观西山怀岳麓以为莫能相上下也聊赋此云

风月平生意,江湖自在身。

年华供转徙,眼界得清新。

试问西山雨,何如湘水春。

悠然一长啸,妙绝两无伦。



译文、注释、简介、赏析

译文

风和月亮是我这一生最看重的事物,自由自在地活在江湖间。 时光在不断流转,我眼界也因此得到了更新。 问问西山的雨水,和湘水的春天,哪一个更美好。 我悠然地吟唱一曲长啸,神奇而绝妙,无与伦比。



进贤道中

〔朱熹〕 〔宋〕

往辞湘水曲,今过豫章城。

改岁无多日,到家才几程。

昼怜春意迫,夜喜月华清。

此去无淹轨,前涂似掌平。

安仁晓行

〔朱熹〕 〔宋〕

夙驾安仁道,行行得自娱。

荒山围野阔,远树出林孤。

景晦长烟合,天寒碧草枯。

归心怀往路,极目向平芜。

十七日早霜晴观日出雾中喜而成诗

〔朱熹〕 〔宋〕

斜月夜窗白,肃霜朝气清。

长涂披素锦,寒雾涌金钲。

已作三冬雨,何妨十日晴。

天公且相念,莫遣暮云生。

再用前韵

〔朱熹〕 〔宋〕

久阴冬竟暖,欲霁气先清。

田舍占烟火,军家候鼓钲。

风霜千里肃,天地一朝晴。

明日知何日,阳春又发生。

章岩

〔朱熹〕 〔宋〕

豁尔天开宇,呀然夜不扃。

闲云任栖宿,密雨断飘零。

破屋僧常住,高轩客屡经。

古今题写处,一半藓文青。

舟中见新月伯崇择之二友皆已醉卧以此戏之

〔朱熹〕 〔宋〕

舟中见新月,烟浪不胜寒。

与问醉眠客,岂知行路难。

残阳犹水面,孤雁更云端。

篷底今宵意,天边芳岁阑。

过丰城作

〔朱熹〕 〔宋〕

渺渺丰城县,回头忆旧游。

晴江罗远树,宿莽乱中洲。

宝剑今鳞甲,神光尚斗牛。

他年还记得,此夜一扁舟。

舟中晚赋

〔朱熹〕 〔宋〕

长风一万里,披豁暮云空。

极浦三年梦,扁舟二子同。

离离浮远树,杳杳没孤鸿。

若问明朝事,西山晻霭中。

清江道中见梅

〔朱熹〕 〔宋〕

今日清江路,寒梅第一枝。

不愁风袅袅,正奈雪垂垂。

暖热惟须酒,平章却要诗。

他年千里梦,谁与寄相思。

十一月二十六日宿萍乡西三十馀里黄花渡口客舍稍明洁有宋亨伯题诗亦颇不俗因录而和之

〔朱熹〕 〔宋〕

鼎足炉边坐,陶然共一樽。

道心元自胜,世味不须论。

安稳三更睡,清明一气存。

虽无康乐句,聊尔慰营魂。