喜迁莺

金门晓,玉京春,骏马骤轻尘。

桦烟深处白衫新,认得化龙身。

九陌喧,千户启,满袖桂香风细。

杏园欢宴曲江滨,自此占芳辰。



译文、注释、简介、赏析

译文

金门早晨,玉京春天,快马轻轻地掀起尘土。在桦树烟雾弥漫的地方,有一位穿着新白衫的人,他的面容让人联想到神龙。 街道上人声喧哗,无数家门敞开,细风中飘满了桂花香气。杏园里的欢宴活动正在曲江边举行,从此这里成为了美丽的时光。


注释

金门:汉宫中的门名,即金马门。扬雄《解嘲》:“历金门,上玉堂,有日矣。” 玉京:京都,皇都。 “桦烟”句:桦烟缭绕,穿着新衫的进士们意气高扬。桦:落叶乔木,皮厚而轻软,可卷蜡为烛。谓之“桦烛”。据《国史补》载:正旦晓漏以前,三司使大金吾以桦烛拥,谓之火城。这里的“桦烟深处”,指朝廷考场。 化龙身:鱼化为龙,喻登科中举。 九陌:京城里的大道。《三辅黄图》:“汉长安城中有八街九陌。” 桂香:这里比喻中举。古人称之为“折桂”,因传说月中有桂,故又称“月宫折桂”或“蟾宫折桂”。 杏园:园名。唐时在曲江池南,是新进士游宴之地。曲江:在长安东南。汉为乐游原,汉武帝因秦宜春苑故址,凿而广之,其水曲折,有似广陵之江,故称“曲江”。隋改为芙蓉园,唐更疏凿,周七里,南有紫云楼,芙蓉苑,西有杏园,慈恩寺,北有乐游原。都人游赏,中和时最盛。秀才每年登科,皇帝赐宴于曲江之滨。(参见《太平寰宇记·长安》) 芳辰:良辰。



冰柱

〔刘叉〕 〔唐〕

师干久不息,农为兵兮民重嗟。

骚然县宇,土崩水溃。

畹中无熟谷,垄上无桑麻。

王春判序,百卉茁甲含葩。

有客避兵奔游僻,跋履险阨至三巴。

貂裘蒙茸已敝缕,鬓发蓬舥。

雀惊鼠伏,宁遑安处。

独卧旅舍无好梦,更堪走风沙。

天人一夜剪瑛琭,诘旦都成六出花。

南亩未盈尺,纤片乱舞空纷拿。

旋落旋逐朝暾化,檐间冰柱若削出交加。

或低或昂,小大莹洁。

随势无等差,始疑玉龙下界来人世。

齐向茅檐布爪牙,又疑汉高帝。

西方未斩蛇,人不识,谁为当风杖莫邪。

铿镗冰有韵,的皪玉无瑕。

不为四时雨,徒于道路成泥柤。

不为九江浪,徒为汨没天之涯。

不为双井水,满瓯泛泛烹春茶。

不为中山浆,清新馥鼻盈百车。

不为池与沼,养鱼种芰成霪䨟。

不为醴泉与甘露,使名异瑞世俗夸。

特禀朝澈气,洁然自许靡间其迩遐。

森然气结一千里,滴沥声沈十万家。

明也虽小,暗之大不可遮。

勿被曲瓦,直下不能抑群邪。

奈何时逼,不得时在我目中。

倏然漂去无馀㱔,自是成毁任天理。

天于此物岂宜有忒赊,反令井蛙壁虫变容易。

背人缩首竞呀呀,我愿天子回造化。

藏之韫椟玩之生光华。

偶书

〔刘叉〕 〔唐〕

日出扶桑一丈高,人间万事细如毛。

野夫怒见不平处,磨损胸中万古刀。

卧病

〔许浑〕 〔唐〕

寒窗灯尽月斜晖,佩马朝天独掩扉。

清露已凋秦塞柳,白云空长越山薇。

病中送客难为别,梦里还家不当归。

惟有寄书书未得,卧闻燕雁向南飞。

古风(其十六)

〔李白〕 〔唐〕

宝剑双蛟龙,雪花照芙蓉。

精光射天地,雷腾不可冲。

一去别金匣,飞沉失相从。

风胡灭已久,所以潜其锋。

吴水深万丈,楚山邈千重。

雌雄终不隔,神物会当逢。

闻丹丘子于城北营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之

〔李白〕 〔唐〕

春华沧江月,秋色碧海云。

离居盈寒暑,对此长思君。

思君楚水南,望君淮山北。

梦魂虽飞来,会面不可得。

畴昔在嵩阳,同衾卧羲皇。

绿萝笑簪绂,丹壑贱岩廊。

晚途各分析,乘兴任所适。

仆在雁门关,君为峨眉客。

心悬万里外,影滞两乡隔。

长剑复归来,相逢洛阳陌。

陌上何喧喧,都令心意烦。

迷津觉路失,托势随风翻。

以兹谢朝列,长啸归故园。

故园恣闲逸,求古散缥帙。

久欲入名山,婚娶殊未毕。

人生信多故,世事岂惟一。

念此忧如焚,怅然若有失。

闻君卧石门,宿昔契弥敦。

方从桂树隐,不羡桃花源。

高风起遐旷,幽人迹复存。

松风清瑶瑟,溪月湛芳樽。

安居偶佳赏,丹心期此论。

喜迁莺·残蟾落

〔薛昭蕴〕 〔唐〕

残蟾落,晓钟鸣,羽化觉身轻。

乍无春睡有馀酲,杏苑雪初晴。

紫陌长,襟袖冷,不是人间风景。

回看尘土似前生,休羡谷中莺。

喜迁莺

〔薛昭蕴〕 〔唐〕

清明节,雨晴天,得意正当年。

马骄泥软锦连乾,香袖半笼鞭。

花色融,人竞赏,尽是绣鞍朱鞅。

日斜无计更留连,归路草和烟。

筹笔驿

〔罗隐〕 〔唐〕

抛掷南阳为主忧,北征东讨尽良筹。

时来天地皆同力,运去英雄不自由。

千里山河轻孺子,两朝冠剑恨谯周。

唯馀岩下多情水,犹解年年傍驿流。

偶题閤下厅

〔白居易〕 〔唐〕

静爱青苔院,深宜白鬓翁。

貌将松共瘦,心与竹俱空。

暖有低檐日,春多扬幕风。

平生闲境界,尽在五言中。

感秋寄远

〔白居易〕 〔唐〕

惆怅时节晚,两情千里同。

离忧不散处,庭树正秋风。

燕影动归翼,蕙香销故丛。

佳期与芳岁,牢落两成空。