华光省中夜闻城外捣衣诗

阊阖下重关,丹墀吐明月。

秋气城中冷,秋砧城外发。

浮声绕雀台,飘响度龙阙。

宛转何藏摧,当从上路来。

藏摧意未已,定自乘轩里。

乘轩尽世家,佳丽似朝霞。

圆珰耳上照,方绣领间斜。

衣薰百和屑,鬓插九枝花。

昨暮庭槐落,今朝罗绮薄。

拂席卷鸳鸯,开幔舒龟鹤。

金波正容与,玉步依砧杵。

红袖往还萦,素腕参差举。

徒闻不得见,独夜空愁伫。

独夜何穷极,怀之在心恻。

阶垂玉衡露,庭舞相风翼。

沥滴流星辉,灿烂长河色。

三冬诚足用,五日无粮食。

扬云已寂寥,今君复弦直。



译文、注释、简介、赏析

译文

宫殿的大门严密关闭,明亮的月光照亮宫廷。城中的秋风冷冽,城外的秋蝉纷纷鸣叫。声音回荡在雀台上,飘荡过龙阙。倏忽之间,隐约感觉被压迫、被摧毁,但我必须沿着上路继续前行。这种感觉尚未消散,我被安排在一座华丽的马车里。马车里面尽是世家的子弟,美丽的姑娘们如朝霞一般。她们的耳上挂有珠圈,领口上斜插着方绣。衣服上散发着芬芳香气,鬓角上插着九枝花。昨天晚上院子里的槐树落叶满地,今天早上的罗绮却薄薄的。摇动着席子,展开鸳鸯图案的帷幕,龟和鹤展翅膀舞动。金色的波浪和美丽的步伐伴奏,砧杵相依。红袖往来轻盈摆动,素腕举起参差不齐。只是听说而没有亲眼见到,独自一人在夜晚空空如也地愁思。寂静的夜晚无尽无穷,怀念之情沉重在心头。台阶上的玉色衡露微微滴落,庭院上的舞蹈随风展开。滴落的水珠如流星一般闪耀,照亮了长河的颜色。寒冬三个月的粮食足够,可五日之内却没有口粮可吃。扬起云彩的声音已经消失,如今君王再次开始弹奏音乐。



和萧记室春旦有所思诗

〔费昶〕 〔南北朝〕

芳树发春辉,蔡子望青衣。

水逐桃花去,春随杨柳归。

杨柳何时归,袅袅复依依。

已荫章台陌,复扫长门扉。

独知离心者,坐惜春光违。

洛阳远如日,何由见宓妃。

春郊见美人诗

〔费昶〕 〔南北朝〕

芳郊拾翠人,回袖卷芳春。

金辉起步摇,红采发吹纶。

阳阳盖顶日,飘飘马足尘。

薄暮高楼下,当知妾姓秦。

咏照镜诗

〔费昶〕 〔南北朝〕

晨晖照杏梁。

飞燕起朝妆。

留心散广黛。

轻手约花黄。

正钗时念影。

拂絮且怜香。

方嫌翠色故。

乍道玉无光。

城中皆半额。

非妾画眉长。

和萧洗马画屏风诗二首其一阳春发和气

〔费昶〕 〔南北朝〕

日静班姬门,风轻董贤馆。

卷耳缘阶出,反舌登墙唤。

蚕女桂枝钩,游童苏合弹。

拂袖当留客,相逢莫相难。

和萧洗马画屏风诗二首其二秋夜凉风起

〔费昶〕 〔南北朝〕

佳人在河内,征夫镇马邑。

零露一朝团,中夜两垂泣。

气爽床长冷,天寒针缕涩。

红颜本暂时,君还讵相及。

发白马

〔费昶〕 〔南北朝〕

家本楼烦俗,召募羽林儿。

怖羌角牴戏,习战昆明池。

弓韬不复挽,剑衣恒露铍。

一辞豹尾内,长别属车垂。

白马今虽发,黄河未结澌。

寄言闺中妇,逢春心勿移。

思公子

〔费昶〕 〔南北朝〕

公子才气饶,凌云自飘飘。

东出斗鸡道,西登饮马桥。

夕冥银为烛,朝燔桂作焦。

虞卿亦何命,穷极苦无聊。

采菱曲

〔费昶〕 〔南北朝〕

妾家五湖口,采菱五湖侧。

玉面不关妆,双眉本翠色。

日斜天欲暮,风生浪未息。

宛在水中央,空作两相忆。

高平牧马诗

〔董绍〕 〔南北朝〕

走马山之阿,马渴饮黄河。

宁谓胡关下,复闻楚客歌。

过徐君墓诗

〔无名法师〕 〔南北朝〕

延陵上国返,枉道访徐公。

死生命忽异,欢娱意不同。

始往邙山北,聊践平陵东。

徒解千金剑,终恨九泉空。

日尽荒郊外,烟生松柏中。

何言愁寂寞,日暮白杨风。