羑里祠

陈迹使人感,天秋一登临。

高堂肃遗像,孰识千古心。

伊昔植昏暴,披猖肆邪淫。

宫邻纵金虎,大圣逢幽禁。

缧绁岂我罪,天行敢无钦。

鞠躬待王诛,苦节明断金。

遐想狴犴艰,圜扉郁森沈。

天昏惨无人,杀气吹冥阴。

怨慕日罪已,明夷以沉吟。

至今臣道难,帝命惟棐忱。

明祀仰万古,我行适幽寻。

蘋蘩愧无奠,肃拜偕朋簪。

白日照殷甸,霜风疑遥岑。

高歌昌黎词,感嘅徵在今。



译文、注释、简介、赏析


邺下述怀

〔刘绍〕 〔元〕

残垒宿归云,鸦鸣满长洲。

惊风日夕起,倒卷漳河流。

借问客游子,蓬飞几时休。

沙尘暗长淮,风雨迷旧丘。

献业不得意,征车曾少留。

此邦古名都,控带绵西州。

井灶列万家,甲兵当戎蒐。

以守足固禦,以功伐先谋。

在昔雄武人,凭城逞英猷。

蚁封曹瞒冢,尘灭高欢楼。

陈迹竟已矣,登临眇予愁。

侧闻辕门开,将令严如秋。

斩牲誓貔虎,建旆挥蚩尤。

三明集幕下,一羽开遐陬。

献馘谅有冀,寝兵可前筹。

而我尚落魄,龙鸣动吴钩。

功名倘有遂,买棹随轻鸥。

曹瞒疑冢

〔刘绍〕 〔元〕

怀古意激昂,河山去逶迤。

曹瞒世已矣,遗冢何累累。

大陆昼晦晏,惊飙荡殷圻。

我行倦中野,登望兴遐思。

国步属艰难,委身济倾危。

丈夫功业立,忠孝铭常彝。

汉贼不两立,雄奸当世知。

遗骸委黄壤,千载孰忍欺。

我欲假六丁,伐兹使平夷。

一洗狐媚耻,无将行路疑。

殷大师比干墓下

〔刘绍〕 〔元〕

层城带河流,坑坎延逦迤。

城门一凝望,突兀孤坟峙。

故老向我言,曾闻比干死。

商辛昔昏戾,社稷见倾圮。

直谏有斯人,龙逄事堪拟。

想当批逆鳞,诚恻吐臧否。

改过冀君情,捐生非为已。

先王我同出,去此吾焉止。

颠覆忍见之,含悽向泉里。

我来属多难,感激在千祀。

靖献人自谋,忠仁孰能企。

摩挲仲尼书,朗咏道傍诔。

玄阴黯中陵,莽苍寒吹起。

他日牧野师,谁怜商鼎徙。

孟津

〔刘绍〕 〔元〕

饮马临盟津,济河俟横舟。

天空浪涛急,岁晏风云愁。

怀古睇平皋,神州浩悠悠。

忆昔誓白旄,师征遏虔刘。

轩裳不期来,飞旆迷层丘。

伐暴奉天吏,来苏慰民忧。

至今川岳辉,尚识鹰扬秋。

桓武颂日远,兴亡嘅殷周。

干戈未偃息,汹汹悲洪流。

清化镇

〔刘绍〕 〔元〕

驱马出卫郊,羁离叹流冗。

穷冬天雨雪,所历涉深恐。

兹晨过名镇,井屋河山拱。

天外见戍楼,云旗昼飞动。

江淮事绵邈,关陜势奔汹。

大厦孰得扶,时艰百千孔。

栖幽缅龙卧,上乘惊鹤宠。

行矣拂青萍,悲风鼓馀勇。

同陈仲宣临漳眺三台感赋

〔刘绍〕 〔元〕

暮雨洒平陆,浑漳飞急流。

停车访遗趾,萧瑟馀烟丘。

忆昔炎运否,黄星射中州。

虔刘矫天威,叱咤风雷愁。

构此睨霄汉,凭轩揽壮猷。

蜀栈小诸葛,三江卑仲谋。

歌钟绮筵开,冠盖纷夷犹。

诡计弃土苴,奸图照千秋。

谁怜狐媚情,总遗石氏羞。

老我咏梁甫,临河思绸缪。

缅怀分香悲,敢与西伯俦。

鬼魅啸林虑,西陵风木飕。

干戈怆物色,行役吾增忧。

磁州市

〔刘绍〕 〔元〕

高原黯平芜,霜重日色死。

客怀增悲辛,行迈日靡靡。

汾阳跨邢卫,鸡犬接闾里。

隐赈富人烟,渔盐喜成市。

岐亭向朝泊,接淅事薪水。

贯酒慰我徒,停骖纵遐视。

侧闻西州事,唇齿莫相倚。

列戟满潼关,并吞讵能已。

邯郸

〔刘绍〕 〔元〕

访古慕英侠,壮游过邯郸。

连山飞翠来,马首如扬澜。

贯酒呼美人,浩歌吊平原。

天空响云涛,野阔凌孤翰。

忆昔致多士,蛾眉去无难。

宾筵灿珠玑,箫鼓清夜阑。

报效岂无人,鶱翻济时艰。

蹇我匪脱颖,怀贤邈难扳。

干戈浩纵横,长路方漫漫。

感激讵有已,登车摧肺肝。

滹沱河

〔刘绍〕 〔元〕

夙驾违镇都,客行有前期。

蓬飞岁将晏,恨恨临高岐。

长河动我前,夹岸流水澌。

需次向晨渡,马鸣游子悲。

天寒野无人,世梗道路疑。

岂无故乡怀,辛苦曷得辞。

贫贱本吾分,险艰庸自持。

嗟哉云台勋,千载今得知。

真定城

〔刘绍〕 〔元〕

客行抵燕南,独夜车轧轧。

斜月耿流光,繁星动天末。

逶迤出深壁,仿佛见城阙。

击柝接耳闻,哀笳向晨发。

维时重围解,二镇兵祸结。

吞噬徇乃私,边隅忍流血。

防虞此何谓,国耻殊未雪。

感此意惘然,悲歌激林樾。