谨次元韵奉酬慎思学士年友

君家祝融水一方,平生书闱食可忘。

云河漱润搴瑶芳,天帝璧府雠书郎。

驰骋千载凌子长,神清骨秀颜色苍。

书淫传癖笑舆狂,十年此会同都堂。

上楼吟春碾旗枪,诗筒吴歈赓楚羌。

一律校文公否臧,日饱大官沆瀣粮。

朱鸾入网空南冈,贤书奏牍纷满床。

朝出粉闱暮帝旁,骎骎天路群龙骧。

病鸱帖帖乃污隍,白云陇望因俶装。

放歌长林声激扬,佩兰思馨虽朋亡。

云出鸟还聊自偿,羽扇麈尾随经囊。

龙眠乃是无何乡,朝游不辞麋鹿行。

归卧展图观骕骦,宪贫颂古时歌商。

徜徉兴罢住云房,焚柏翻经究法王。

冉冉暗度岁月光,山头草青还叶黄。

洞明已死闲骨香,凡志未就嗟凉凉。

亲颠向白每称觞,旨甘鞭后难翱翔。

朅来窃食天中央,古人千岁空相望。

同文锁密御史霜,得公再集评文章。

亦说种松辋口庄,使我梦蝶栩栩忙。

便欲负郭占农祥,门开傥容倚孔墙。

想挽北斗下挹浆,箜篌更对高秋张。



译文、注释、简介、赏析

译文

你家的祝融水很有特色,一辈子都在考试场馆里混饭吃。 云河能够滋润着摘下的美丽的玉芬芳,就像是天帝的宝府雇佣的书生。 几千年来驰骋在世间,神清骨秀,面容苍老。 门第暗地里传播着疯狂的饭碗,十年才能遇到在都堂举办的这个会。 上楼吟唱春天,碾碎旗幡和枪炮,诗篇的筒吴歌唱着楚人和羌人的事迹。 整齐的作弊是学文科的公民的特权,每天有官员养活着这个愚昧的食客。 鲜红的凤凰只是进入了一个空旷的南山,智者的书信充斥着床铺。 早晨从粉红色的书房走出来,晚上在帝王的身边倚门而立,昂首挺胸,仿佛天路上的众龙在翱翔。 生病的乌鸦慢慢被贪脏嗜好夺去了灵魂,白云山陇的景色因过度装扮而失去了雄风。 放声歌唱在浓密的森林中,声音激扬,香气悠远,即使朋友已逝。 云落下来,鸟儿回来,让我们充实自己的经验袋,手持羽扇和麈尾寻找经济。 龙在睡觉时并不是无用之地,早上去游玩也不会推辞,就像麋鹿一样行走。 回到家里躺着展开地图观赏美丽的骏马,赞颂古时的商人。 徘徊和兴奋之后住在云房里,烧柏木,翻看经书,研究法律王。 时间的光点悄悄地度过山顶,草木已青,叶子却黄。 洞明已经去世,骨头悠扬,但志向未能实现,只有感叹凉凉的心情。 亲近的人跳跃向白酒杯,每次都夸奖鞭策,尽管有美酒鞭策,也难以翱翔。 看巧言如食天命一般,古人可以活过千岁,却没有望到未来。 同文锁住套住着宰相的迎寒的话语,公开再次收集评论文章。 也说口风挑拨口庄,让我梦到了蝴蝶忙碌的样子。 马上要背负郭占农的祥瑞了,门户开放,闲庭倚着孔墙。 幻想着北斗星下降注满酒杯,用箜篌奏出高高的秋天。



四时乐其一春

〔李公麟〕 〔宋〕

桃李花开春雨晴。

声声布谷迎村鸣。

家家场头酹酒觥。

为告庄主东作兴。

黄犊先破东南村。

四时乐其二夏

〔李公麟〕 〔宋〕

火云蔽日当空浮。

田头耨草汗欲流。

绿竹人寂鸟声休。

暂来歇午乘清幽。

山妻送饷扇遮头。

四时乐其三秋

〔李公麟〕 〔宋〕

黄云万里秋有成。

村村酒熟家家迎。

封羊赛社人未醒。

醉后鼓腹歌升平。

欣然同乐仓满盈。

四时乐其四冬

〔李公麟〕 〔宋〕

寒风十月雪欲飞。

居人木榻添纸帏。

地炉活火酒频煨。

瓦杯不设羊羔肥。

醉来曲肱歌声微。

小诗并画卷奉送汾叟同年机宜奉议赴熙河幕府

〔李公麟〕 〔宋〕

画出离筵已怆神,那堪真别渭城春。

渭城柳色休相恼,西出阳关有故人。

赠蔡天启

〔李公麟〕 〔宋〕

上溯虞姒亦易尔,下者始置周秦间。

造端宏大町畦绝,往往世俗遭讥讪。

和邓慎思己未年春与伯时校试南宫同年被命者六人今兹西馆唯同伯时一人而已因书奉呈

〔李公麟〕 〔宋〕

忆锁南宫会友文,天梯相摄看云津。

白头笑我成今日,青眼逢君尚昔人。

春社出郊

〔李公麟〕 〔宋〕

千寻古栎笑声中,此日春风属社公。

开眼已怜花压帽,放怀聊喜酒治聋。

携刀割肉馀风在,卜瓦传神俚俗同。

闻说已栽桃李径,隔溪遥认浅深红。

和邓慎思重九考罢试卷书呈同院诸公二首

〔李公麟〕 〔宋〕

鞅掌栖迟一亩宫,愤听更柝及晨钟。

黄华慰眼祗尔许,绿蚁于人亦漫逢。

几日囊篇赓不逮,三时庭步笑相从。

近来寻却家山梦,投枕和衣睡更浓。