云安监劝学诗

云安古汤溪,□□□□滨。

无室不盐烟,无民不樵薪。

士子独希少,锥刀事艰辛。

我因沿檄来,暇日聊咨询。

溪山秀且清,湛碧高嶙峋。

衣冠杳不报,敢问夫何因。

盛言汉廷尉,有语诒乡邻。

三牛对马岭,有井无贵人。

斯言既笃信,诗礼不复闻。

我闻为咨嗟,此语深非仁。

儒风一旦扫,有甚遭烧焚。

因言廷尉者,其生岂不神。

既禀神灵姿,宁非贤圣伦。

安得鄙俚语,千载愚斯民。

斯民有幸氏,贵岂无足尊。

唐皇上柱国,伪蜀掌丝纶。

遗诰尚可考,苗裔亦诜诜。

后生宜可畏,况逢尧舜辰。

如何三百年,自弃甘煨尘。

前贤不知慕,俚语常书绅。

不知非格言,野老相因循。

为言听我语,蜀氏初顽嚚。

文翁为益州,化蜀与维新。

英才出王马,继世扬子云。

词章霭当世,至今耀清芬。

自尔吾蜀士,文学多彬彬。

乃知汤溪上,未必无国珍。

琢磨始成器,匪即为荆榛。

我虽非文翁,志使风俗淳。

亦非好辩者,示劝聊谆谆。

公侯宁有种,自致唯斯文。

蜀学乃孤陋,师友须隆亲。

又当听我言,既学须能勤。

不勤如不学,勤学始成身。

穷兮世巨儒,达兮国名臣。

唯恐学不至,学必无沈沦。

如不学为名,不如复煎熏。

十室有忠信,见者希能遵。

会观集岁后,俊造来訚訚。

一成诗礼乡,举充观国宾。



译文、注释、简介、赏析

译文

云安古汤溪,水清河滨。 每个屋子都有盐烟,每个人民都搬柴。 士子们很少,他们的生活艰辛。 我因沿途的檄文而来,闲暇的日子里与大家交谈。 溪水和山峦又秀丽又清澈,湛蓝的天空高耸峭立。 我衣冠整齐地来到这里,请问你们的原因是什么? 听说对于汉廷尉的言论,有一番话要告诉乡邻。 三只牛来到马岭上,却没有贵人来到这座井。 这番话说得真诚,却再也听不到诗礼的声音。 我听了很是唏嘘,这番话深深不是慈仁之心。 儒风一旦消失,难免遭受烧焚。 因为所谓廷尉的言论,他的生活难道不是神奇的吗? 既然有了神性的气质,岂能不是贤圣之辈? 怎么会有这样粗俗的言语,千年来愚昧的百姓之言。 这样的百姓有福气,岂能没有足够的尊重? 唐皇上柱国,假装掌握繁华富贵。 他的遗诏还能考证,后代的苗裔也确确实实。 后代应该敬畏,何况逢到尧舜之时。 怎么会三百年,自我放弃甘愿沉沦于尘埃。 前辈都不知道仰慕,俚语常被书百官。 不知道这并非是格言,野老们互相因循。 要听我的话,蜀氏的大众刚开始刚硬叛逆。 文翁把蜀地变成益州,改变了蜀地带来了新变。 英才纷纷涌现,继续传承子孙云。 文章杰出当世,至今耀眼清芬。 正因为尔等蜀士,才有了众多的文学才子。 才知道汤溪上,未必没有国家的珍宝。 经过琢磨才成就器具,不会永远是刺棘荆棘。 尽管我不是文翁,但志在使风俗更纯粹。 也不是好争辩者,只是劝告皆谆谆。 公侯们可有子嗣,自顾自唯有文化。 蜀学虽然贫瘠,师友关系更需要亲密。 再次听我言,学习需要勤奋。 不勤奋就无法学习,勤奋学习才能成就自我。 穷者也能成为世间巨儒,达者可以成为国家名臣。 只怕学习不到位,学习必然会沦陷。 如果不能以学习名誉,不如早早放弃。 十个人里有一个忠信,见者希望能够遵守。 届时观察到一年的结束,有才能的人会欣欣向荣。 成为诗礼乡的一员,被提名为国家宾客。



