元会大飨歌十一首其三食举歌

养身心敬。

礼食昭。

时和岁阜。

庶物饶。

盐梅既济。

鼎铉调。

特以肤腊。

加臐膮。

威仪济济。

懋皇朝。



译文、注释、简介、赏析

译文

养护身心要有敬意。饭食应当端庄显著。时节和岁月充裕,各种物产丰富。盐和梅花都已经处理到位,锅和铉(倒在盐梅上的清酒)也调好了。特别要注重照顾皮肤,加入美味的肉和鱼。仪态庄重威严,衷心祝贺皇朝的繁荣。



元会大飨歌十一首其三食举歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

饔人进羞。

乐侑作。

川潜之脍。

云飞臛。

甘酸有宜。

芬勺药。

金敦玉豆。

盛交错。

御鼓既声。

安以乐。

元会大飨歌十一首其三食举歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

玉食惟后。

膳必珍。

芳菰既絜。

重秬新。

是能安体。

又调神。

荆包必至。

海贡陈。

用之有节。

德无垠。

元会大飨歌十一首其三食举歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

嘉羞入馈。

犹化谧。

沃土名滋。

帝台实。

阳华之菜。

雕陵栗。

鼎俎芬芳。

豆笾溢。

通幽致远。

车书一。

元会大飨歌十一首其三食举歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

道高物备。

食多方。

山肤既善。

水豢良。

桓蒲在位。

簨业张。

加笾折俎。

烂成行。

恩风下济。

道化光。

元会大飨歌十一首其三食举歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

礼以安国。

仁为政。

具物必陈。

饔牢盛。

罝罘斤斧。

顺时令。

怀生熙熙。

皆得性。

于兹宴喜。

流嘉庆。

元会大飨歌十一首其三食举歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

燔黍设教。

礼之始。

五味相资。

火为纪。

平心和德。

在甘旨。

牢羞既陈。

钟石俟。

以斯而御。

扬盛轨。

雩祭歌諴夏二首其一

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

朱明启候。

时载阳。

肃若旧典。

延五方。

嘉荐以陈。

盛乐奏。

气序和平。

资灵佑。

公田既雨。

私亦濡。

民殷俗富。

政化敷。

文武舞歌二首文舞歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

惟皇御宇,惟帝乘乾。

五材并用,七德兼宣。

平暴夷险,拯溺救燔。

九域载安,兆庶斯赖。

续地之厚,补天之大。

声隆有截,化覃无外。

鼓钟既奋,干戚攸陈。

功高德重,政谧化淳。

鸿休永播,久而弥新。

文武舞歌二首文舞歌

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

天眷有属,后德惟明。

君临万宇,昭事百灵。

濯以江汉,树之风声。

罄地毕归,穷天皆至。

六戎仰朔,八蛮请吏。

烟云献彩,龟龙表异。

缉和礼乐,燮理阴阳。

功由舞见,德以歌彰。

两仪同大,日月齐光。

凯乐歌辞三首述帝德

〔牛弘等奉诏作〕 〔隋〕

阪泉轩德,丹浦尧勋。

始实以武,终乃以文。

嘉乐圣主,大哉为君。

出师命将,廓定重氛。

书轨既并,干戈是戢。

弘风设教,政成人立。

礼乐聿兴,衣裳载缉。

风云自美,嘉祥爰集。

皇皇圣政,穆穆神猷。

牢笼虞夏,度越姬刘。

日月比耀,天地同休。

永清四海,长帝九州。