洞仙歌

廉纤细雨,殢东风如困。

萦断千丝为谁恨。

向楚宫一梦,千古悲凉,无处问。

愁到而今未尽。

分明都是泪,泣柳沾花,常与骚人伴孤闷。

记当年,得意处,酒力方融,怯轻寒、玉炉香润。

又岂识、情怀苦难禁,对点滴檐声,夜寒灯晕。



译文、注释、简介、赏析

译文

绵绵细雨,和煦的东风仿佛被困住。袅袅升起的雾气中,有谁为了什么心事而痛苦。此刻就像一场朝思暮想的梦境,千古以来的悲凉,无处寻找解答。悲伤一直延续到了现在。 明明都是眼泪,泪水滴在柳树上沾湿了花瓣,常常与那些痴情的人一同感到孤寂。记得当年,在得意的地方,畅饮的时候,酒的力量才渐渐融化了胆怯的寒冷,玉炉飘散着香气。又岂能懂得那情怀所遭受的痛苦,面对滴水落下的琐碎的屋檐声,夜色中的寒冷透过灯光昏暗的幕布。



菩萨蛮

〔李元膺〕 〔宋〕

彩旗画柱清明后。

花前姊妹争携手。

先紧绣罗裙。

轻衫束领巾。

琐绳金钏响。

渐出花梢上。

笑里问高低。

盘云亸玉螭。

一落索

〔李元膺〕 〔宋〕

天上粉云如扫。

放小楼清晓。

古今何处想风流,最潇洒,龙山帽。

人似年华易老。

且芳樽频倒。

西风于我更多情,露金靥,篱边笑。

浣溪沙·咏掠发

〔李元膺〕 〔宋〕

乞与安仁掠鬓霜。

不须红线小机窗。

剪刀疏下蜀罗长。

纤手捻残针缕细,金钗翻过齿痕香。

同心小绾寄思量。

浣溪沙·饮散兰堂月未中

〔李元膺〕 〔宋〕

饮散兰堂月未中。

骅骝娇簇绛纱笼。

玳簪促坐客从容。

已醉人间千日酒,赐来天上密云龙。

蓬仙清兴欲乘风。

合江亭

〔李恭〕 〔宋〕

一丝风下碧云天,亭上窗开霁色鲜。

严子钓台青树里,桐君丹灶白云边。

千家画栋前朝屋,百里清江过客船。

潇洒桐庐几兴废,野花山鸟自年年。

鹧鸪天

〔李元膺〕 〔宋〕

寂寞秋千两绣旗。

日长花影转阶迟。

燕惊午梦周遮语,蝶困春游落拓飞。

思往事,入颦眉。

柳梢阴重又当时。

薄情风絮难拘束,飞过东墙不肯归。

蓦山溪·送蔡元长

〔李元膺〕 〔宋〕

溪堂欢燕。

惯捧玻璃盏。

今日祖西城,更忍把、一杯重劝。

别离情味,自古不堪秋,催泪雨,湿西风,肠共危弦断。

夕阳去路,五马旌旗乱。

便是古都春,应醉恋,曲江池馆。

须知别后,叠翠倚阑情,青嶂晚,碧云深,日近长安远。

十忆·其十·妆

〔李元膺〕 〔宋〕

宫样梳儿金缕犀,钗梁水玉刻蛟螭。

眉间要点双心事,不管萧郎只画眉。

十忆·其九·眠

〔李元膺〕 〔宋〕

怩娇成困日初长,暂卸轻裙玉簟凉。

漠漠帐烟笼玉枕,粉肌生汗白莲香。

十忆·其八·笑

〔李元膺〕 〔宋〕

从来题目值千金,无事羞多始见心。

乍向客前犹掩敛,不知已觉钿窝深。