客有赠余宫烛者即席同刘元定方子公丘长孺陶孝若赋之

刻凤含鱼吐春焰,只拟蓬莱天上见。

绿绨方底散青烟,一朝别却宫云面。

不照明珰翠步摇,书帷自剪读《离骚》。

捍拨春雷罢不闻,细雨珠花滴小槽。

韩家灯檠夜相伴,离离朱粉烟黄卷。

瓦瓶石臼竹方床,上有罗文折角砚。

莫道不如宫里时,高斋守尽兰心茜。

邯郸才人嫁厮养,犹胜闭置闲宫殿。

柏梁宴罢霞成堆,昆明池底夜珠来。

红膏自膻不得近,阿监但扫沉香灰。

汗花凝滴雪珠腻,蜀葵粉湿青虫醉。

一石酒尽尚留髡,扇婢瓮儿烂熳睡。

烛龙传语九微光,输尽婪杯老闲吏。



译文、注释、简介、赏析


宫簟

〔袁宏道〕 〔明〕

并刀剪出淞水纹,黄琉璃滑净无尘。

华清日高海棠睡,一片温玉沉秋云。

花房昼脱守宫的,珊瑚反挂潇湘裙。

掖庭展转出坊肆,馀脂犹在香氤氲。

腐儒白首青蒲荐,十度摩挲眼惊见。

寒色平铺四丈馀,虚堂尽敛白纨扇。

骨冷魂清抱雪眠,梦回每出松风院。

少陵广厦千万楹,白家大被盖遍洛阳城。

安得此席如此被,眠尽西华道上尘土热中人。

肺腑如冰舌不鸣,三空九陌殷雷声。

夏日刘元定邀同顾升伯沈仲润李长卿丘长孺集城西荷亭是日热甚得暴雨乃解

〔袁宏道〕 〔明〕

火龙吐焰烧青槐,繁鳞挟日战雌雷。

黑云蟠墨湿崔嵬,雨头未展风脚回。

羊角直上旋飞灰,鸣阶稀点大如杯。

泼天猛溜破枯苔,千荷叶翻净绿颓。

跳珠排沫纷喧豗,飞瀑出厓车啮街。

髯虬十,部影䰄,鳞甲鏦刃相摩推。

匿床抱柱走童孩,舌腭虽张耳不谐。

破屏障身肌粟堆,半臂未到声频催。

高堂虚冷无馀埃,蝇冻不飞栖梁煤。

平头次第陈罂罍,黑岑牟进羯鼓开。

胡粉假姬上场米,宫纱浅袖雀头钗。

当筵一笑红玫瑰,莲花过酒香流腮。

错觥沓筹迭排诙,馀枝滴沥落生梅,门外青波没马台。

万寿寺观文皇旧钟

〔袁宏道〕 〔明〕

先皇举手移天毂,无冠少师鬓发秃。

已将周孔一齐州,更假释梵庇冥族。

锤沙画蜡十许年,冶出洪钟二千斛。

光如寒涧腻如肌,贝叶灵文满胸腹。

字画生动笔简古,矫若游龙与翔鹄。

外书佛母万真言,内写杂花八十轴。

金刚般若七千字,几叶钟唇填不足。

南山伐尽觅悬椎,诸葛庙前刈古木。

震开善法忉利宫,撼穷铁网莲花狱。

鼎湖龙去几春秋,二百二回宫树绿。

蒸云炙日卧九朝,监寺优官谁敢触。

大材无用且沉声,吠蚓啼虫满山谷。

今皇好古录断沟,琬琰天球充黄屋。

十龙不惜出禁林,万牛回首移山麓。

沧海老霆行旧令,洛阳遗耇开新目。

西山但觉神奸潜,易水不闻金人哭。

道旁观者肩相摩,车骑数月犹驰逐。

翠色苍寒欲映人,当时良匠岂天竺。

万事粗疏谁不然,今人不堪为隶仆。

兴悲运慈又一朝,万鬼如闻离械梏。

几时谏鼓似钟悬,尽拔苍生出沟渎。

蛙饮叹

〔袁宏道〕 〔明〕

众蛙强饮角雄雌,怒腮鼓腹入清池。

池面不减一涓滴,千众蹒跚醉淋漓。

学宫老儒课童子,长头短项叫相随。

蒲根荇底互嘲笑,我吻犹燥汝不支。

白龙鱼服过而语,汝辈虽饮奚以为。

众蛙曹怒呼其侣,波心跳掷如熊罴。

前驱大腹后丁尾,鼓角虽雄剑戟疲。

白龙一呷池水渴,诸蛙骇愕号且驰。

聚族隐姓人污泥,羞教东海见涔蹄。

赋得朱华冒绿池

〔袁宏道〕 〔明〕

曾见云锦光明地,花采虽繁无生气。

又见杨妃出浴图,未离宫粉香奁意。

花意高洁水清冷,色态两绝非浓腻。

坐看风晓月斜时,柳妥烟沉天欲醉。

不放玻璃光潋滟,高窗低箔如茜染。

辟如新晴水碧天,也要红云乱妆点。

