晚渡江津

寂寂江山晚,苍苍原野暮。

秋气怀易悲,长波淼难溯。

索索风叶下,离离早鸿度。

丘壑列夕阴,葭菼凝寒雾。

日落亭皋远,独此怀归慕。



译文、注释、简介、赏析

译文

寂静的江山在晚上安静无声,苍茫的原野在黄昏时分显得朦朦胧胧。 秋天的气息让人心情易悲伤,长长的波浪难以寻找源头。 风吹过的声音,叶子落地的声响,早已离别的候鸟飞过。 山丘和山谷在夜晚的阴影中陈列着,稻草和芦苇凝结着寒冷的雾气。 太阳落下后,远处的亭台在落英缤纷中变得模糊不清,我只能独自怀恋着回家的渴望。



谒汉高庙

〔李百药〕 〔隋〕

纂尧灵命启,灭楚馀闰终。

飞名膺帝箓,沈迹韫神功。

瑞气朝浮砀,祥符夜告丰。

抑扬驾人杰,叱咤掩时雄。

缔构三灵改,经纶五纬同。

干戈革宇内,声教尽寰中。

运谢年逾远,魂归道未穷。

树碑留故邑,抗殿表祠宫。

沐兰祈泗上,谒帝动深衷。

英威肃如在,文物杳成空。

竹皮聚寒径,枌社落霜丛。

萧索阴云晚,长川起大风。

登叶县故城谒沈诸梁庙

〔李百药〕 〔隋〕

总辔临秋原,登城望寒日。

烟霞共掩映,林野俱萧瑟。

楚塞郁不穷,吴山高渐出。

客行殊未已,沐澡期终吉。

椒桂奠芳樽,风云下虚室。

馆宇肃而静,神心康且逸。

伊我非真龙,勿惊疲朽质。

赋礼记

〔李百药〕 〔隋〕

玉帛资王会,郊丘叶圣情。

重广开环堵,至道轶金籯。

盘薄依厚地,遥裔腾太清。

方悦升中礼,足以慰余生。

杂曲歌辞妾薄命

〔李百药〕 〔隋〕

团扇秋风起,长门夜月明。

羞闻拊背人,恨说舞腰轻。

太常应已醉,刘君恒带酲。

横陈每虚设,吉梦竟何成。

少年行

〔李百药〕 〔隋〕

少年飞翠盖,上路勒金镳。

始酌文君酒,新吹弄玉箫。

少年不欢乐,何以尽芳朝。

千金笑里面,一搦掌中腰。

挂缨岂惮宿,落珥不胜娇。

寄语少年子,无辞归路遥。

郢城怀古

〔李百药〕 〔隋〕

客心悲暮序,登墉瞰平陆。

林泽窅芊绵,山川郁重复。

王公资设险,名都拒江隩。

方城次北门,溟海穷南服。

长策挫吴豕,雄图竞周鹿。

万乘重沮漳,九鼎轻伊谷。

大蒐云梦掩,壮观章华筑。

人世更盛衰,吉凶良倚伏。

遽见邻交断,仍睹贤臣逐。

南风忽不竞,西师日侵蹙。

运圯属驰驱,时屯恣敲朴。

莫救夷陵火,无复秦庭哭。

鄢郢遂丘墟,风尘俄惨黩。

狐兔时游践,霜露日沾沐。

钓渚故池平,神台层宇覆。

阵云埋夏首,穷阴惨荒谷。

怅矣舟壑迁,悲哉年祀倏。

虽异三春望,终伤千里目。

秋晚登古城

〔李百药〕 〔隋〕

日落征途远,怅然临古城。

颓墉寒雀集,荒堞晚乌惊。

萧森灌木上,迢遰孤烟生。

霞景焕馀照,露气澄晚清。

秋风转摇落,此志安可平。

赋得魏都

〔李百药〕 〔隋〕

炎运精华歇,清都宝命开。

帝里三方盛,王庭万国来。

玄武疏遥磴,金凤上层台。

乍进仙童药,时倾避暑杯。

南馆招奇士,西园引上才。

还惜刘公干,疲病清漳隈。

和许侍郎游昆明池

〔李百药〕 〔隋〕

神池望不极,沧波接远天。

仪星似河汉,落景类虞泉。

年深平馆宇,道泰偃戈船。

差池下凫雁,掩映生云烟。

浪花开已合,风文直且连。

税马金堤外,横舟石岸前。

羽觞倾绿蚁,飞日落红鲜。

积水浮深智,明珠曜雅篇。

大鲸方远击,沈灰独未然。

知君啸俦侣,短翮徒联翩。

安德山池宴集

〔李百药〕 〔隋〕

朝宰论思暇,高宴临方塘。

云飞凤台管,风动令君香。

细草开金埒,流霞泛羽觞。

虹桥分水态,镜石引菱光。

上才同振藻,小技谬连章。

怀音自兰室,徐步返山庄。