奉赠会稽倪太公十四韵

家学经锄世所钦,会稽竹箭比南金。

辞方娥庙为丝绢,笔向耶溪淬剑镡。

挥洒?藤成五色,铿鍧雷鼓有馀音。

分灾射的年年白,饮德河醪处处沈。

满载樵风频往复,扁舟夜雪每追寻。

花深梅市诗尝遍,月满柯亭酒自斟。

修竹茂林供列座,青鞋布袜称长吟。

千岩万壑为图画,禹穴秦碑自古今。

乌府风霜传旧节,鲤庭桃李接新阴。

膝前御史床犹在,宅畔尚书坞正深。

虞竹盈阶方郁郁,丁松入梦转森森。

蓬莱春水浮仙阁,石镜梅花媚远岑。

上树呼猿轻作伴,升堂使鹤众如林。

阳明宛委家山是,谁识先生万古心。



译文、注释、简介、赏析


左耳病戏作十二韵

〔钱谦益〕 〔清〕

叹世侵寻似鹿皮,聋虽半耳已如痴。

盈尊社酒凭谁饷,决牗仙方久不窥。

但遇一呼仍响应,若聆偶语却参差。

僮便主瞆夸脾健,婢噪医庸讳肾衰。

强欲属垣还侧耳,才看抛枕又支颐。

史称偏听应如是,人说佯聋或近之。

憎老懒令娇女剔,怯狂畏与醉翁持。

八音未许谙全部,两造祇能割半词。

洞里乖龙眠正稳,床头斗蚁动还疑。

耄呼贤吏犹多愧,归作家公渐有期。

空筏音闻旋恍忽,兜玄梦断转迷离。

不须献馘从军法,好证圆通问道师。

送瞿稼轩给事南还三叠前韵

〔钱谦益〕 〔清〕

门外天涯未易谈,江南路在潞河南。

同时放逐君先去,异地羁留我不堪。

圣世辨奸难曲笔,清时养晦忍抽簪。

车回峻阪何须九,肱折良医不惮三。

戎马生郊还国耻,班行失士岂吾惭。

琴心静向弦中理,棋势全于局外谙。

秋卷蝇头温谏牍,春灯龙尾梦朝参。

排风猎猎旋飞鹢,蓄火温温养浴蚕。

木落破山寻古寺,花深拂水看晴岚。

撅头船里新茶灶,折脚铛边旧佛龛。

酒熟泉香无别事,书淫传僻有同耽。

师丹老去身多忘,孙叔年来寝正酣。

何日二童还一马,相期斗酒共双柑。

客中送客真惆怅,破涕裁诗又作憨。

三叠韵谢藐姑太仆送酒

〔钱谦益〕 〔清〕

羁怀廓落向谁谈,尺五空瞻韦杜南。

官罢门闲犹自可,酒乾壶尽更难堪。

知君自爱新封郡,念我谁怜旧盍簪。

顾影陶潜惟有一,挥杯李白不成三。

尊盈何意劳相送,瓶罄从兹遂不惭。

杜宇谋归身未得,提壶劝饮耳先谙。

料量未敢倾三雅,斟酌应须醉二参。

洗盏光先浮绿蚁,当歌兴巳动春蚕。

枯肠发发浇成浪,醉眼腾腾看作岚。

草圣张颠真我友,逃禅苏晋与同龛。

典刑宛矣柔而旨,琴瑟依然乐且耽。

荡涤三年忘昔梦,懵腾十指出馀酣。

解酲赖有春前茗,下物还馀霜后柑。

传语时人应大笑,不知谁黠又谁憨。

张藐姑太仆许饷名酒叠前韵奉简

〔钱谦益〕 〔清〕

流落京华阻笑谈,何殊太史滞周南。

开笼纵鸟知何日,绕树栖乌自不堪。

官罢故人稀折简,罪深明主勒投簪。

养狙自昔谁非四,成虎如今不待三。

与我周旋良巳久,受他描画有何惭。

机心抱瓮虚施巧,毒手争麻实饱谙。

歇后赋诗谁郑五,目前谋醉且曹参。

郎当自笑拖肠鼠,角逐闲看食叶蚕。

旧步生辰值箕斗,新添锢疾在烟岚。

归与却扫求羊径,老去应同弥勒龛。

漏屋书传君自圣,囚山赋就我真耽。

马曹官好看西爽,酒郡封移带宿酣。

世路风波馀白首,帝城节物到黄柑。

朋尊许饷休相负,一醉陶然共作憨。

腊月十六日房海客侍御初度赋长句十四韵为寿君与章鲁斋瞿稼轩两给事皆以枚卜事牵连谪官

〔钱谦益〕 〔清〕

同病同心不共谈,天涯只在禁城南。

钧天梦断魂犹悸,画地罗成议不堪。

去国味如初下第,挂冠情比旧遗簪。

