五日雨

汨罗江流劲如弩。

碧血喷薄飞作雨。

江头争集吊左徒,荆楚岁时记月午。

裂缯剪彩模真龙,画舸婆娑竞箫鼓。

晴景水滨多丽人,艳妆照水明霞舞。

大风卷地雨忽来,墨云浓压青蒲浦。

跳珠溅湿红罗襦,委钿遗簪不胜数。

是谁好事倡遨嬉,名曰竞渡义奚取。

吁嗟灵均生不辰,鱼腹曾无一抔土。

举世温蠖那可蒙,蝉蜕浊秽浩气吐。

为箕为尾为虹霓,駴走罔象敢予侮。

五丝九粽投深渊,正恐幽怪笑人鲁。

况以凭吊恣欢娱,蒲酒枭羹长命缕。

即使招魂歌楚些,不谅丹心心更苦。

离骚一卷多离忧,非怨君王疾谗蛊。

思公子兮怀美人,涕泣冀回天听俯。

誓将白水明独清,不恨身歼恨无补。

奈何误解风人辞,胥江怒潮竟同伍。

孤忠自喻知者难,鼓枻沧浪彼渔父。

贾生赋鵩同死生,子长若失惭论古。

我知今雨亦偶然,未必怀沙尚馀怒。



译文、注释、简介、赏析


亡妇榇归自闽生去死还惨裂心肺幽灵有觉亮亦同之爰述长途之踽凉弥感重泉之暌阻作魂归来歌觞而告之歌曰

〔李振钧〕 〔清〕

魂归来兮发榕城,日色闇兮闪素旌。

抚而号兮我所生,酬酒浆兮弟与兄。

欲辞骨月兮莫闻吾声,存不离保姆兮殁乃独行。

曩戾止兮绯桃迎,今祖帐兮丹桂荣。

呜呼一歌兮歌已成,海风嘡㗳兮山如倾。

亡妇榇归自闽生去死还惨裂心肺幽灵有觉亮亦同之爰述长途之踽凉弥感重泉之暌阻作魂归来歌觞而告之歌曰

〔李振钧〕 〔清〕

魂归来兮驾飞艎,有兄有兄兮官豫章。

闻妹至兮涕滂滂,亟执豕兮促刲羊。

呼而奠兮胡能尝,魄无言兮冥冥以伤。

忆阿侄兮天一方,昔我过兮趋道旁。

呜呼二歌兮歌难忘,云从东兮逐风樯。

亡妇榇归自闽生去死还惨裂心肺幽灵有觉亮亦同之爰述长途之踽凉弥感重泉之暌阻作魂归来歌觞而告之歌曰

〔李振钧〕 〔清〕

魂归来兮皖江涘,龙山高兮室则迩。

石松苍苍兮石湖弥弥,念所亲兮两阿姊。

期得见兮陶然喜,俄焉悟兮悲已死。

易我舟兮发如矢,言永别兮从兹始。

呜呼三歌兮歌不已,红树半江兮白波起。

亡妇榇归自闽生去死还惨裂心肺幽灵有觉亮亦同之爰述长途之踽凉弥感重泉之暌阻作魂归来歌觞而告之歌曰

〔李振钧〕 〔清〕

魂归来兮达乡县,丹旐前扬兮陈野奠。

郎缟衣兮泪如霰,空想像兮盼倩。

山万叠兮终觌面,入此中兮永弗见。

子即有知兮何适我眷,矧无知兮遑我恋。

呜呼四歌兮歌欲倦,黄云四塞兮尘容变。

亡妇榇归自闽生去死还惨裂心肺幽灵有觉亮亦同之爰述长途之踽凉弥感重泉之暌阻作魂归来歌觞而告之歌曰

〔李振钧〕 〔清〕

魂归来兮山之阿,左田舍兮前大河。

缅畴昔兮轻车过,揽佳城兮峰峨峨。

此间乐兮乐如何,谓异日兮罔择佗。

言近戏兮乃非讹,入新宫兮以婆娑。

呜呼五歌兮歌且哦,惬其所欲兮佩环和。

赠章琬芗

