读东坡诗

东坡文章冠天下,日月争光薄风雅。

谁分宗派故谤伤,蚍蜉撼树不自量。

堂堂天人欧阳子,引鞭逊避门下士。

天昌斯文大才出,先生弟子俱第一。

天人诗如李谪仙,此论最公谁不然。

词无艰深非浅近,章成韵尽意不尽。

味长何止飞鸟惊,臆说纷纷几元稹。

浑然天成无斧凿,二百年来无此作。

谁与争先惟大苏,谪仙退之非过呼。

胸中万卷古今有,笔下一点尘埃无。

武库森然富摛掞,利钝一从人点检。

莫年海上诗更高,和陶之诗又过陶。

地辟天开含万汇,少陵相逢亦应避。

北斗以南能几人,大江之西有异议。

日光玉洁一退之,亦言能文不能诗。

碑淮颂圣十琴操,生民清庙离骚词。

舂容大篇骋豪怪,韵到窘束尤瑰奇。

韩子于诗盖馀事,诗至韩子将何讥。

文章定价如金玉,口为轻重专门学。

向来学者尊西昆,诗无老杜文无韩。

净扫书斋拂尘几,瓣香敬为三夫子。



译文、注释、简介、赏析

译文

东坡的文章是独树一帜的,文采日月争辉,风雅而独特。有人分成派别去攻击和诋毁,但他们如同蚍蜉撼树,自不量力。堂堂的天人欧阳子,谦虚地退让给门下的士子。天昌斯文,大才出众,先生的弟子们个个都是第一。 天人的诗就像是李白一般仙风道骨,这个论断是众所周知的。诗词并不需要深奥难懂,也不一定要符合韵律,只要能尽情地表达思想感情就足够了。作品的意趣和艺术效果决不在于表面能看到的,作者内心的感悟和想象力才是最为重要的。 这种文学的味道是无法用语言来定义的,只有真正体验过才能感受到其中的魅力。很多人对于这种抽象的表达方式都有自己的解读,导致争议纷纷,争论不休,就像元稹时常面临的局面。 这样的作品是自然而然地流露出来的,不需要刻意雕琢。如此出色的作品,在过去的两百年间,几乎无人能与之媲美。只有大苏这样的文学巨子才能与之相提并论,所以谪仙说退位并非过错,而是应该被催促的。 胸中蕴藏着博大精深的古今典籍,但作品却只是一粒尘埃般微小。武库中的藏书琳琅满目,但只有经由人们的点检才能发掘它的价值和意义。海上的诗歌也许能力压群芳,但与陶渊明的诗相比却逊色不少。 天地间汇聚了丰富多彩的文化,少陵与我相遇时,也应该彼此避让。北斗星以南,能有几个人能够理解这件事呢?大江之西的人们对于这种文学有着异议。 当日光消退之时,我们也会发现他们的作品并不仅仅是文艺的表现,他们也是真正具备诗歌才华的。历代流传下来的碑铭、淮南王颂、圣十琴操,以及生民清庙和离骚词等等,都是经典中的经典。一篇篇具有巨大豪情的笔墨,又一次又一次地打破了格律的束缚,尤其令人惊奇的是他们所抵达的艺术高度和技巧。 韩子以他的诗歌成就,成为了业余之余的赞美。难道有人能够对他的诗作挑剔吗?他的文章价值如同金玉,口口相传着的就是对于艺术轻重的尊重和专注。长久以来,尊崇的都是西昆学派,而诗中早已没有了老杜,文章中已经没有了韩子。 我们要时常打扫书斋,将尘埃拂去。并且,虔诚地献上花香,以示对古代圣贤的敬意。



