十一月二十夜梦子严外兄

自惭孤陋资,落落素少偶。

缅怀骨肉亲,惟此知心友。

髫童藉师资,相期同白首。

论情漆在胶,谈道杵投臼。

死生成契阔,意气竟谁负。

今夕复何夕,重把平生手。

悲喜形笑谈,涕泗被唇口。

始欣情思真,稍悟永诀久。

蕉鹿既莫凭,壑舟去难守。

招魂觅巫阳,孤月在钟阜。



译文、注释、简介、赏析


送袁景先归老还乡

〔王绅〕 〔明〕

十载服官箴,萍踪等浮云。

勋名虽未就,岁月不待人。

扬历遍繁冗,白发生苦辛。

上疏乞骸骨,诏许归故园。

鹏程邈难到,鸥盟良可驯。

归欤寻旧隐,超然离尘纷。

龙江岁华晏,驿道梅花新。

湖山旧风月,迟子来相亲。

谒卞将军墓

〔王绅〕 〔明〕

忠孝实大节,一门全者稀。

桓桓卞将军,父子兼有之。

伊昔晋祚衰,狂猘纵横驰。

秉国既非人,清谈了无施。

台城一失守,生民坠涂泥。

九庙震戎马,坐睹纲常夷。

将军旧忠勇,悉力举义旗。

挥戈指逆贼,捐躯竟难支。

彼惟眕与盱,赴难甘于饴。

亲既为国死,誓以身相随。

哀哉贤父子,至行全民彝。

迩来千馀年,荒坟屹累累。

我行访遗事,徘徊冶亭西。

英风撼宰木,烈节昭穹碑。

九原不可作,再拜双泪滋。

世事几更代,令名日月垂。

因之感予怀,吾将以为师。

题白莲花图

〔王绅〕 〔明〕

澄澄碧波中,皎皎白玉蕊。

贞姿妒寒梅,莹洁绝纤滓。

怀哉太极翁,爱之比君子。

披图起遐思,吾将蹈真轨。

咏逸民六首其一

〔王绅〕 〔明〕

唐虞世已远,邈焉逮衰殷。

戡黎启周业,大统集厥勋。

壶浆来士女,四海望陶甄。

如何首阳下,独有穷饿民。

采采山中薇,大义将焉陈。

颓波不可挽,卓行谁与伦。

隘虽圣不由,求仁斯得仁。

咏逸民六首其二

〔王绅〕 〔明〕

西郊获奇兽,鲁史终笔削。

列国事纷争,士习纵横学。

卓彼鲁仲连,冲怀隘寥廓。

缓颊秦师退,立谈聊城拔。

奇功不日收,世议酬高爵。

孰知斯人志,飘飘在丘壑。

翱翔东海上,遗踪散冥漠。

千载仰高风,于焉可敦薄。

送万载主簿舒怀庆

〔王绅〕 〔明〕

严冬十一月,木落天雨霜。

有客捧除书,远道之宜阳。

青年富文学,鼓箧居上庠。

蜚声迈群英,荦荦锥处囊。

一官职勾稽,枳棘栖凤凰。

行远必自迩,出奇无循常。

古来贤达士,耿耿勋名芳。

上致君主圣,下使斯民康。

勖哉崇令德,冀尔光吾乡。

寄养拙

〔王绅〕 〔明〕

皇风布清穆,四海臻泰和。

故家有乔木,生意钟近柯。

朝擢艺苑秀,暮涉文渊波。

六籍既淹贯,百氏仍爬罗。

涵蓄渺无涯,蜚声应鸣珂。

超然谢荣名,端居阅羲娥。

处静恒自足,乐道匪有他。

由来重交谊,许我常相过。

明月照长干,怀人发浩歌。

几回清夜阑,梦绕秦淮河。

送方玄璞还天台

〔王绅〕 〔明〕

商飙动秦淮,木落天雨霜。

相见即相别,归兴何仓皇。

谓言有慈母,星星在高堂。

定省久已旷,手把连环将。

晨兴戒行李,趣上江上航。

片帆入烟雾,指日过钱塘。

天子急求贤,梦寐思才良。

宸衷期上格,赉弼自彼苍。

旁求藉形像,精艺终难藏。

行当应丹诏,载笔趋明光。

一乐堂为徐奇上舍赋

〔王绅〕 〔明〕

世间有一乐,富贵非所论。

纷华及盛丽,宁复过大伦。

椿萱秀迟暮,棠棣明阳春。

熙台净无滓,盎然和气臻。

此事众所慕,欲求渺无因。

美哉徐氏子,独尔钟其门。

鹤发被台背,高堂具二亲。

丹桂联清芳,籍籍难弟昆。

春酒介眉寿,埙篪奏南薰。

怡然大块中,煦煦全天真。

处静轩为饶季明赋

〔王绅〕 〔明〕

太虚屏蒙翳,森然罗万象。

澄渊能鉴物,妍媸如在掌。

倏焉遘风云,对面成惝恍。

灵台本熙熙,微妙复虚敞。

明与日月同,量比天地广。

情欲或来牵,居然蔽尘网。

伊人事清修,飘飘脱羁鞅。

恬淡百虑消,端居志潇爽。

每怜牛山木,戕伐无时长。

力探作圣功,处静以自养。

怀哉太极翁,千载绝遗响。

兹轩著嘉名,劳我重嗟赏。