食鳆鱼戏呈夏侯

君不见吴良斋郡吏,敛板居高随掾史。

诸郎元日寿府君,觞酒谀言败人意。

口角击节五马贤,鳆鱼百辈为君赐。

又不见江左之禇渊,此鱼一尾售数千。

丈夫须发果如戟,但知堪炙宁论钱。

平生刚直卧江汉,非吴非禇何由羡。

疗饥渐台亦可悲,味比疮痂良可贱。

谓言此物不拟尝,饷我因君累十觞。

汉阴槎头推不御,徐州秃尾甘走藏。

藜苋觞中初未识,已觉盘餐惨无色。

凭君遣使更函封,莫令子羽吟头责。



译文、注释、简介、赏析

译文

你是否见过吴良斋这位郡吏,一介敛板(Ban)为官,居高随掾史。诸位朝廷之人在元日上府拜寿,觞酒之时却是谀言奉承,败坏人心。口角击节颂扬了五马为治国有方的贤臣,而鳆鱼却被赐予君主百辈。再说江左禇渊这位士子,一条鱼卖出数千金的价格,普通人如何羡慕得起。 丈夫若有长发如战戟,只需知道可以炙着充饥,不必论及金钱之多少。平生遵守正直的原则,养老于江汉之间,既不是吴良斋的世界,也不是禇渊的所在,又怎能羡慕他们。老病之人前台上的食物也不堪悲哀,味道还不如疮痂的肉那般贱,所以不能说这样的食物不值得尝试。多亏了君主赐给我十觞酒,才能充饥。汉阴的胡木夫也推不过槎头,徐州的秃尾鱼却甘愿躲藏。菜肴中的藜苋,初次品尝时不敢称之为佳肴,已经觉得盘餐之中一片凄凉,一点颜色都没有。请你给我写封信,把这些话传达给君主,切莫让子羽咏歌时受责备。



