水龙吟·其一癸丑江西持宪自寿

唱恭初意如何,朅来五十三年矣。

犁锄颇熟,诗书粗解,簪绅聊耳。

自信柴愚,真成汲戆,却无刘腻。

向高秋初度,同时有菊,淡相对、风霜里。

最癖登山临水。

又何心、蜗名蝇利。

俗缘未了,强教肉食,何曾知味。

无事微吟,会心微笑,逢场微醉。

把日生、只恁安排,领取百十二岁。



译文、注释、简介、赏析

译文

唱恭初意如何,到现在已经五十三年了。犁锄的技巧已经相当熟练,对诗书也有一些浅薄的理解,戴着簪绅无聊地度过时光。自以为聪明,却真的变得愚钝,不如刘腻。向着高处走去,迎接初秋,同时赏赏菊花,在清淡的风霜中相互对望。 我最喜欢登山、临水边。又何必在意那些名利的事。还未能摆脱凡俗的牵绊,迫于现实只好教育他人去追求腹中之食,却无法真正理解其中的滋味。在无事时轻轻吟唱,会心地微笑,偶尔与朋友饮酒微醉。过着平凡的日子,仅仅如此安排着,领取了一百十二岁的人生。



水龙吟·其二和吴宪韵,且坚郁孤同游之约

〔李昴英〕 〔宋〕

驿飞稳驾高秋,迎人满目清新景。

秋还有色,芙蓉照水,晨妆对镜。

雪卷寒芦,字横过雁,渡浮孤艇。

是骚人行处,腔风调月,香满袖、过梅岭。

断岸烟收人静。

雨声乾、桐疏枫冷。

掀髯独笑,仙翁起舞,卧龙呼醒。

近小阳春,为梅也合,迟迟鞭影。

更郁孤、一笑追欢,料得坡翁首肯。

水龙吟·其三观竞渡

〔李昴英〕 〔宋〕

碧潭新涨浮花,柳阴稠绿波痕腻。

一声雷鼓,半空雪浪,双龙惊起。

气压鲸鲵,怒掀鳞鬣,擘开烟水。

算战争蛮触,雌雄汉楚,总皆一场如此。

点额许教借一,得头筹、欢呼震地。

翻嗤浮世,要津搀进,奔波逐利。

斗了还休,倩渠衔寄,三闾角黍。

会风云、快出为霖,可但颔明珠睡。

水调歌头·其一题舫斋

〔李昴英〕 〔宋〕

郭外足幽胜,潮入涨溪流。

舫斋小小一叶,老子日遨游。

管领白蘋红蓼,披戴绿蓑青箬,直钓任沉浮。

玉楼饱鲈脍,雪阵狎沙鸥。

个中眠,个中坐,个中讴。

个中收拾诗料,觞客个中留。

休羡乘槎博望,且听洞箫赤壁,乐处是瀛洲。

日月荡双桨,天地一虚舟。

水调歌头·其二题斗南楼和刘朔斋韵

〔李昴英〕 〔宋〕

万顷黄湾口,千仞白云头。

一亭收拾,便觉炎海豁清秋。

潮候朝昏来去,山色雨晴浓淡,天末送双眸。

绝域远烟外,高浪舞连艘。

风景别,胜滕阁,压黄楼。

胡床老子,醉挥珠玉落南州。

稳驾大鹏八极,叱起仙羊五石,飞佩过丹丘。

一笑人间世,机动早惊鸥。

水调歌头·其三寿参政徐意一

〔李昴英〕 〔宋〕

地位到公辅,耆艾过稀年。

几人兼此二美,而况是名贤。

松柏苍然长健,姜桂老来越辣,劲气九秋天。

鲠鲠撄鳞语,不改铁心坚。

说武夷,同此月,瑞三仙。

公虽居后,瑰奇伟特却光前。

续得紫阳脉络,了却西山事业,舟楫济商川。

饮对黄花榭,一酌岁三千。

贺新郎·其七丙辰自寿、游景泰小隐作

〔李昴英〕 〔宋〕

天地中间大。

纵遨游、登山临水,散人一个。

学易已来秋又六,肯趁名缰利锁。

得日日、安闲笑过。

金马玉堂也曾到,尽不妨、拍手溪头坐。

风蒻笠,月兰舸。

今朝记是初生我。

近小春、黄菊犹葩,早梅将朵。

拔宅危巅穷胜践,指点尘寰蚁磨。

看涧底、飞泉珠颗。

松柏苍苍俱寿相,更千年、雪鹤鸣相和。

安期老,举杯贺。

贺新郎·其六再用韵饯吴宪

〔李昴英〕 〔宋〕

过雨璇空湿。

浩秋香、光浮桂菊,晓风吹入。

柳系牙樯应小驻,草草还成胜集。

又追趁、牡车原隰。

照座玉人风骨耸,想胸蟠、蕊阙琳琅笈。

真作者,世难及。

远山云雾工开翕。

共朱阑徙倚,总好锦囊收拾。

老我只今才思涩,知二争如知十。

戛金缕、檀敲休急。

访古夷犹行八境,忆朝阳、鸣凤台端立。

笔也醉,砚池吸。

贺新郎·其五饯广东吴宪燧时持节宪江西

〔李昴英〕 〔宋〕

元日除书湿。

到而今、西风老矣,驾轺初入。

自是龙颜深注想,孤凤翔而后集。

久父老、攀留原隰。

庾岭经行梅亦喜,小奚奴、背底惟诗笈。

冰雪操,又谁及。

昨来容易风云翕。

便三台两地,也只等闲如拾。

天马不鸣凡马喑,百步何如五十。

况汹汹、波涛方急。

此去一言回天力,著高高、百尺竿头立。

浇磊磈,快鲸吸。

贺新郎·其四赋菊

〔李昴英〕 〔宋〕

细与黄花说。

是天教、开遇重阳,玉裁金屑。

老行要寻松竹伴,雅爱山翁鬓雪。

任满插、追陪节物。

惟有渊明吾臭味,傍东篱、盘薄芳丛撷。

便无酒,也清绝。

芒寒色正孤标洁。

惯平生、餐霜饮露,倚风迎月。

不比芙蓉偏妩媚,不比茱萸太烈。

似隐者、萧闲岩穴。

至老枝头犹健在,笑纷纷、红紫尘沙汨。

香耐久,看晚节。

贺新郎·其三同年顾君景冲云翼经属官舍白莲盛开,招饮水亭

〔李昴英〕 〔宋〕

谁种蓝田玉。

碧云深、亭亭月上,水明溪曲。

羞作时妆儿女态,冷淡冰餐露沐。

出尘外、风标幽独。

除了留侯无此貌,便何郎、傅粉终粗俗。

意凝远,韵清淑。

凉台向晚微风馥。

讶银杯羽化,折取戏浮醽醁。

安得梅花如许大,天遣辟除暑溽。

浑不觉、鹭翘鸥浴。

可恨妖妃污太液,只东林、社友追游熟。

宜夜看,灿瑶烛。