奉和御制上元灯

幔亭高敞九门前,银箭迟迟夜漏迁。

明月静添华烛影,和风时度御炉烟。

朱轮绣毂车声接,玉勒金羁马首骈。

一曲云谣飞圣藻,万方歌咏仰尧天。



译文、注释、简介、赏析

译文

帘幕高高地悬在九门前,银色的月光渐渐地流转了整个夜晚。明亮的月光静静地照亮了华丽的蜡烛和御炉升起的烟雾。红色的轮毂和绣花的车辆声音渐渐靠近,金色的马勒和玉制的缰绳显得十分庄重。一曲优美的云谣飘荡在圣洁的祭祀场地,万方百姓都在向尧天赞颂歌咏。



奉和御制烟

〔徐铉〕 〔宋〕

春晴纤霭映斜阳,幂幂偏能覆水乡。

浓似庆云同馥郁,薄如轻素自飞扬。

堤横新柳真成画,楼对遥山正好望。

谁见朝元香案上,龙旗交影共腾骧。

奉和御制暑中书怀

〔徐铉〕 〔宋〕

浴殿晨开气象新,虚亭金井辘轳鸣。

阴成杨柳千丝密,凉入襟怀一扇轻。

寒水乍沉朱李熟,薰绡长有好风生。

高楼更称频临望,台笠行歌麦陇青。

奉和御制闻早蝉

〔徐铉〕 〔宋〕

绿树阴阴惬豫游,早蝉清韵远还收。

唤回昼梦和宫漏,引起微凉助麦秋。

禁柳烟中飞乍觉,御沟声里听偏幽。

群生遂性宸章悦,从此人间不识愁。

奉和御制夏中垂钓作

〔徐铉〕 〔宋〕

物茂时平日正长,翠华停驭眷方塘。

文竿乍拂圆荷动,赪尾时翻素荇香。

睿赏只应从暇豫,圣恩宁肯间沉翔。

吞舟自是贪芳饵,犹笑成汤一面张。

奉和御制殿前松兼以书事

〔徐铉〕 〔宋〕

长松修干列承明,虎盼龙盘气貌灵。

风度乍闻琴曲调,巢高初见鹤仪形。

枝笼陛戟寒生槛,叶带炉烟翠满庭。

涧底山头各生殖,托根争似在青冥。

奉和御制岁日二首其二

〔徐铉〕 〔宋〕

正仗临轩万国来,汉仪周礼尽堪咍。

光浮云盖青龙转,香透椒花白兽开。

庆赐应时均亿兆,卜年从此数京垓。

群臣共感文明运,况是天言诫懋哉。

奉和御制春雨

〔徐铉〕 〔宋〕

祁祁甘雨正当春,草树精神一倍新。

匀洒农郊偏长麦,缓飘花槛不惊人。

密随宫仗环青辂,普逐皇恩下紫宸。

霁后楼台更堪望,满园桃李间松筠。

奉和御制打毬

〔徐铉〕 〔宋〕

上闲精习渥洼骢,玉镂花鞍锦覆騣。

金埒无尘初裛露,朱旗向日自生风。

雷传画鼓偏增气,星度飞毬欲映空。

共道宸游因习武,凯歌犹似奏平戎。

和表弟包颍见寄

〔徐铉〕 〔宋〕

平生中表最情亲,浮世那堪聚散频。

谢脁却吟归省阁,刘桢犹自卧漳滨。

旧游半似前生事,要路多逢后进人。

且喜新吟报强健,明年相望杏园春。

和元帅书记萧郎中观习水师

〔徐铉〕 〔宋〕

元帅楼船出治兵,落星山外火旗明。

千帆日助江陵势,万里风驰下濑声。

杀气晓严波上鹢,凯歌遥骇海边鲸。

仲宣一作从军咏,回顾儒衣自不平。