长卿内子无如氏绣佛及诸人物行楷精绝诗以记之

〔袁宏道〕 〔明〕

湖丝细嫩婴儿发,水光滟滟春云洁。

凭将圣手劈秋毛,巨斧划开枯筒节。

十日一眼九日眉,幻出白毫光满月。

衣摺瘦健貌清古,笔墨无功畦径绝。

白描设色种种工,活夺龙眠与松雪。

横见侧出灯取影,有意无意鸿没灭。

绛州淳化老定武,针锋摹出无差别。

谁能纸上卧王蒙,要使赝充走殷铁。

堂上传视色生动,四坐欲言口无舌。

唐钩森紧损神情,宋绣阿娜无筋骨。

长卿秀句夺云烟,佳儿指上现青莲。

一家净侣团圞语,大胜诗人王辋川。

白铜儿

〔袁宏道〕 〔明〕

白铜儿,白铜儿,闭眼不观书与诗。

积玉辇金游帝里,买得乌纱绣补衣。

归来白马吓儿童,黑纻满堂金字红。

炙牛锤马邀乡里,青丝华馆闹春风。

越女吴娃娇侍侧,又欲凌空生羽翼。

房中素女术无成,汞里金丹采不得。

洪都老道术最奇,龙虎真人张天师。

宝箓一箱金百两,牛头可作门前厮。

击大法锣鸣大鼓,百馀道士挥白麈。

门外幡幢引雷公,江上芙蓉灯竞吐。

后门逼债前门舍,乞儿歌郎趋满野。

方士行来眼欲穿,山僧醉后颜如赭。

儒生读书书总多,白发无官可奈何。

生乏白金献天子,死无黄纸赂阎罗。

赠黄道元

〔袁宏道〕 〔明〕

海内奇士如君少,双眼识君恨不早。

纷纷俗士尽轻肥,嗟君短褐长安道。

男儿有骨不乘时,处处相逢荐福碑。

请君试秘丰城剑,他年倘有张华知。

长安秋月夜

〔袁宏道〕 〔明〕

长安城中秋月明,六街九陌无纤尘。

先入楼台喧戚里,次经池馆趁游人。

游人宛转无穷已,千门万户秋如水。

处处笙歌玉树傍,家家箫管澄湖里。

汉家天子幸平阳,金蛾宝炬列成行。

吹箫踏鼓留天女,斫玉烧金煮凤凰。

才子后庭竞度曲,念奴别馆伴诸郎。

铜龙轧轧乌啼早,金屋沉沉秋漏长。

秋漏渐深歌渐阑,感此如何不倚栏。

愿得长侍君王宠,愿得长随玉辇看。

又愿君心如月皎,那知妾貌比花老。

玉碗难收覆地流,东风不著断根草。

可怜今夜长信殿,含酸饮泣悲团扇。

未买相如学阿娇,难将赤凤比飞燕。

香销金鸭妾自烧,泪破红绡君不见。

十回看月九回颦,手把轻纨绕月行。

盘花蜀锦伤心色,子夜吴歌断肠声。

红闺紫塞三秋恨,碣石潇湘万里情。

年年先向离人满,岁岁还依愁处生。

年年岁岁秋自好,独怜娇黛无人扫。

未有容颜斗月华,自分弃掷同秋草。

桂魄有恨不长圆,嫦娥无药应先老。

愿得秋光守翠帏,愿随流景送君衣。

与君并蒂原并吐,与君双凤不双飞。

江南荡子无消息,龙城征成几时归。

胡风刁斗愁闻雁,闺月帘栊懒上机。

亦有当垆敛青娥,授色留宾态转多。

双燕有雏辞社去,孤鸳无偶奈秋何。

已见回文传锦字,更闻尺素托流波。

不道人间恨洛浦,定知天上隔银河。

愁来白帢连巾温,泣罢青衫挟瑟歌。

歌已阕,月西倾,一年看,一度新。

汉武秦皇消不得,却寻方士学仙人。

自从行别袁水部

〔袁宏道〕 〔明〕

自从龙门称千里,天下风流属袁氏。

以兹仙郎复檀名,依然弹冠粉署里。

我见行馆沙市傍,市上桃花照春浪。

章华绕路幽兰笑,巫峡趋门玉练长。

主人经年忽回首,父老相赠一卮酒。

游今争勒羊公碑,商妇共挽遗爱柳。

龙洲江上一片石,仿佛留君向君揖。

甲帐开时云不流,锦帆过处香犹袭。

傲然一舸下江浦,直到浔阳九折处。

湘娥绿粉扫晴烟,小孤云鬟逗秋雨。

三湘九江昔所悲,长沙曾此别东篱。

我今与子忝同谱,别意悠悠谁与吐。

君不见四世五公声名极,青眼望君君努力。