沁园春·赠柳敬亭云间张青雕从中州南还,索调寿母

极目中原,慷慨平生,浊醪一杯。

念高堂老母,桓釐志行,穷途游子,仲蔚蒿莱。

雅负经纶,文章小技,三尺遗孤何壮哉。

辞家久,到燕南赵北,赤日黄埃。

吾徒造物安排。

且布袜青鞋归去来。

有莼羹鲈鲙,能供蔬膳,鱼村蟹舍,可葺茅斋。

贫贱安亲,诗书养志,世上机云少弃才。

成名后,把怀清筑起,百岁高台。



译文、注释、简介、赏析


沁园春·赠柳敬亭观潮

〔吴伟业〕 〔清〕

八月奔涛,千尺崔嵬,砉然欲惊。

似灵妃顾笑,神鱼进舞,冯夷击鼓,白马来迎。

伍相鸱夷,钱王羽箭,怒气强于十万兵。

峥嵘甚,讶雪山中断,银汉西倾。

孤舟铁笛风清。

待万里乘槎问客星。

叹鲸鲵未剪,戈船满岸,蟾蜍正吐,歌管倾城。

狎浪儿童,横江士女,笑指渔翁一叶轻。

谁知道,是观海枚叟,论水庄生。

沁园春·赠柳敬亭丁酉小春,海棠与水仙并开,王廉州为予写秋林图,初成,因取瓶花作供,辄赋此词

〔吴伟业〕 〔清〕

有美人兮,宛在中央,仙乎水哉。

似藐姑神女,凌波独步,潇湘极浦,洗尽尘埃。

忽遇东邻,彼姝者子,红粉胭脂笑靥开。

须知道,是两家妆束,一种人材。

东风着意安排。

蚤羯鼓催成巧样裁。

岂陈王赋就,新添女伴,太真睡起,共倚妆台。

玉骨冰肌,艳梳浓裹,妙手黄筌未见来。

霜天晚,对胆瓶双绝,点染幽斋。

沁园春·赠柳敬亭吴兴爱山台禊饮,分韵得关字

〔吴伟业〕 〔清〕

妍景销愁,轻衫乘兴,扁舟往还。

遇使君倒屐,银床枕簟,群贤倾盖,玉佩刀镮。

下若新醅,前溪妙舞,落日楼台雨后山。

雕阑外,有名花婀娜,娇鸟绵蛮。

衰翁天放疏顽。

况廿载重来讵等闲。

叹此方严虎,青丝白马,当年宋态,绿鬓红颜。

春色依然,旧游何处,剩得东风柳一湾。

吾堪老,傍鸥汀雁渚,石户松关。

贺新郎·送杜将军韬武

〔吴伟业〕 〔清〕

双鬓愁来白。

数威名、西州豪杰,玉关沙碛。

家世通侯黄金印,马槊当年第一。

磨盾鼻、县毫飞檄。

雅吹投壶诗万首,旧当阳、虎帐春秋癖。

思往事,顿成昔。

天涯寂寞青门客。

念平生、鞭棰万里,布衣之极。

满地江湖渔歌起,谁弄扁舟铁笛。

正柳色、依依南陌。

日暮乡关何处是,故人书、草没摩崖石。

漫回首,泪沾臆。

满庭芳·水明楼观竞渡

〔吴伟业〕 〔清〕

紫盖黄旗,白袍银浆,画角声撼潜虬。

漦馋鬣怒,热动汨罗愁。

最忆龙艘凤舸,迎鸾曲、唱彻扬州。

风吹散、残鳞零申,金鼓霎时休。

悠悠。

来此地,张牙弄爪,睹甚王侯。

像重分无楚,巧赛孙刘。

回首烟波香霭,斜阳外、几点沙鸥。

鸡豚社、村箫蛮管,灯火水明楼。

沁园春·赠柳敬亭午朝遇雨

〔吴伟业〕 〔清〕

十里红墙,树色阴浓,铜扉洞开。

见觚棱日炫,金银照耀,朱霞天半,避暑楼台。

忽起奇云,琉璃万顷,燕雀罘罳风动来。

西山上,有龙迎返照,急雨惊雷。

凉生殿阁佳哉。

但潇洒瑶阶绝点埃。

听御河流水,琤琮杂佩,黄滋细柳,翠逼宫槐。

玉管银毫,冰桃雪藕,枚马诗成应制才。

承恩久,待归鞭晚霁,步月天街。

沁园春·赠柳敬亭

〔吴伟业〕 〔清〕

客也何为,八十之年,天涯放游。

正高谈拄颊,淳于曼倩,新知抵掌,剧孟曹丘。

楚汉纵横,陈隋游戏,舌在荒唐一笑收。

谁真假,笑儒生诳世,定本春秋。

眼中几许王侯。

记珠履三千宴画楼。

叹伏波歌舞,凄凉东市,征南士马,恸哭西州。

只有敬亭,依然此柳,雨打风吹絮满头。

关心处,且追陪少壮,莫话闲愁。

风流子·为鹿城李三一寿掖门感旧

〔吴伟业〕 〔清〕

咸阳三月火,新宫起、傍锁旧莓墙。

见残甓废砖,何王遗构,荒荠衰草,一片斜阳。

记当日,文华开讲幄,宝地正焚香。

左相按班,百官陪从,执经横卷,奏对明光。

至尊微含笑,尚书问大义,共退东厢。

忽命紫貂重召,天语琅琅。

赐龙团月片,甘瓜脆李。

从容晏笑,拜谢君王。

十八年来如梦,万事凄凉。

风流子·为鹿城李三一寿送张编修督学河南

〔吴伟业〕 〔清〕

中原人物盛,征骖过、花发洛阳街。

羡严助承明,连城建节,茂先机近,好士抡才。

宾徒满,赋成夸授简,钟鼓绕繁台。

嵩岳出云,郁葱千仞,浊河天际,屈注西来。

凭高披襟处,千觞引醽醁,意气佳哉。

回首当年献赋,彩笔亲裁。

待尚书尺一,趋归视草,门盈桃李,学士高斋。

领取玉堂佳话,黄阁重开。

风流子·为鹿城李三一寿

〔吴伟业〕 〔清〕

青山当户牗,秋光霁、明月倒壶觞。

羡金粟道人,草堂松竹,青莲居士,藜阁文章。

传家久,朱门开累叶,画省付诸郎。

绿酒黄花,渊明高卧,红颜白发,樊素新妆。

登高频回首,江南旧恨在,铁笛沧浪。

十载故园兵火,三径都荒。

待山园再葺,读书万卷,湖田晚熟,纵博千场。

老子婆娑不浅,尽意疏狂。