三言拟五杂组联句

五杂组,盘上菹。

往复还,头懒梳。

不得已,罾里鱼。

五杂组,郊外芜。

往复还,枥上驹。

不得已,谷中愚。

五杂组,绣与锦。

往复还,兴又寝。

不得已,病伏枕。

五杂组,酒与肉。

往复还,东篱菊。

不得已,醉便宿。

五杂组,阛阓间。

往复还,门上关。

不得已,鬓毛斑。

五杂组,绣纹线。

往复还,春来燕。

不得已,入征战。



译文、注释、简介、赏析

译文

五颜六色的花束,摆放在盘子上。来回忙碌,头发懒得梳。别无选择,罗网里的鱼是唯一的。 五颜六色的花束,郊外长满了杂草。来回忙碌,马槽上的小马是唯一的。别无选择,农田中愚蠢的人是唯一的。 五颜六色的花束,绣品和锦缎。来回忙碌,忙于兴奋也忙于睡觉。别无选择,病倒在枕边是唯一的。 五颜六色的花束,美酒和美食。来回忙碌,东篱的菊花是唯一的。别无选择,醉酒后就只能在那里过夜。 五颜六色的花束,繁华的市场中。来回忙碌,门上的锁是唯一的。别无选择,白发中有斑驳的颜色。 五颜六色的花束,绣花和纹线。来回忙碌,春天来了燕子也来了。别无选择,只能投身征战。



奉和颜使君真卿与陆处士羽登妙喜寺三癸亭

〔颜真卿〕 〔唐〕

秋意西山多,列岑萦左次。

缮亭历三癸,疏趾邻什寺。

元化隐灵踪,始君启高诔。

诛榛养翘楚,鞭草理芳穗。

俯砌披水容,逼天扫峰翠。

境新耳目换,物远风烟异。

倚石忘世情,援云得真意。

嘉林幸勿剪,禅侣欣可庇。

卫法大臣过,佐游群英萃。

龙池护清澈,虎节到深邃。

徒想嵊顶期,于今没遗记。

相和歌辞班倢伃

〔严识玄〕 〔唐〕

贱妾如桃李,君王若岁时。

秋风一已劲,摇落不胜悲。

寂寂苍苔满,沈沈绿草滋。

荣华非此日,指辇竞何辞。

谢友人见访留诗

〔怀楚〕 〔唐〕

轩车谁肯到,泉石自相亲。

暮雨凋残寺,秋风怅望人。

庭新一片叶,衣故十年尘。

赖有瑶华赠,清吟愈病身。

送新平故人

〔怀楚〕 〔唐〕

常听仓庚思旧友,又因蝴蝶梦生涯。

一千馀里河连郭,三十六峰寒到家。

阴岛直分东虢雁,晴楼高入上阳鸦。

姜嫄庙北与君别,应笑薄寒悲落花。

夜归华川因寄幕府

〔苏广文〕 〔唐〕

山村寥落野人稀,竹里衡门掩翠微。

溪路夜随明月入,亭皋春伴白云归。

嵇康懒慢仍耽酒,范蠡逋逃又拂衣。

汀畔数鸥闲不起,只应知我已忘机。

七言醉语联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

逢糟遇曲便酩酊,覆车坠马皆不醒。

倒著接㒿发垂领,狂心乱语无人并。

七言滑语联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

雨里下山踏榆皮,莓苔石桥步难移。

芜荑酱醋吃煮葵,缝靴蜡线油涂锥。

急逢龙背须且骑。

七言嚵语联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

拈䭔舐指不知休,欲炙侍立涎交流。

过屠大嚼肯知羞,食店门外强淹留。

七言乐语联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

苦河既济真僧喜,新知满座笑相视。

戍客归来见妻子,学生放假偷向市。

七言大言联句

〔颜真卿〕 〔唐〕

高歌阆风步瀛洲,燂鹏爚鲲餐未休。

四方上下无外头,一啜顿涸沧溟流。