浩歌

云作雨,不成归。

箭离弦,无还期。

昨日犬,前日狮。

一番花,一番泥。

花有色,槛周之。

人有容,镜照之。

镜方新,容已非。

槛未敝,花先飞。

短可续,用何物。

一曲歌,三杯醁。

我欲长生天下人,拔刀斩断金乌足。


春天


译文、注释、简介、赏析


诸衲送至江干自嘲

〔袁宏道〕 〔明〕

油江渡,二十年中五番去。

餐云醉石几经春,毕竟驱上长安路。

油江上,柳如云,江若有知应移文。

隔溪老衲笑且话,塞耳喧呼如不闻。

戏作三星行送曹子野归楚时予亦将归里

〔袁宏道〕 〔明〕

石公先生,汝生以郑为宅,以水为度。

眠龙痴蛟鞭其尾而不飞,唯有蛰龙闻雷而起。

仰天潝潝如有诉,所乐者瘦壤清泉,所吟者溪风月露。

有窍无心何所郁以鸣,不过感时触机如风行于空而万窍自怒。

隐流缁客,目为山中之韶頀。

识者又以为偏枯冷,淡似於陵仲子之清,轩辕弥明之句。

石公抚几而笑曰:曹君汝岂敦煌之索,平原之辂。

长安冠带隘巷陌而相求,胡为乎逐西风而远去。

君既脂车,余亦戒路。

望江上之青峰,指湘皋之红树。

汉沔相踞,一衣带水,俟君于油口之渡。

左公城外绿刺天,便是巨擘高吟处。

过中山见诸名迹题清风店壁

〔袁宏道〕 〔明〕

中山酒可饮,塔可登。

辋川翠竹风棱棱。

东坡瘦墨如健鹰。

唐封古迹石崚嶒。

刺史爱民慈且能。

高看青山夜抱冰。

石公解嘲诗

〔袁宏道〕 〔明〕

信美此土兮,乐而忘死。

彼国之人兮,爱贤好士。

彼国之王所与游者何人兮,华胥之君臣,西方之父子。

彼国无劫数等量兮,不知者以为自酉而开,至卯而止。

于是醉君闻石公名,乃召以为客卿。

潼关题壁

〔袁宏道〕 〔明〕

官道上,尘昏昏。

邮舍中,气煴煴。

夹道如火益膏薪。

枯鱼失水噞其唇。

华山君,岂不闻。

濡笔雨,和墨云。

十丈莲焦玉女嗔。

乘风自振潇湘裙。

夜半浇我洗头盆。

戏别唐客客丰城人

〔袁宏道〕 〔明〕

年年为客向章台,面脂如珠红满䰄,短褐行缠归去来。

归去来,种得油麻如黍子,依旧风帆向楚开。

戏别唐客客丰城人

〔袁宏道〕 〔明〕

年年为客向潇湘,楚泽烟云拾满囊,绵花如雪归故乡。

归故乡,应知青雀临流日,内人蟢子坠衣裳。

紫骝马

〔袁宏道〕 〔明〕

紫骝马,行且嘶。

愿为分背交颈之逸足,不愿为追风绝景之霜蹄。

霜蹄灭没边城道,朔风一夜霜花老。

纵使踏破天山云,谁似华阴一寸草。

紫骝马,听我歌。

壮心耗不尽,奈尔四蹄何。

折杨柳

〔袁宏道〕 〔明〕

艳阳二三月,杨柳枝参差。

每逢双燕子,忆得别君时。

忆得别君时,遗君珊瑚枕。

君行佳丽地,何人荐君寝。

越女性如绵,吴妓情似纸。

夫君浪子心,吹作东西水。

前月父书来,道君游淮北。

今月见君字,知作江南客。

江水自清流,照君不照妾。

青骢马

〔袁宏道〕 〔明〕

青骢马,九尺强。

百金买,千金装。

双蹄不着地,影灭如飞翔。

借问冶游郎,何为在他乡。

下马立青捂,手提碧珊瑚。

千唤不知人,尽眼眄当垆。

当垆岂不冶,褰衣愁晓露。

五步一停骢,十步一回顾。

客从远道来,赠我青鸾带。

交颈复同心,白石青松在。

东家好女秦罗敷,西家荡儿冯子都。

鸳鸯只爱毛翎好,那知水底有鹈鹕。