石淙

圣朝搜岩谷,此地多遗玩。

怠惰成远游,顽疏恣灵观。

劲飙刷幽视,怒水慑馀懦。

曾是结芳诚,远兹勉流倦。

冰条耸危虑,霜翠莹遐眄。

物诱信多端,荒寻谅难遍。

去矣朔之隅,翛然楚之甸。



译文、注释、简介、赏析

译文

圣朝来到险峻的山谷,这个地方有许多珍奇的宝物。 懒散惯了远游,顽疏任性地观赏灵秀之景。 劲风刮过幽深的山谷,凶猛的水流吓住了胆怯的人。 曾经有人在这里结识了真挚的友谊,如今在这里辛苦地流亡疲倦。 结冰的树枝令人担心,冰霜覆盖的树叶闪耀着遥远的目光。 事物的诱惑充满各种复杂的考验,破解迷茫而又艰难。 去吧,前往朔方的隅角,飘飘然来到楚国的领地。



游韦七洞庭别业

〔孟郊〕 〔唐〕

洞庭如潇湘,叠翠荡浮碧。

松桂无赤日,风物饶清激。

逍遥展幽韵,参差逗良觌。

道胜不知疲,冥搜自无斁。

旷然青霞抱,永矣白雪适。

崆峒非凡乡,蓬瀛在仙籍。

无言从远尚,还思君子识。

波涛漱古岸,铿锵辨奇石。

灵响非外求,殊音自中积。

人皆走烦浊,君能致虚寂。

何以祛扰扰,叩调清淅淅。

既惧豪华损,誓从诗书益。

一举独往姿,再摇飞遁迹。

山深有变异,意惬无惊惕。

采翠夺日月,照耀迷昼夕。

松斋何用扫,萝院自然涤。

业峻谢烦芜,文高追古昔。

暂遥朱门恋,终立青史绩。

物表易淹留,人间重离析。

难随洞庭酌,且醉横塘席。

越中山水

〔孟郊〕 〔唐〕

日觉耳目胜,我来山水州。

蓬瀛若仿佛,田野如泛浮。

碧嶂几千绕,清泉万馀流。

莫穷合沓步,孰尽派别游。

越水净难污,越天阴易收。

气鲜无隐物,目视远更周。

举俗媚葱茜,连冬撷芳柔。

菱湖有馀翠,茗圃无荒畴。

赏异忽已远,探奇诚淹留。

永言终南色,去矣销人忧。

春集越州皇甫秀才山亭

〔孟郊〕 〔唐〕

嘉宾在何处,置亭春山巅。

顾余寂寞者,谬厕芳菲筵。

视听日澄澈,声光坐连绵。

晴湖泻峰嶂,翠浪多萍藓。

何以逞高志,为君吟秋天。

和皇甫判官游琅琊溪

〔孟郊〕 〔唐〕

山中琉璃境,物外琅琊溪。

房廊逐岩壑,道路随高低。

碧濑漱白石,翠烟含青蜺。

客来暂游践,意欲忘簪圭。

树杪灯火夕,云端钟梵齐。

时同虽可仰,迹异难相携。

唯当清宵梦,仿佛愿攀跻。

汝州南潭陪陆中丞公宴

〔孟郊〕 〔唐〕

一雨百泉涨,南潭夜来深。

分明碧沙底,写出青天心。

远客洞庭至,因兹涤烦襟。

既登飞云舫,愿奏清风琴。

高岸立旗戟,潜蛟失浮沉。

威棱护斯浸,魍魉逃所侵。

山态变初霁,水声流新音。

耳目极眺听,潺湲与嵚岑。

谁言柳太守,空有白蘋吟。

石淙

〔孟郊〕 〔唐〕

昔浮南渡飙,今攀朔山景。

物色多瘦削,吟笑还孤永。

日月冻有棱,雪霜空无影。

玉喷不生冰,瑶涡旋成井。

潜角时耸光,隐鳞乍漂囧。

再吟获新胜,返步失前省。

惬怀虽已多,惕虑未能整。

颓阳落何处,升魄衔疏岭。

石淙

〔孟郊〕 〔唐〕

屑珠泻潺湲,裂玉何威瑰。

若调千瑟弦,未果一曲谐。

古骇毛发慄,险惊视听乖。

二老皆劲骨,风趋缘欹崖。

地远有馀美,我游采弃怀。

乘时幸勤鉴,前恨多幽霾。

弱力谢刚健,蹇策贵安排。

始知随事静,何必当夕斋。

石淙

〔孟郊〕 〔唐〕

入深得奇趣,升险为良跻。

搜胜有闻见,逃俗无踪蹊。

穴流恣回转,窍景忘东西。

戆兽鲜猜惧,罗人巧罝罤。

幽驰异处所,忍虑多端倪。

虚获我何饱,实归彼非迷。

斯文浪云洁,此旨谁得齐。

石淙

〔孟郊〕 〔唐〕

百尺明镜流,千曲寒星飞。

为君洗故物,有色如新衣。

不饮泥土污,但饮雪霜饥。

石棱玉纤纤,草色琼霏霏。

谷硙有馀力,溪舂亦多机。

从来一智萌,能使众利归。

因之山水中,喧然论是非。

石淙

〔孟郊〕 〔唐〕

空谷耸视听,幽湍泽心灵。

疾流脱鳞甲,叠岸冲风霆。

丹巘堕环景,霁波灼虚形。

淙淙豗厚轴,棱棱攒高冥。

弱栈跨旋碧,危梯倚凝青。

飘飘鹤骨仙,飞动鳌背庭。

常闻夸大言,下顾皆细萍。