寄颢源上人

终日低头弄笔端，从人杜口话心难。

远离尘世虽堪喜，争奈风情未肯阑。

影斗晴霞红叶径，声连夜雨白云湍。

吟魂对景无羁绊，四海深机忆道安。

〔崔致远〕

译文、注释、简介、赏析

译文

整天低着头写笔墨，与人对话心中难开。虽然远离尘世是值得高兴的事，却无法停止追求风情。晴天斗影，红叶遍地，路径上风声与夜雨相连，白云如水流动不止。吟咏灵魂与景物毫无拘束，四海深思念着安逸的道境。

秋夜雨中

秋风唯苦吟，举世少知音。

窗前三更雨，灯前万里心。

梦中作

粪墙师有诫，经笥我无惭。

乱世成何事，唯添七不堪。

智异山花开洞

东国花开洞，壶中别有天。

仙人推玉枕，身世倏千年。

暮春即事和顾云友使

东风遍阅百般香，意绪偏饶柳带长。

苏武书回深塞尽，庄周梦逐落花忙。

好凭残景朝朝醉，难把离心寸寸量。

正是浴沂时节日，旧游魂断白云乡。

秋日再经盱眙县寄李长官

孤蓬再此接恩辉，吟对秋风怅有违。

门柳已凋新岁叶，旅人犹著去年衣。

路迷霄汉愁中老，家隔烟波梦里归。

自叹身如春社燕，画梁高处又来飞。