重游草堂

〔李彭〕 〔宋〕

德人昔游居寝处,一草一木可敬之。

涪翁初释僰道縳,枉道过我临水湄。

梵宫三托吉祥卧,悠悠东泛长淮涯。

牵丝姑孰席未暖,鬼瞰高明俄解龟。

鹦鹉洲前弄晴泚,祠宫寄食长江西。

黄绢碑中发奇祸,播迁瘴海如湘累。

天生斯人意有在,世或不用将何疑。

巫阳下招化黄鹄,不遣啄腐随家鸡。

前年岁晏到萧寺,开眼适见邹松滋。

涪翁故时得此客,今已改色嗟流离。

大招泪湿缘坡竹,神观凛凛疑来归。

今年森木挂秋暑,鹧鸪钩辀向我啼。

重来野僧零落尽,坏帐鼠啮非当时。

过眉拄杖为小立,将暝西山含夕霏。

黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云

〔李彭〕 〔宋〕

平吴利在获二陆,我得斯人一夔足。

明光射策卷波澜,灞桥新诗挟冰玉。

只因心赏鲍参军,种花欲招千载魂。

笔端有口不倚辨,尽付此花生气存。

一代风流几顿尽,汉官威仪聊复正。

觅句何劳梦惠连,解颐未用呼匡鼎。

秋风蘋末助飕飗,花药应须让一头。

何必嘉陵种嘉橘,始拟人间千户侯。

东庵舒老出徐兔图障求诗章末兼戏行叟

〔李彭〕 〔宋〕

宛陵包虎天下无,徐生之兔画作殊。

眼明忽见此粲者,在笥不独藏於菟。

平冈雄兔脚扑朔,草树深烟纷漠漠。

悬知丹青相拂斫,不怕苍鹰头戴角。

坡陀雌兔眼迷离,拊怜大儿携小儿。

衔粟分甘且疗饥,学母由来无不为。

东庵道人念俱寂,遣予不复嘲热客。

生绡新图聊一出,便觉野风来四壁。

缅怀中有衣褐徒,不牙不角真趺居。

莫令举网拔豪族,汤沐管城还自娱。

黑头归来能自了,岩壑犹堪伴猿鸟。

题伯时所画邵平种瓜图

〔李彭〕 〔宋〕

邵平汤沐故千户,解组投林如脱兔。

勒铭鼎鼐属伊人,我方荷锄斸烟雨。

瓜田钩带盖阡陌,大者轮囷细旁午。

殽函设险吾何补,日日青门自成趣。

槿篱半破复牵萝,夕霏晼晚留疏树。

娟然翠气出眉妩,喜得斯人慰迟暮。

剧谈欲写块磊胸,尚恐轩昂作庄语。

画师纷纷安足数,对此令人重豪素。

阳陵公子傲雪林,洒落由来足风露。

自言购取倾家赀,柴桑要伴归来赋。

两郎后先千载馀,粉墨相追叶风度。

悬之素壁足丘壑,噭噭猿啼起寒雾。

题卢鸿草堂图

〔李彭〕 〔宋〕

丈室幽云织翠微,卢生草堂云作扉。

阴崖绝壑鸟迹稀,扶藜纵观拂云霓。

心知丹毂赤吾族,要须爱身如爱玉。

三十六峰幽意足,何必鉴湖分一曲。

老仙宁上登封坛,一夜茧生双足间。

不知此图笔笔妙,岩峦映带冰霜颜。

集贤学士从省归,僧床卧观昼掩扉。

绣鞍那补尘化缁,不如卢郎驾鸿飞。

老色苍颜今采薇,故山风烟常满衣。

眼明见此社中客,尽谢东阡与西陌。

望吕道士庵居不果往

〔李彭〕 〔宋〕

炼师精悍极了了,穹谷营巢若飞鸟。

流泉涤尽化淄尘,明窗点存填血脑。

停策微闻叔夜琴,叩关阻食安期枣。

我方寻源上河汉,目送落日诸峰小。

杪秋蜡屐要重来,与子相过拾瑶草。

包虎行

〔李彭〕 〔宋〕

画师老包气如虹,解衣醉倒尘泥中。

急呼生绡卧展转,笔追造化分奇功。

须臾奋袂於菟出,绝壑阴崖啸风月。

悬著高堂烟雾深,观者胆寒俱辟易。

谁为彪子与虥孙,宛陵后叶诸仍昆。

顾视雄姿亦遒紧,小犊茧栗何劳吞。

通玄论成驮贝叶,大空小穴随老衲。

何暇与汝同条生,玄豹丰狐要弹压。

题阎立本醉客图

〔李彭〕 〔宋〕

酒有何好工作病,颇怪斯人喜中圣。

藏身曲糵胜岩幽,寄愁天上呼不醒。

春风吹开玉东西,月落参横斟酌之。

吐茵脱帽有妙理,眩朱成碧浑忘归。

右相丹青果驰誉,幻药调成疑笑语。

便觉微绡古意生,似闻醉眠卿可去。

半生忧患复萧条,瓮中肥遁何须邀。

一樽桑落对公等,尽解平时藜苋嘲。

送所借书还王生

〔李彭〕 〔宋〕

邺侯家藏三万轴,牙签新若手未触。

此翁眼如九秋鹰,一过成诵不再读。

愧非玄晏独峥嵘,复愧王郎著论衡。

案头萤乾太苦相,久假不归何痴生。

开州公子好奇古,胸中宝笈森四库。

安用邺候插架书,向来借我纸上语。

频年多病百不如,准拟传书学截蒲。

还君一鸱细故尔,莫厌时时开锁鱼。

戏答棕笋

〔李彭〕 〔宋〕

髯翁落落缘坡竹,肥如瓠壶书满腹。

好客勤炊烛代薪,中厨羹金仍脍玉。

春风渺渺生微澜,欲向吴江把钓竿。

引帆伐鼓阅三岁,候雁不来衣带宽。

阿蛮虎子能哮吼,千金扫除似无帚。

却甘杞菊侵我畦,固穷不障谈天口。

剩夸棕笋馋生津,章就旁搜不厌频。

锦绷娇儿直欲避,紫驼危峰何足陈。

出为小草居远志,藜藿盘中长此味。

客来不废董娇娆,安用凋胡见真意。

年来我亦食无鱼,莫遣此老专怀羭。

时时酒浇茶苯尊,乱我玄稿俱扶疏。