寄友

〔王安之〕 〔宋〕

忆昔青灯夜对床,冷猿声里早梅香。

一从去棹冲寒雪,几度凭阑到夕阳。

秋思渐于蝉外觉,别愁空入雁边长。

梧桐解得离人意,不遣西风叶尽黄。

同舍弟泛舟西湖登昼锦堂步至紫翠亭望懒堂景物怀故龙舒先生

〔王庭秀〕 〔宋〕

城中十顷湖,云水相演漾。

春风破冰谷,拍岸新流涨。

平铺鸭头绿,澹沲葡萄酿。

朱甍媚孤屿,梵宇丽相向。

万瓦生清晖,千花联锦帐。

晨曦照炯炯,芳气浮泱泱。

日暮姿态妍,烟霞渺空旷。

谁将水仙镜,聊借诗人仗。

卧护五羊城,追怀老诗将。

微吟示清野,鏖战得闲放。

变化无端倪,虚无落名状。

坐令湖上景,胜绝神宇王。

当时经行地,藻丽随屦杖。

斯人今则亡,物色亦摧丧。

它年牛马走,曾拜丈人行。

尘埃久漂泊,岁月成漫浪。

五峰寺

〔王庭秀〕 〔宋〕

度崦得幽胜,遵溪步横斜。

哀湍泻曲折,虬枝老蟠拿。

危然五峰高,突兀凌晨霞。

若有神物护,遗此瞿昙家。

何年老苾刍,巾钵寄枯槎。

乳麀馈朝供,野禽或衔花。

尔来三百年,拓址夷谽谺。

缔架俯层巘,栋宇日就奢。

古殿仪像设,栖云拥栏牙。

董修奉檀施,钟鼓惊麇䴥。

中有无尽灯,赓续岁逾赊。

大千破幽暗,照了无等差。

逢禅颇修洁,悃愊初无华。

十年坐空谷,日月绝纤瑕。

运水及搬柴,为罪作生涯。

前山逢老妇,试问赵家茶。

吟赠梦英大师

〔王著〕 〔宋〕

到处闻人乞篆踪,学来年久有深功。

墨池阔类湘江水,笔冢高齐太华峰。

金锡罢飞新解虎,铁盂收掌旧降龙。

知师吟恋烟村景,不肯回头望九重。

禁林宴会之什

〔王著〕 〔宋〕

文明天子重词臣,圣制褒扬日月新。

宸翰特颁仙署额,皇风先发玉堂春。

虬龙逸势诚难伏,鸾鹤回翔信得真。

齐武任夸非入妙,汉章虽巧未通神。

匪唯炫耀鳌宫客,兼是辉华凤阁人。

幸接英儒同赞咏,辄书狂斐继清尘。

赓翠蛟亭韵

〔王与能〕 〔宋〕

灵砂九转炼金顽,留得丹泉在此间。

明月清风谁管领,洞天福地占幽闲。

岩巅雪涌金波立,石罅潮生银屋翻。

句续坡仙怀古意,梅花也觉带欢颜。

游洞霄宫

〔王与能〕 〔宋〕

洞霄飞杖屦,人境共真清。

天柱擎峰出,丹泉迸霤生。

栖岩遗隐迹,漱石洗虚名。

珍重乐斯者,微吟谩纪行。

煎茶

〔王翊龙〕 〔宋〕

春霆发蕾抽新馥,榷吏穷搜不容粟。

是谁千金收寸芽,烹鼎车声绕斜谷。

白云飘落甘露碗,清风吹破玉川屋。

平生此腹负将军,空揽十年灯火读。

谢王绣使同二教举充讲宾

〔王翊龙〕 〔宋〕

绣衣玉斧下青冥,端为斯文主夏盟。

师道更全双璧白,讲堂初奏六茎清。

秦灰不烬诗书种,孔壁犹铿丝竹声。

惟有渔翁只自叹,谈经敢望汉鸿生。

题义门胡氏华林书院

〔王浻〕 〔宋〕

桃李清明旧着行,门旌高映郤诜堂。

乌衣里巷钦风化,曲水杯盘乐羽觞。

客馆早邻徐孺宅,仙居今似武夷乡。

家声传得缃缣事,后裔扬名道更光。