叔子书来自叹衰病迟暮余亦老形渐具寄慰

蕉树徒参五蕴空,相怜岂必病相同。

眼犹安障长看雾,心亦悬旌不待风。

委地落花羡飞絮,栖洲眠鹭梦征鸿。

与君人世推排久,白发无须叹未公。



译文、注释、简介、赏析

注释

一九六六年



《叔子书来并示近什》

〔钱钟书〕 〔现代〕

书来行细报平安,因病能闲尚属官。

得醉肠犹起芒角,耽吟心未止波澜。

一流顿尽惊身在,六梦徐回视夜阑。

为报故人善消息,残年饱饭数相看。

辛笛寄诗奉答

〔钱钟书〕 〔现代〕

异县他乡惠好音,诗盟卅载许遥寻。

看将叹逝士衡意,并入伤春子美吟。

似雪千茎搔短发,如灰一寸觅初心。

来游期汝能乘兴,灯火青荧话夜深。

振甫追和秋怀韵再叠酬之

〔钱钟书〕 〔现代〕

杨云老不悔雕虫,未假书空且叩空。

迎刃析疑如破竹,擘流辨仅欲分风。

贫粮惠我荒年谷,利器推君善事工。

一任师金笑刍狗,斯文大业炳无穷。

陈百庸【凡】属题出峡诗画册

〔钱钟书〕 〔现代〕

务观骑驴入剑门,百庸放棹出瞿峡。

诗成异曲诧同工,能画前贤输一着。

豪放淋淳蕴苦心,态秾韵远耐研寻。

毫端风虎云龙气,空外霜钟月笛音。

清音河河上小桥晚眺二首

〔钱钟书〕 〔现代〕

【其一】 万点灯光夺月光,一弓云畔挂昏黄。

不消露洗风磨皎,免我低头念故乡。

【其二】 电光撩眼烂生寒,撒米攒星有是观。

但得灯浓任月淡,中天尽好付谁看。

叔子五十览揆寄诗遥祝即送入皖

〔钱钟书〕 〔现代〕

廿载论交指一弹,移枝栖息祝平安。

镜中青鬓朱颜驻,诗里黄山白岳蟠。

差喜敛狂能止酒,更期作健好加餐。

然脂才妇长相守,粉竹金松共岁寒。

赠郑海夫【朝宗】

〔钱钟书〕 〔现代〕

清华昔共学,踪迹竟相左。

殆天故靳子,留慰今日我。

譬如蔗有根,迟食颐愈朵。

当时少年游,流离感尾琐。

乱世夙难处,儒冠更坎坷。

秕糠六籍人,身不禁扬簸。

今雨复谁来,子一已为夥。

时时过陋室,书乱与争坐。

俨然意如山,道义克负荷。

伊予何足算,说食腹未果。

诗书惯作祟,文字忧召祸。

笔砚倘遭焚,灼天熊兵火。

子乡严又陵,才辩如炙輠。

邱索有馀师,毋使先型堕。

陆沉与盲瞽,两免庶乎可。

题某氏集

〔钱钟书〕 〔现代〕

扫叶吞花足胜情,钜公难得此才清。

微嫌东野殊寒相,似觉南风有死声。

孟德月明忧有绝,元衡日出事还生。

莫将愁苦求诗好,高位从来谶易成。

偶书三首

〔钱钟书〕 〔现代〕

【其一】 非复扶疏翠扫空,辞枝残叶意倥偬。

牧之惆怅成阴绿,讵识秋来落木风。

【其二】 张刘观水感澜生,不似人心惯不平。

更愿此心流比水,落花漂尽了无情。

【其三】 客里为欢事未胜,正如沸水泼层冰。

纵然解得些微冻,才着风吹厚转增。

窗外丛竹

〔钱钟书〕 〔现代〕

上窗写影几竿竹,叶叶风前作态殊。

萧瑟为秋增气势,翩翻类客转江湖。

不堪相对三朝格,漫说何能一日无。

便当此君亭畔物,高材直节伴羁孤。