玉山雅集图者淮海张叔厚为玉山主人作也主人当花柳春明之时宴客于玉山中极其衣冠人物之盛至今林泉有光叔厚即一时景绘而成图杨铁史既序其事又各分韵赋诗于左俾当时预是会者既足以示不忘而后之览是图与是诗者又能使人心畅神驰如在当时会中展玩之馀因赋诗以记其后云

玉山草堂花满烟,青春张乐宴群贤。

美人踏舞艳于月,学士赋诗清比泉。

人物已同禽鸟乐,衣冠并入画图传。

兰亭胜事不可见,赖有此会如当年。



译文、注释、简介、赏析


钓月轩以旧雨不来今雨来分韵得来字

〔昂吉〕 〔元〕

经年不见顾徵士,长忆花前共举杯。

一路凉风吹酒醒,满船秋雨载诗来。

楼头杨柳参差见,池上芙蓉取次开。

独立水光山色里,双双白鸟忽飞回。

碧梧翠竹堂

〔昂吉〕 〔元〕

爱尔小轩梧竹好,雨晴添得草堂幽。

挂帘凉月作秋色,绕屋清阴如水流。

莫剪高枝留宿凤,好依劲节听鸣璆。

醉来几度凭栏立,但觉萧萧爽气浮。

湖光山色楼

〔昂吉〕 〔元〕

危楼倚天何壮哉,轩窗八面玲珑开。

水摇万丈白虹气,山横十二青瑶台。

林光朝开宿鸟散,帆影暮接归云回。

坐久身如在泉石,神清骨爽无纤埃。

芝云堂

〔昂吉〕 〔元〕

漪绿园中石一拳,十金移得置堂前。

望中云气生芝草,春在仙人种玉田。

柳塘春

〔昂吉〕 〔元〕

春塘水生摇绿漪,塘上垂杨长短丝。

美人荡桨唱流水,飞花如雪啼黄鹂。

七月既望日玉山主人与客晚酌于草堂中肴果既陈壶酒将泻时暑渐退月色出林树间主人乃以高秋爽气相鲜新分韵余得高字

〔昂吉〕 〔元〕

窗外白云翻素涛,座间翠袖妒红桃。

风生杨柳暑光薄,月上芙蓉秋气高。

喜近山僧吟树底,更随仙子步林皋。

主人才思如元白,日日题诗染彩毫。

野鸡毛羽好

〔宗衍〕 〔元〕

野鸡毛羽好,不如家鸡能报晓。

新人美如花,不如旧人能绩麻。

绩麻作衫郎得著,郎见花开又花落。

萱庭春意为胡景仁作

〔宗衍〕 〔元〕

春庭种萱春日长,春风吹衣春酒香。

闭门读书母在堂,百亩之稻五亩桑。

萱能忘忧,无忧可忘。

晨羹须调不须鲤,妇善奉姑姑自喜。

阿孙来来花下戏,慎勿伤花失婆意。

中山堂为许隐君作

〔宗衍〕 〔元〕

俗子居山不见山,静者居廛山在眼。

请看东郭许隐君,中山之堂最萧散。

堂前种竹堂后萱,春深笋长萱花繁。

大儿称觞寿花下,小儿读书当竹根。

城中无山亦可乐,城中有虎仍戴角。

归来不愁虎食人,闭门日醉中山春。

遣兴二首

〔宗衍〕 〔元〕

紫兰生幽林,聊与众草伍。

青蝇亦何物,天乃傅其羽。

鸱枭纷翱翔,凤凰不一睹。

自古已云然,今人况非古。