杂曲歌辞·杨柳枝四首

【其一】 闾门风暖落花干,飞遍江城雪不寒。

独有晚来临水驿,闲人多凭赤阑干。

【其二】 有池有榭即蒙蒙,浸润翻成长养功。

恰似有人长点检,着行排立向春风。

【其三】 根柢虽然傍浊河,无妨终日近笙歌。

骖骖金带谁堪比,还笑黄莺不较多。

【其四】 万株枯槁怨亡隋,似吊吴台各自垂。

好是淮阴明月里,酒楼横笛不胜吹。



译文、注释、简介、赏析

译文

【其一】 闾门风暖,落花干燥,纷飞满江城,雪不再寒。唯有晚来临水驿,闲人常倚着红色栏杆。 【其二】 有池有亭,蒙蒙雾气弥漫,浸润使植物长得茂盛。就像有人持续检查,使它们整齐排列,迎接春风。 【其三】 虽然靠近浑浊的河边,却无碍整日娱乐欢歌。马儿奔驰以金色带子,谁能与之相比?黄莺也笑称它不多。 【其四】 万株枯槁,悲叹着隋朝的亡灭,仿佛在哀悼吴台。最好的场景是在淮阴城明亮的月光下,酒楼中传来的笛音无法停止。



遐方怨·红绶带

〔孙光宪〕 〔五代十国〕

红绶带,锦香囊。

为表花前意,殷勤赠玉郎。

此时更自役心肠,转添秋夜梦魂狂。

思艳质,想娇妆。

愿早传金盏,同欢卧醉乡。

任人猜妒恶猜防,到头须使似鸳鸯。

望江南·天上月

〔无名氏〕 〔五代十国〕

天上月,遥望似一团银。

夜久更阑风渐紧,与奴吹散月边云。

照见负心人。

金错刀二首

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

【其一】 双玉斗,百琼壶,佳人欢饮笑喧呼。

麒麟欲画时难偶,鸥鹭何猜兴不孤。

歌婉转,醉模糊,高烧银烛卧流苏。

只销几觉懵腾睡,身外功名任有无。

【其二】 日融融,草芊芊,黄莺求友啼林前。

柳条袅袅拖金线,花蕊茸茸簇锦毡。

鸠逐妇,燕穿帘,狂蜂浪蝶相翩翩。

春光堪赏还堪玩,恼杀东风误少年。

贺明朝·忆昔花间初识面

〔欧阳炯〕 〔五代十国〕

忆昔花间初识面,红袖半遮妆脸。

轻转石榴裙带,故将纤纤玉指,偷撚双凤金线。

碧梧桐锁深深院,谁料得两情,何日教缱绻?

羡春来双燕,飞到玉楼,朝暮相见。

虞美人·春风拂拂横秋水

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

春风拂拂横秋水,掩映摇踵对。

只知长坐碧窗期,谁信东风吹散,彩云飞。

银屏梦与飞鸾远,只有珠帘卷。

杨花零落月溶溶,尘掩玉筝弦柱,画堂空。

临江仙·冷红飘起桃花片

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

冷红飘起桃花片,青春意绪阑珊。

高楼帘幕卷轻寒,酒馀人散,独自倚阑干。

夕阳千里连芳草,风光愁杀王孙。

徘徊飞尽碧天云,凤城何处,明月照黄昏。

鹊踏枝·梅落繁枝千万片

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

梅落繁枝千万片,犹自多情,学雪随风转。

昨夜笙歌容易散,酒醒添得愁无限。

楼上春山寒四面,过尽征鸿,暮景烟深浅。

一晌凭栏人不见,鲛绡掩泪思量遍。

鹊踏枝·烦恼韶光能几许

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

烦恼韶光能几许,肠断魂消,看却春还去。

只喜墙头灵鹊语,不知青鸟全相误。

心若垂杨千万缕,水阔花飞,梦断巫山路。

开眼新愁无问处,珠帘锦帐相思否?

鹊踏枝·芳草满园花满目

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

芳草满园花满目,帘外微微,细雨笼庭竹。

杨柳千条珠□□,碧池波绉鸳鸯浴。

窈窕人家颜似玉,弦管泠泠,齐奏云和曲。

公子欢筵犹未足,斜阳不用相催促。

鹊踏枝·霜落小园瑶草短

〔冯延巳〕 〔五代十国〕

霜落小园瑶草短,瘦叶和风,惆怅芳时换。

懊恨年年秋不管,朦胧如梦空肠断。

独立荒池斜日岸,墙外遥山,隐隐连天汉。

忽忆当年歌舞伴,晚来双脸啼痕满。