至正改元辛巳寒食日示弟及诸子侄

江山信美非吾土,飘泊栖迟近百年。

山舍墓田同水曲,不堪梦觉听啼鹃。



译文、注释、简介、赏析

注释

至正:公元1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。 梦觉:梦醒。


简介

寒食时节,诗人与族中后辈祭扫先人之墓,不禁感慨系之。首句以三国时王粲《登楼赋》“虽信美而非吾土,曾何足以少留”语意,抒发故土之情。意谓此地虽富饶美丽,却非故乡,不免有漂泊离根之感。虞集家乡本在四川,自其父迁居江西,至今已有多年。面对葬于异乡的先人坟茔,故土之思就更加强烈了。富足的江南水乡,怎能隔断对蜀中故土的深切思念。每当清晨醒来,杜宇之啼声声萦耳,此种情怀更显得刻骨铭心。



田舍

〔虞集〕 〔元〕

晨昏车马乱云烟,花下追游亦偶然。

百舌无声春亦去,萧萧田舍日高眠。

别燮玄圃后重寄

〔虞集〕 〔元〕

郭西山路有寒梅,想见临行首重回。

夜听雨声知水长,满船明月几时开?

癸酉岁晚留上方观三首

〔虞集〕 〔元〕

灯前自了读残经,风入疏帘月入棂。

坐到夜深谁是伴,数枝梅萼一铜瓶。

癸酉岁晚留上方观三首

〔虞集〕 〔元〕

偶行幽径岂寻春,忽见丛兰紫茁新。

幸自林深可终日,莫将香引路行人。

癸酉岁晚留上方观三首

〔虞集〕 〔元〕

山中积雪到檐端,独对篝灯坐夜阑。

不是梅花心似铁,如何禁得许多寒。

送程以文兼简揭曼硕

〔虞集〕 〔元〕

故人不肯宿山家,半夜驱车踏月华。

寄语旁人休大笑,诗成端的向谁夸。

赋范德机诗后

〔虞集〕 〔元〕

玉堂妙笔交游尽,投老江南隔死生。

最忆崖州相忆处,华星孤月海波清。

溪桥踏雪

〔虞集〕 〔元〕

万竹孤亭积雪明,冲寒先到寄高情。

过桥不是寻常客,共听空山裂帛声。

闻机杼

〔虞集〕 〔元〕

咿哑机杼隔林幽,梦觉江湖忆旧游。

满地月明凉似水,数声柔橹过扬州。

无题

〔虞集〕 〔元〕

贝阙珠宫夜不眠,露华浩浩月娟娟。

不应又作人间梦,窈窕吹箫度碧烟。