人日游碛

〔王十朋〕 〔宋〕

好遨蜀风俗,夔人贫亦遨。

今日日为人,倾城出江皋。

遨头老病守,呼宾酌春醪。

归来及初鼓,繁灯照霜毛。

谷日立春

〔王十朋〕 〔宋〕

谷日逢春日,江天弄佳气。

蔬盆杂蒿韭,一箸异乡味。

西畴农事动,问我归何未。

岂无二顷田,奚用五马贵。

王抚干

〔王十朋〕 〔宋〕

苏黄文章外,翰墨亦莫加。

苏得鲁公法,黄自成一家。

肥无尘俗点,瘦或风雨斜。

可爱如其人,敬之无迩遐。

真迹落人间,蔀屋生光华。

我无一字藏,天遣来三巴。

吾宗东州秀,文翰俱可嘉。

袖中出至宝,双眸洗昏花。

归橐今不贫,持往东南夸。

何以报嘉贶,龙团建溪芽。

春雪

〔王十朋〕 〔宋〕

立春三日馀,霏霏下人间。

胡不瑞嘉平,天于此偏悭。

忽从何处来,顷刻堆尘寰。

投隙妙能入,遇圆巧成环。

侵凌到肌骨,点缀生容颜。

凝积遽如许,扫除良亦艰。

牧羊念大窖,拥马愁蓝关。

我时巴峡观,眩晃迷江山。

认峰失白盐,问俗非乌蛮。

岂无兴可乘,扁舟正宜还。

二月朔日诣学讲堂前杏花正开呈教授

〔王十朋〕 〔宋〕

孔坛昔栽杏,鲁人呼东家。

当时三千株,化工无等差。

雩风长其实,教雨濯其葩。

木与圣化俱,芬芳无迩遐。

数株能白红,开向天之涯。

况于芹藻间,相看意殊嘉。

对之怀哲人,甘棠何以加。

不比曲江春,祇名及第花。

又异仙家桃,徒尔蒸红霞。

愿言广对殖,夔鲁同光华。

赵若拙卓尔不群佳公子也痛亲不见名堂曰思诸公争赋之不鄙予亦以诗命予谓若拙不止乎思也且能显之作思堂诗

〔王十朋〕 〔宋〕

天下人子皆思亲,思而显之能几人。

入堂省亲亲不见,长向羹墙见亲面。

身苟不立名不扬,九原何由发幽光。

金枝挺挺贤公子,风树兴悲思不已。

口诵孝经第一篇,立身行道期心传。

直谅多闻古三益,标准宗支名籍籍。

前日召还胡不留,一麾出守西南州。

官职人心所同欲,孝子思亲恐亲辱。

不独思亲能显亲,孔门曾子君前身。

我愧思亲未能显,诗作思堂涕徒泫。

采菊图

〔王十朋〕 〔宋〕

渊明耻折腰,慨然咏式微。

闲居爱重九,采菊来白衣。

南山忽在眼,倦鸟亦知归。

至今东篱花,清如首阳薇。

十日买黄菊二株

〔王十朋〕 〔宋〕

十月更十日,黄花开满枝。

鲜鲜如可餐,采采还自疑。

重阳不堪摘,况后一月期。

既晚何用好,兹言闻退之。

天然傲霜性,宁问早与迟。

不以日月断,深杯为花持。

中秋对月用昌黎赠张功曹韵呈同官

〔王十朋〕 〔宋〕

水精为鉴金为波,挂空影写山与河。

清光此夜十分好,有酒有客宜高歌。

去年今日行役苦,浪叟溪边宿逢雨。

传闻蜀道如天高,崖悬壁绝哀猿号。

波横剑戟不易上,陆有虎豹何由逃。

江山旧恃白帝险,风俗犹带乌蛮臊。

驱驰两月到西塞,梦寐万里还东皋。

嗅梅踏雪巴子里,路入鬼门欣不死。

飞飞倦鸟惟思还,玉笋岂是粗官班。

馀生但愿闲及酒,虚名宁顾触与蛮。

良宵佳客十有五,云放月入尊罍间。

颓然老子兴不浅,韩诗坡句聊追攀。

君不见天宝云霓羽衣歌,人间乐舞难同科,遗音犹在悲凉多。

有酒且饮遑恤他,不饮如此良夜何。

八月十二日雨

〔王十朋〕 〔宋〕

七月之间旱如燬,祷而得之偶然耳。

八月又旱农无秋,同僚劝效前日求。

我方省愆未及祷,沛然一雨苏群槁。

古人重请应上公,何敢频烦渎苍穹。

但愿时旸及时雨,不独一州天下普。