明堂庆成五首

芝房羽驾备通宵,昧爽天兴辇路遥。

原庙出游卑汉祀,太清先献踵唐朝。

冕旒穆穆升前殿,钟石锵锵达九霄。

谬忝侍臣分奏告,嘉觞肃荐遍宗祧。



译文、注释、简介、赏析

译文

我准备好车马,通宵不眠地驾车前往。清晨天色明亮,辇道漫长。 我出发去游玩,在古庙中祭奠卑微的汉朝祖先,向太清神先行献上虔诚之心,向唐朝皇帝献上跪拜之礼。 冕服华丽庄重地上前殿,钟声和石头声音清脆动听,穿越九重天的霄汉。 卑微的我荣幸地成为侍臣,分别奏上我的请陪,欢庆之杯肃穆地奉献给神庙。



明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

合宫三岁缛仪收,太室先期肇自周。

玉瓒黄流躬祼鬯,大圭玄冕荐嘉羞。

灵台毕举三千礼,銮路安行十二斿。

导从却归斋殿去,诘朝牡璧对天休。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

仲辛肆事展明堂,磬管锵鸣更令芳。

苍璧肃陈勤圣主,二觞嘉荐属储皇。

云车天上纷纷下,月鉴庭中穆穆光。

八举亲祠俱响答,吾皇诚意感穹苍。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

紫宸朝罢御端门,天宇澄清景气温。

丹凤楼中黄伞立,金鸡竿上彩旗翻。

万人耸听风雷号,四海均沾雨露恩。

须信卑宫勤肆祀,君王本意在元元。

接盏天兴殿

〔任希夷〕 〔宋〕

遥望黄袍赭色鲜,微臣先已立钧天。

褥旁跪接金杯酒,衣上浓熏宝篆烟。

阊阖才回红曲盖,琐扉亟骤锦鞍鞯。

今晨特为君王霁,羽仗方停又沛然。

摄鼓院

〔任希夷〕 〔宋〕

分曹正在壁门东,兼假犹惭两院通。

谏鼓无声谁讼枉,匦函有疏为平戎。

柳分御路晓烟碧,花绕宫墙初日红。

退食心闲了无补,西风吹影鬓如蓬。

明堂庆成五首

〔任希夷〕 〔宋〕

国重明禋预戒期,九筵宏敞肃宗祈。

阶前万旅皆花帽,庭下千官尽绛衣。

三日斋心严殿宿,一声清跸响帘帏。

圣躬靡恃皇天眷,夙夜寅恭但畏威。

郊祀庆成三首

〔任希夷〕 〔宋〕

广乐锵鸣列炬燃,礼成犹想吉初蠲。

鸳班夜贺天颜喜,宝仗朝回物采鲜。

万姓竦瞻双凤阙,一封飞下九重天。

乾坤清晏欢声满,今次郊禋尽胜前。

郊祀庆成三首

〔任希夷〕 〔宋〕

温温和气袭龙斿,薄晚轻云忽便收。

穆若清躬升午陛,烂然华月满圆丘。

烛光不动风前影,星彩交辉冕上旒。

拜贶益恭形圣语,卜年增永禄增遒。

郊祀庆成三首

〔任希夷〕 〔宋〕

紫坛熙事乐高张,天胙皇家福简穰。

六奏声中来象物,万灯明处望龙章。

星珠月璧清宵丽,风马云车碧落翔。

屡有诏书崇简约,只将诚意动苍苍。

宿直

〔任希夷〕 〔宋〕

金门攒点鼓初停,禁柝犹传第四声。

不省人闲一回夜,如何天上两般更。

书生持被苦无寐,圣主求衣率未明。

惭愧论思真忝窃,何时边徼尽销兵。