〔李振钧〕 〔清〕

石崇击碎珊瑚枝。

化为彩笔光葳蕤。

蜀王入贡西川锦,鸳鸯组织金缄垂。

就中妙手得未有,况是年少翩翩时。

江左人文自昔盛,乃尔弱冠名声驰。

美人性情秋水活,公子才藻春华披。

石家名驹谢家凤,此生仙骨来瑶池。

我自五龄入小学,经史十五通其辞。

万言已试书三上,廿载相随酒一卮。

秋花春月年年度,乌帽绯衣事事迟。

文章有命谁青眼,富贵如云自白眉。

谭深不惜出肝胆,虚名安用求人知。

与尔相期在千古,纷纷都付长安儿。

黄鹤楼寄怀汪氏兄弟

〔李振钧〕 〔清〕

澹云微雨登高楼。

今昔悠悠万斛愁。

昨夜西风卷林雾,苍茫一览江天秋。

五载重游汉江渚,解佩当年偕稚齿。

白水心肠不改初,青山面目浑犹是。

男儿未具封侯骨。

埋首禅巢复诗窟。

题诗空忆鹤千年,点石难酬金十笏。

明珠荆璞人不识。

古月好花那抛得。

浮躯七尺蒿与蓬,酒怀空吸春江色。

到眼繁华付雪泥。

江头芳草碧凄凄。

日暮晴川隔烟水,笛声吹度海云西。

柬汪均之奂之

〔李振钧〕 〔清〕

明月入我户,清风吹我襟。

暑退生微凉,苍然万壑阴。

飞鸿下远渚,仙露湿素琴。

日月自往来,俯仰成古今。

寄怀二君子,勖哉高尚心。

漂母祠

〔李振钧〕 〔清〕

儒坑兵销长城筑。

天下苦秦几上肉。

纷纷攘臂争一呼。

淮阴壮士甘穷途。

布衣仗剑来都市。

亭长晨炊少年訾。

谁知慷慨哀王孙,不在须眉在女子。

斩蛇道中老妪哀。

垂钓城下漂母来。

君臣遭遇皆奇绝,一知气数一怜才。

䌟絖终日依淮浦。

壶飧解劳风尘苦。

物色已居滕公先,意气终羞绛灌伍。

一饭殷勤讵望酬。

千秋庙貌临清流。

我来吊古重惆怅,双双翠羽鸣啾啾。

君不见鸟尽弓藏良将死。

皓首功名同白起。

长乐受缚谁为怜。

吕后何如漂母贤。

家大人命赋来青之室谨成长歌

〔李振钧〕 〔清〕

阳春烟景足吟赏,放眼高歌浮碧落。

静观自得佳兴同,匪唯容膝欣有托。

虞山楼高迎大海,柳浪湖圆绕外郭。

中有官衙转运居,西偏一室依山脚。

青峰迤逦薜萝墙,朱栏屈曲芙蓉幕。

大人公馀偶小憩,惜此分阴感萧索。

闲情湿雪赋梅花,佳兆春风簪芍药。

不有名区寄旷怀,何因雅集传官阁。

殷勤拂拭旧窗纱,额曰来青破寂寞。

三径移栽即墨松,半间留饲成都鹤。

楸枰着子石生苔,竹馆鸣弦风卷箨。

葡萄旧酿酒樽开,旗枪新试茶铛灼。

斗室能藏大块春,升堂但见诸天廓。

髫龄随侍古齐州,数椽书舍尤开拓。

三岛神山翠黛浓,万里海天黑云霩。

回首当年倦倚栏,惆怅东风事如昨。

更忆京华青琐客,玉堂粉署扃金钥。

月明铁马响丁冬,梦入江南涉林薄。

也知传社如云烟,竹楼雪堂先民作。

三载报政逝将去,四时读书聊可乐。