孟夫子生生亭赋

玉川子沿孟冬之寒流兮,辍棹上登生生亭。

夫子何之兮,面逐云没兮南行。

百川注海而心不写兮,落日千里凝寒精。

予日衰期人生之世斯已矣,爰为今日犹犹岐路之心生。

悲夫!

南国风涛,鱼龙畜伏。

予小子戆朴,必不能济夫子欲。

嗟自惭承夫子而不失予兮,传古道甚分明。

予且广孤目遐赍于天壤兮,庶得外尽万物变化之幽情。

然后惭愧而来归兮,大息吾躬于夫子之亭。



译文、注释、简介、赏析

译文

玉川的孩子沿着寒冷的孟冬江水,停下桨登上摇曳生机的亭子。夫子啊,你要去哪里呢,面上追随着云雾消失的方向,向南行去。百川汇入海而无法留下印记,夕阳千里凝结寒冷之精。我的年龄已渐渐老去,人生已然尽矣,如今心中仍有迷茫与追寻。哀叹啊!南国的风浪,鱼龙聚藏。我这愚笨的人,必然无法帮助您的心愿。惭愧自责地承受着夫子的教诲,传承古代智慧非常清晰。我要放眼世界,走遍大地,希望能体悟到万物变化之幽情。然后,羞愧地回归,静静地侍奉在夫子的亭子里。



