观钟离中散草书帖

儿童不识草书法,但见满纸鳅蛇结。

安知笔法追古初,睨视众体称雄杰。

事忙往往无暇写,属思幽窗乃奇绝。

钟离昂昂散人后,寄迹一官今白首。

潜心妙趣百事忘,兴来书空不停手。

当年飘泊重湖外,翰墨已有时流爱。

风波顿挫格逾遒,羽翮翩翩入吾辈。

一时已闻纸价高,千古定有书名在。

何当洒扫竹洞边,云醅满酌黄金船。

万事峥嵘置毫末,三杯纵逸如张颠。

相知本不夸势力,休论脱帽王公前。



译文、注释、简介、赏析

译文

儿童不懂草书的规范,只看到纸上密密鳅蛇结。不知道笔法如何追求古代的风格,却自视甚高地以为能在众人中称雄得意。事情繁忙时常忙得没有时间写字,但思绪却在幽静的窗前优雅绝伦。钟声散去之后,寄身于官场的岁月如今已经苍白衰老。专心追求妙趣百事后,兴致来了就会满心写字不停手。当年漂泊在重湖之外,我的笔墨已经有一定的声名。风波时有起伏,却在我这一代人中迈入了飞翔的阶段。一时听说纸价高涨,我们这一代人定会留下自己的名字。何时能够在竹洞边洒扫时,云醅满酌在黄金船上舞蹈。众多事物雄壮放置,但只需三杯酒即可解放身心如张颠。相互认识的人本来不需要相互夸耀影响力,更别提在王公面前脱帽行礼了。



忆九江呈李端叔

〔孔武仲〕 〔宋〕

家园大江东,清湓映匡庐。

波光摇空阔,岚翠随卷舒。

廓然形影消,所见惟清虚。

此是列仙宅,当年来不居。

一官老南北,十年弃樵渔。

谅无飞升骨,宜与烟霞疏。

子亦喜登临,持气为舟车。

乘马搴虹蜺,俯涧窥蟾蜍。

赋诗不计篇,饮酒动斗馀。

一为簪缨缚,屡感岁月除。

西征临瀚海,东使骑鲸鱼。

归来颜已苍,相见两勤渠。

话及少年事,慨然咏归与。

富贵非所期,朝衣裹猿狙。

鼎食多忧煎,未若羹园蔬。

何当永卜邻,之子同耕锄。

清风卧醉石,落日登篮舆。

道逢酒家旆,聊复为踌躇。

白首入石城,君心竟何如。

不然因便道,鸣驺时访余。

五鼓

〔孔武仲〕 〔宋〕

夜枕回远梦,北窗觉微明。

遥知扶桑曲,万顷摇光晶。

江海已瀺灂,鱼龙俱震惊。

大哉阳德敏,顷刻周四溟。

天星黯馀照,林飙飒先声。

栖鸟不安巢,世务新营营。

阳德固主动,与物皆流行。

君子法天时,燕居尝夙兴。

流火感隙驹,翰音伺鸡鸣。

焚香奉真祠,篝衣寻六经。

夜气犹未晓,神观则愈清。

力省功或倍,心虚思弥精。

道要处戒定,自伐如刀兵。

书绅以自劝,因之遗友生。

戊辰雪

〔孔武仲〕 〔宋〕

初腊气亦佳,穷冬雪还虐。

晚风淅沥响,暮势联翩作。

馀寒逼觥斝,远景明池阁。

想像山阴人,扁舟在寥廓。

戊辰雪

〔孔武仲〕 〔宋〕

岁日雪亦好,今日差可忧。

盈尺望已足,太多民始愁。

谷价起如涌,城郭饥者稠。

后期无乃迟,春郊多麦麰。

馆中竹影

〔孔武仲〕 〔宋〕

绿竹带斜晖,猗猗有馀态。

微风到帘栊,舞影入图绘。

更无馀声杂,直与妙意会。

掩卷罢吟哦,谁同此三昧。

秋夜对月

〔孔武仲〕 〔宋〕

月行青天入重云,金波泄泄穿鱼鳞。

须臾云收境亦静,虚空表里无纤尘。

寒光正与人相射,碧琉璃中低玉盆。

微风更入北窗竹,馀声飒洒清心魂。

颇疑碧落在步履,广寒清都相与邻。

乘槎去后事寂寞,至今织室临河津。

却思白日走城郭,浮埃马足何纷纷。

劳之以昼逸以夜,天意傥欲甘苦均。

人生南北无定所,浪自转徙随燕秦。

关河渺邈乡井异,惟有明月来相亲。

崎岖万里如咫尺,圆缺帷有年年新。

如兹久要乃可喜,相对可不罗壶樽。

黄金如不付酒媪,虽富不如长贱贫。

重城沉沉桂魄下,松萝永愧山中人。

内閤钱公宠惠高丽扇以梅州大纸报之仍赋诗

〔孔武仲〕 〔宋〕

昨夜秋风来户庭,残灯闪灭微凉生。

得公团扇未及用,挂向空堂神骨清。

但将远趣醒耳目,不独暑月排歊蒸。

惭当厚意无以报,前诗空说玖与琼。

漆箱犹有南中纸,阔似棋枰净如水。

传闻造之自梅州,蛮奴赤脚踏溪流。

银波渗彻云蟾髓,入轴万杵光欲浮。

收藏终恐非吾物,宝剑银钩有时失。

不如包卷归文房,钱公家世能文章。

五日京兆聊尔耳,归步金銮上玉堂。

玉堂不复知吏事,紫橐华簪奉天子。

凤阁曾观思涌泉,谪仙今振辞如绮。

不似冷官太苦辛,吟哦风月愁山鬼。

钱穆仲有高丽松扇馆中多得者以诗求之

〔孔武仲〕 〔宋〕

巨鳌昂头鲸掉尾,东顾沧溟天接水。

钱公涉险如通渠,破帆一抹三千里。

岛夷之国远且偏,归来逢人语辄喜。

大荒茫茫最宜松,直从旷野连深宫。

听声卧影已不俗,况作团扇摇清风。

人情重远由来事,不贵黄金贵楛矢。

况有新诗传四方,群豪追随弄荐章。

我虽相见无所得,坐忆松鹤生微凉。

钱公治迹压张赵,偷儿破胆皆摧藏。

桴鼓不鸣已三月,凛凛霜威破残热。

从公觅扇更觅诗,愿报琼瑶无已时。

初秋大热

〔孔武仲〕 〔宋〕

金神整霜仗,昨日从西回。

谓当有爽气,吹荡沧溟开。

谁知祝融军,执热䟃?来。

六龙驻长安,无风动浮埃。

窗筠气烜赩,庭鹤羽摧颓。

向晚蚊声号,轰轰渐成雷。

径思去尘嚣,登临千丈台。

披襟迎清飔,俯听惊鸿哀。

仆羸不能驾,我马亦虺隤。

闭关吟愁云,履迹乱苍苔。

炎凉自交战,我辈能忘怀。

送毅父弟使江东

〔孔武仲〕 〔宋〕

人生何能为,寄迹梦寐中。

之子又远去,扁舟逐江风。

而我独栖栖,弱羽挂樊笼。

袖手欲大呼,窘如猿槛穷。

逼迫褐与被,况以忧患攻。

坐令形势隔,出处焉得同。

又无凌云翮,翩翩作归鸿。

强扫道南舍,竹阴泛帘笼。

及此光景长,无惜觥船空。

明发看解缆,渠波剧奔骢。