希文敢拟贤称四,展季何妨黜有三。

排格引绳良巳甚,拔茅连茹亦奚惭。

尾狐善幻人争讶,首鼠相蒙世所谙。

车马輧阗怀旧雨,沙堤寂寞笑新参。

羁栖仍是巢枝鸟,雌伏真成抱茧蚕。

御柳烟光迟积霰,香山云物隔重岚。

年华荏苒俱双鬓,灯火青荧共一龛。

事过皱眉休再问,欢逢开口莫辞耽。

孺人戛瑟齐称寿,侍女投壶半倚酣。

燕酒沽来多似蜜,蜀椒捣后可如柑。

题诗想见开筵处,定复掀髯笑我憨。

代赠十六韵

〔钱谦益〕 〔清〕

别馆新宫碧落连,星娥月姊自年年。

锦章天上仍难报,机石人间可浪传。

捣药兔还寻好伴,入河蟾肯照孤眠。

目成敢托波通语,意感只凭枕作缘。

脸际芙蓉长自媚,诗中芍药倩他怜。

欲知君面聊看镜,但忆郎家便数钱。

药使归身欣哑谜,钩藏莲子畏空拳。

明妆不省宵来卸,好梦还将睡去圆。

苦忆落花为我伴,生憎飞燕到谁边。

关情落索抛红豆,使性迷离拆翠钿。

巳分管弦陪谢傅,敢云条脱赠羊权。

雉羹斟酌期加饭,鸟爪爬搔不用鞭。

缓唱深杯供竹叶,斜行小字擘花笺。

驻颜岂必餐云母,暖老终当种玉田。

报喜金针新露夕,怀人纨扇早凉天。

秋衾也逐征夫远,莫是君归在妾先。

济上逢嘉禾项仲展

〔钱谦益〕 〔清〕

相逢无后问乘车,执手潸然涕泪初。

剑外官人君若此,山头廷尉我何如。

形容变尽风霜在,躯命偷回肉骨馀。

南国总看惊鹢羽,东门方拟祀爰居。

凄风易撼巢枝鸟,逆浪偏冲失水鱼。

忽漫又看成别去,低回更复叹归与。

黄花着雨秋英老,红柿经霜硕果馀。

长祝清澜如汶济,邮筒频寄一行书。

丁酉仲冬十有七日长至礼佛大报恩寺偕石溪诸道人然灯绕塔乙夜放光应愿欢喜敬赋二十韵纪其事

〔钱谦益〕 〔清〕

空门至日拜空王,肃穆炉烟玉几旁。

是夜然灯多宝塔,此心祈见白毫光。

钟鸣围绕高低级,梵罢低徊左右箱。

良久下方仍黑暗,少焉东壁破昏黄。

科头老衲惊呼急,秃袖中宫指顾详。

昱曜乍看银色涌,晶荧谛视玉毫长。

一重栏楯明初地,半壁琉璃映十方。

钩锁金铺连白道,弥漫碧落隐红墙。

水晶宫阙遥分影,天汉星文暗助芒。

共说丹垆呈变幻,又言火树漾低昂。

似悬荔子银青色,欲落蒲萄紫翠瓤。

交络倩谁排帝网,铺舒那得截云昉。

露盘莹烛如移级,雕角搓挪欲差行。

斫树不愁伤玉斧,雨花还喜见金床。

红绡夜静香为界,白氎僧归月在廊。

舍利冥心观掌果,灯轮弹指敛毫芒。

长依慧火消灰劫,但倚光严入道场。

欢极身云都涌现,归来毛孔亦清凉。

帝心鸿朗开三宝,佛日弘明长一阳。

大地何曾忘玉镜,并天还欲理珠囊。

慈恩盛事人能记,乙夜斋宫每降香。

嫁女词四首其一

〔钱谦益〕 〔清〕

中堂何喧阗,明烛耀银缸。

箱帘启萎蕤,刀尺声硠硠。

大姊裁罗襦,小妹熨裤裆。

邻女赠锦段,双双绣鸳鸯。

阿母鬓婆娑,篝灯理中裳。

阿母向我言,抚汝娇且长。

十载违汝家,顿悴类媰孀。

轻轩宵在门,重整嫁时装。

女行欣有家,阿母心内伤。

牵衣告阿母,背指灯烛光。

女身如明烛,影在阿母旁。

嫁女词四首其二

〔钱谦益〕 〔清〕

有家亦云久,结缡在高堂。

云胡背君子,不得奉尊章。

归宁十馀载,道路阻且长。

欲绝忍弃捐,欲往河无梁。

戢身事慈母,顾影守帷房。

独坐亲图史,行步施珩璜。

怀哉芣苡诗,诵彼浥露章。

岂若鲁洁妇,陌上行采桑。

菟丝生陂田,终不慕高冈。

芙蓉悴秋风,其名为拒霜。

我生不有命,胡为怨空床。