走笔追王内丘

〔卢仝〕 〔唐〕

自识夫子面,便获夫子心。

夫子一启颜,义重千黄金。

平原孟尝骨已土,始有夫子堪知音。

忽然夫子不语,带席帽,骑驴去。

余对醁醽不能斟,君且来,余之瞻望心悠哉。

零雨其蒙愁不散,闲花寂寂斑阶苔。

不如对此景,含笑倾金罍。

莫问四肢畅,暂取眉头开。

弦琴待夫子,夫子来不来。

思君吟寄□□生

〔卢仝〕 〔唐〕

我思君兮河之壖,我为河中之泉,君为河中之青天。

天青青,泉泠泠。

泉含青天天隔泉,我思君兮心亦然。

心亦然,此心复在天之侧。

我心为风兮淅淅,君身为云兮羃羃。

此风引此云兮云不来,此风此云兮何悠哉,与我身心双裴回。

将归山招冰僧

〔卢仝〕 〔唐〕

买得一片田,济源花洞前。

千里石壁坼,一条流泌泉。

青松盘樛枝,森森上插青冥天。

枝上有□猿,宿处近鹤巢。

清唳孤吟声相交,月轮下射空洞响,丝篁成韵风萧萧。

我心尘外心,爱此尘外物。

欲结尘外交,苦无尘外骨。

泌泉有冰公,心静见真佛。

可结尘外交,占此松与月。

苦雪寄退之

〔卢仝〕 〔唐〕

天王二月行时令,白银作雪漫天涯。

山人门前遍受赐,平地一尺白玉沙。

云颓月坏桂英下,鹤毛风剪乱参差。

山人屋中冻欲死,千树万树飞春花。

菜头出土胶入地,山庄取粟埋却车。

冷絮刀生削峭骨,冷齑斧破慰老牙。

病妻烟眼泪滴滴,饥婴哭乳声呶呶。

市头博米不用物,酒店买酒不肯赊。

闻道西风弄剑戟,长阶杀人如乱麻。

天眼高开欺草芽,我死未肯兴叹嗟。

但恨口中无酒气,刘伶见我相揄揶。

清风搅肠筋力绝,白灰压屋梁柱斜。

圣明有道□命汉,可得再见朝日耶。

柴门没胫昼不扫,黄昏绕树栖寒鸦。

唯有河南韩县令,时时醉饱过贫家。

寄赠含曦上人

〔卢仝〕 〔唐〕

楞伽大师兄,夸曦识道理。

破锁推玄关,高辩果难揣。

论语老庄易,搜索通神鬼。

起信中百门,敲骨得佛髓。

此外杂经律,泛读一万纸。

高殿排名僧,执卷坐累累。

化物自一心,三教齐发起。

随钟嚼宫商,满口文字美。

商贾女郎辈,不曾道生死。

纵遇彊礼拜,雅语不露齿。

劈破天地来,节义可屈指。

季展即此僧,孤立无依倚。

近来爱作诗,新奇颇烦委。

忽忽造古格,削尽俗绮靡。

假如慵裹头,但勤读书史。

切磋并工夫,休远不可比。

怜僧无远□,信佛殊未已。

貌古饶风情,清论兴亹亹。

访余十数度,相去三五里。

见时心亦喜,不见心亦喜。

见时谈谑乐,四座尽角嘴。

不见养天和,无人聒人耳。

昨朝披雪来,面色赤韡韡。

封灶养黄金,许割方寸匕。

泥丸佛□教,怛化庄亦耻。

未达不敢尝,孔子疑季子。

药成必分余,余必投泥里。

不如向阳堂,拨醅泛浮蚁。

曲米本无愆,酒成是法水。

行道不见心,毁誉徒云尔。

雪晴天气和,日光弄梅李。

春鸟娇关关,春风醉旎旎。

道上正无尘,人家有花卉。

高僧有拄杖,愿得数觏止。

门箴

〔卢仝〕 〔唐〕

贪残奸酗,狡佞讦愎。

身之八杀,背惠,恃己。

狎不肖,妒贤能。

命之四孽,有是有此予敢辞。

无是无此予之师,一日不见予心思。

思其人,惧其人。

其交其难,敢告于门。

杂兴

〔卢仝〕 〔唐〕

意志未成百不解,见人富贵亦心爱。

等闲对酒呼三达,屠羊杀牛皆自在。

放心为乐笙歌攒,壮气激作风霜寒。

厨中玉馔盈金盘,方丈厌见嫌不餐。

飞鹰跃马实快性,唇腐齿烂空巑岏。

岂期福极翻成祸,祸成身诛家亦破。

昨朝惆怅不如君,今日悲君不如我。

否泰交加无定主,懒学风云戢翎羽。

绿酒清琴好养生,出将入相无心取。

三五图书旧揣摩,五千道德新规矩。

感古四首其四

〔卢仝〕 〔唐〕

君莫以富贵,轻忽他年少。

听我暂话会稽朱太守,正受冻饿时。

索得人家贵傲妇,读书书史未润身。

负薪辛苦胝生肘,谓言琴与瑟。

糟糠结长久,不分杀人羽翮成。

临临冲天妇嫌丑,□□□□□□□。

其奈一朝太守振羽仪,乡关昼行衣锦衣。

哀哉旧妇何眉目,新婿随行向天哭。

寸心金石徒尔为,杯水庭沙空自覆。

乃知愚妇人,妒忌阴毒心。

唯救眼底事,不思日月深。

等闲取羞死,岂如甘布衾。

感古四首其三

〔卢仝〕 〔唐〕

古来不患寡,所患患不均。

单醪投长河,三军尽沈沦。

今人异古人,结托唯亲宾。

毁坼维鹊巢,不行鸤鸠仁。

鄙吝不识分,有心占阳春。

鸾鹤日已疏,燕雀日已亲。

小物无大志,安测栖松筠。

恩眷多弃故,物情尚逐新。

瓦砾暂拂拭,光掩连城珍。

唇吻恣谈铄,黄金同灰尘。

苏秦北游赵,张禄西入秦。

既变嫂叔节,仍摈华阳君。

万世金石交,一饷如浮云。

骨肉且不顾,何况长羁贫。

感古四首其二

〔卢仝〕 〔唐〕

人生何所贵,所贵有终始。

昨日盈尺璧,今朝尽瑕弃。

苍蝇点垂棘,巧舌成锦绮。

箕子为之奴,比干谏而死。

仲尼鲁司寇,出走为群婢。

假如屈原醒,其奈一国醉。

一国醉号呶,一人行清高。

便欲激颓波,此事真徒劳。

上山逢猛虎,入海逢巨鳌。

王者苟不死,腰下鱼鳞刀。

东海波连天,三度成桑田。

高岸高于屋,斯须变溪谷。

天地犹尚然,人情难久全。

夜半白刃雠,旦来金石坚。

萧绶既解坼,陈印亦弃捐。

竭节遇刀割,输忠遭祸缠。

不予衾之眠,信予衾之穿。

镜明不自照,膏润徒自煎。

抱剑长太息,泪堕秋风前。