候,我已将自己的功业描绘得高高在上。现在我寻找与我一同与松树和菊花相伴的元亮,不再去学习丹砂和稚川的知识。虽然海山比绿野更加美丽,我也深知风景就像是平泉一样。我的小园子只在虚窗之外,优美的地方常常只在杖前。(参考译文)过去我曾在草原上四处飞翔,在那里勾勒出了自己崇高的事业。此刻我在寻找与我一同欣赏松树和菊花的伙伴,不再追求学习丹砂和稚川的知识。尽管海上和山间的风景胜过绿野,我也深知这些风景与平泉一样美丽。我的小花园只在虚窗外,优美的地方常常就在我面前几步之遥。



次韵李伯纪园亭

〔吕本中〕 〔宋〕

本无俗事可装怀,药圃花栏应手栽。

乘兴聊陪野僧坐,赏心时许故人来。

顿令此地成三绝,不为它乡赋七哀。

钟鼎山林两无碍,豫章须是栋梁材。

赠范信中

〔吕本中〕 〔宋〕

异时携客醉公家,蜡烬堆盘酒过花。

万里溪山隔春事,十年风景困胡沙。

郑庄好客浑如昨,何逊能诗老更佳。

但得尊前添一笑,莫言漂泊在天涯。

寄内

〔吕本中〕 〔宋〕

江浙音书绝不闻,每逢时节叹离群。

一秋多病常嫌客,短日无聊只闭门。

浅学未容窥易象,旧书懒复诵玄文。

莫言耆旧雕零尽,海内交游尚数君。

游凤池

〔吕本中〕 〔宋〕

远近诸山翠作堆,凤池北望更崔嵬。

青松夹路搀天去,白鸟翻云旁海来。

喜有故人同出郭,属因衰病阻衔杯。

犹怜不赴对床约,独上篮舆日暮回。

寄范四弟十弟

〔吕本中〕 〔宋〕

俗事纷纷如乱麻,又扶衰病转天涯。

文章老矣思吾弟,头角崭然胜外家。

异味几回占食指,远书终夕望灯花。

何时更住城南寺,共听春池两部蛙。

类型

朝代

形式