奉赠张荆州

祝融之峰紫云衔,翠如何其雪崭嵓。

邑西有路缘石壁,我欲从之卧穹嵌。

鱼有心兮脱网罟,江无人兮鸣枫杉。

王君飞舄仍未去,苏耽宅中意遥缄。



译文、注释、简介、赏析

译文

祝融山的峰峦披着紫云,翠绿如何能与雪的峭峻相比。 城西有一条道路紧贴着石壁,我想要躺在这里仰望苍穹。 就像鱼有了心,便能脱离网罟;就像江无人,便能发出枫树的鸣叫。 王君的飞舄还未离去,芜湖的宅院里意绪缠绕留在了远方。



送李擢游江东

〔王昌龄〕 〔唐〕

清洛日夜涨,微风引孤舟。

离肠便千里,远梦生江楼。

楚国橙橘暗,吴门烟雨愁。

东南具今古,归望山云秋。

静法师东斋

〔王昌龄〕 〔唐〕

筑室在人境,遂得真隐情。

春尽草木变,雨来池馆清。

琴书全雅道,视听已无生。

闭户脱三界,白云自虚盈。

宿京江口期刘慎虚不至

〔王昌龄〕 〔唐〕

霜天起长望,残月生海门。

风静夜潮满,城高寒气昏。

故人何寂寞,久已乖清言。

明发不能寐,徒盈江上尊。

送欧阳会稽之任

〔王昌龄〕 〔唐〕

怀禄贵心赏,东流山水长。

官移会稽郡,地迩上虞乡。

缓带屏纷杂,渔舟临讼堂。

逶迤回溪趣,猿啸飞鸟行。

万室霁朝雨,千峰迎夕阳。

辉辉远洲映,暧暧澄湖光。

白发有高士,青春期上皇。

应须枉车歇,为我访荷裳。

东溪玩月(一作王昌龄诗)

〔王维〕 〔唐〕

月从断山口,遥吐柴门端。

万木分空霁,流阴中夜攒。

光连虚象白,气与风露寒。

谷静秋泉响,岩深青霭残。

澄清入幽梦,破影抱空峦。

恍惚琴窗里,松溪晓思难。

城傍曲

〔王昌龄〕 〔唐〕

秋风鸣桑条,草白狐兔骄。

邯郸饮来酒未消,城北原平掣皂雕。

射杀空营两腾虎,回身却月佩弓弰。

赠宇文中丞

〔王昌龄〕 〔唐〕

仆本濩落人,辱当州郡使。

量力颇及早,谢归今即已。

萧萧若凌虚,衿带顷消靡。

车服卒然来,涔阳作游子。

郁郁寡开颜,默默独行李。

忽逢平生友,一笑方在此。

秋清宁风日,楚思浩云水。

为语弋林者,冥冥鸿远矣。

失题

〔王昌龄〕 〔唐〕

奸雄乃得志,遂使群心摇。

赤风荡中原,烈火无遗巢。

一人计不用,万里空萧条。

初日

〔王昌龄〕 〔唐〕

初日净金闺,先照床前暖。

斜光入罗幕,稍稍亲丝管。

云发不能梳,杨花更吹满。

〔王昌龄〕 〔唐〕

孤桐秘虚鸣,朴素传幽真。

仿佛弦指外,遂见初古人。

意远风雪苦,时来江山春。

高宴未终曲,谁能辨经纶。