臣得请致政赴阙谢恩修觐礼成回归西洛感恩恋圣情激于中谨成五言十二韵诗一首斋沐缮写上进

遭时方筮仕,涉道未逢源。

四纪叨荣禄,三朝忝圣恩。

华颠固一节,厚载托孤根。

得谢缘矜老,求全愧达尊。

懋官非尚德,进秩玷维垣。

海纳推涵育,天容示保存。

赐筵临黼座,别旨釂金樽。

献替刍词拙,详延玉色温。

云章训深厚,日接宠便藩。

穆穆辞宸扆,迟迟去国门。

恋深惟有涕,感极却无言。

誓竭忠勤志,书绅戒子孙。



译文、注释、简介、赏析

译文

经历了时代的磨砺,我进入官场,但仍未能获得真正的道源。四纪以来,我陪伴着荣华富贵,三朝中,却感到对圣恩的失落。我坚定地拥有自己的原则,承载着孤儿的重担。虽然老态更显,但我心怀感激地接受了缘份,知道自己仍需不断奋斗才能够达到尊贵的地位。官员不仅仅要有地位,更要有德行。但在进步的过程中也会犯错误。海纳百川,推动教育的发展;天地宽容,诸多文化的保存。在领受封赐之后,我便离开座位,在别人的临别词和金樽那里感慨万分。我献上卑微的言辞,但还是希望您能够温柔地接纳。云中的章节让我受益匪浅,每天都接受着皇上的宠信,做个安心待在宫廷的臣子。不舍得离开,只能流下眼泪,感动得无法言表。我发誓尽忠职守,将这份精神传承下去,教诲子孙们铭记在心。



游东田八韵

〔文彦博〕 〔宋〕

文物平津阁,风流太傅山。

胜游松岛外,故迹药园间。

霜蔀编为屋,寒荆刈作关。

窗棂云漠漠,畦窦水潺潺。

芦渚炊烟起,萍沤钓艇还。

竹经朝雨翠,荷借夕阳殷。

幽兴能招隐,高情自爱闲。

从来行乐处,携手一开颜。

颂送天钵长老

〔文彦博〕 〔宋〕

江无行化久,法眼众推尊。

不惮南来远,缘从北请频。

潮音振祖道,朔土辟宗门。

有授传高弟,无遮接下根。

慈航拯群溺,慧日破重昏。

老守心迷钝,求师求一言。

提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵

〔文彦博〕 〔宋〕

春光垂欲尽,夏景渐增添。

郁郁松篁茂,萧萧风雨兼。

花心随絮落,屐齿被苔粘。

巧啭莺迁木,惊飞燕入帘。

虾须穿曲沼,虎爪度前檐。

坐久香销炷,吟多笔费尖。

云容方霭霭,日色未炎炎。

舞鹤倾丹顶,游龟散绿髯。

命宾常务率,出令更须严。

诗咏当阶药,书寻傍架签。

兰芬衣可袭,露润草俱沾。

贵近辞金马,编修赐玉蟾。

高欢惟自适,独乐未尝厌。

赤白曾咨丙,丹青每诮阎。

冲和缘养浩,寂寞为安恬。

身处贫无愧,心贪道不廉。

成文推大手,济用鄙轻缣。

视履循清节,祈恩陋杂占。

闻韶欣凤舞,在藻爱鱼潜。

鲈鲙思鱼艇,貂冠望酒帘。

圣时非吏隐,贤业系民瞻。

抚事惟公论,摛辞乃自谦。

保躬诚易退,康世义难淹。

颣句惭无取,酬言幸不嫌。

神宗皇帝挽词其四

〔文彦博〕 〔宋〕

老臣逢圣运,受眷特优隆。

觐礼超群后,官仪极上公。

皇慈矜旧物,帝念录微功。

一酌尧樽异,三篇说命同。

斯心期检玉,不意遂遗弓。

声暨要荒外,哀缠普率中。

凄凉石门路,惨淡柏城风。

血泪盈襟陨,何由报昊穹。

游紫云洞

〔文彦博〕 〔宋〕

同登青云梯,远访紫云洞。

黄冠既前导,绛韝亦后从。

幽奇素所希,险绝曾无恐。

况此岩谷游,不知双舄重。

摄衣叩洞户,肃若心神悚。

两崖势相嵚,左右如抱拥。

万木傍森罗,一水中汹涌。

信哉天下奇,岂适谷间用。

赏景未尽兴,向夕遽旋踵。

飘然御风行,恍若游仙梦。

异日期再来,退闲心更勇。

清明日玉津园赐宴即席

〔文彦博〕 〔宋〕

节应桐华始,筵开禁苑新。

推恩缘旧物,如惠及陈人。

众乐闻天奏,同寅会柄臣。

兰肴享丰洁,桂醑釂芳醇。

覆育需云广,涵濡湛露均。

桑榆垂晚景,何路报尧仁。

诗答致政范侍郎致政内翰侍郎荣过郊居少驻轩驭兼留诗咏俯贲丘樊辄次元韵

〔文彦博〕 〔宋〕

郊居诚敝陋,平地见伊光。

适值华轩过,仍当煦景长。

幸能留憩止,岂敢谓高凉。

绿筱缘荒径,青萝补坏墙。

劝耕周厥土,问稼保斯箱。

处择仁为里,归寻醉作乡。

老怀从放达,宴坐绝稀望。

后躅承相顾,交情孰可方。

清吟委珠玉,雅奏协宫商。

似震惊群蛰,如牷荐大房。

畏涂逢善友,酷暑得寒浆。

三复劳钻仰,词雄韵更强。

熙宁癸丑季冬十有三日某被旨谢雪于济祠已事与秘书监

〔文彦博〕 〔宋〕

昔览传心法,知公素学禅。

今游化成寺,使我复思贤。

大舍倾高产,多生结胜缘。

人琴虽已矣,松菊尚依然。

宝地侵苍藓,巍峰柱碧天。

撮衣书久失,砻石像犹全。

境寂遗尘虑,僧闲足昼眠。

欲归情恋恋,缓辔出燕川。

游楚谏议园宅呈留守宣徽留台端明

〔文彦博〕 〔宋〕

五里依仁宅,西邻数仞墙。

主人为屏翰,园吏占风光。

地胜金瓯小,林深锦襻长。

轻烟罩丛桂,幽鸟入修篁。

藓色沿茶灶,松阴覆石床。

一区诚可乐,三径莫令荒。

有木皆交荫,无花不并芳。

相期挂冠后,同此事琴觞。

东溪泛舟

〔文彦博〕 〔宋〕

东溪伊水东,溪水丘溶溶。

两桨夷犹去,双凫上下逢。

馀波通洛浦,倒影浸嵩峰。

荷动闻鱼跃,沙平见鹤踪。

岛蒲森剑戟,岸柳亚虬龙。

并载惟禅客,随观有牧童。

风传棹讴远,露湿钓蓑浓。

不是迷津处,何烦问老农。