春日迟迟，桑何萋萋。
红桃含夭，绿柳舒荑。
邂逅粲者，游渚戏蹊。
华颜易改，良愿难谐。
诗
春天的日子拖得好长，桑树是如此的茂盛。 红艳的桃花含苞待放，绿色的柳树展开新芽。 在湖边偶然相遇的人，共同在小路上嬉戏。 美丽的容颜易于改变，良好的愿望却难以实现。
〔谢惠连〕 〔南北朝〕
系风捕影，诚知不得。
念彼奔波，意虑回惑。
汉女倏忽，洛神飘扬。
空勤交甫，徒劳陈王。
四时推迁迅不停。
三秋萧瑟叶辞茎。
飞霜被野雁南征。
念君客游羁思盈。
何为淹留无归声。
爱而不见伤心情。
朝日潜辉华灯明。
林鹊同栖渚鸿并。
接翮偶羽依蓬瀛。
仇依旅类相和鸣。
余独何为志无成。
忧缘物感泪沾缨。
贫不攻九嶷玉。
倦不憩三危峰。
九嶷有惑号。
三危无安容。
美物标贵用。
志士励奇踪。
如何只远役。
王命宜肃恭。
伐鼓功未著。
振旅何时从。
猛虎潜深山。
长啸自生风。
人谓客行乐。
客行苦心伤。
〔谢庄〕 〔南北朝〕
霜露凝宸感，肃僾动天引。
西郊灭湮掩，东溟起昭晋。
舞风泛龙常，轮霞浮玉轫。
紫阶协笙镛，金途展应朄。
方见六诗和，永闻九德润。
观生识幸渥，睇服惭輶吝。
从候昭神世，息燧应颂道。
玄化尽天秘，凝功毕地宝。
笙镛流七始，玉帛承三造。
委霰下璇蕤，叠雪翻琼藻。
积曙境宇明，联萼千里杲。
掩映顺云悬，摇裔从风扫。
发贶烛侄前，腾瑞光图表。
泽厚见身末，恩逾悟生眇。
竦诚岱驾肃，侧志梁銮矫。
挂鞍长林侧，饮马修川湄。
惟兹白羽，体此溅洁。
凉齐清风，素同冰雪。
其仪可贵，是用玩悦。
挥之襟袖，以禦炎热。
未若蔽牛，永保液瞒。
嗟我君子，勖尔何言。
运有荣枯，道有舒屈。
潜保黄裳，显服朱黻。
谁能守静，弃华辞荣。
穷谷是处，考槃是营。
千金不回，百代传名。
厥包者柚，忘忧者萱。
何为有用，自乖中原。
实摘柯摧，叶殒条烦。
夕坐苦多虑，行歌践闺中。
房栊引倾月，步檐结春风。