张宣公书简帖赞

紫岩之传,原委一忠。

溯而伊濂,根本一中。

事君致身,其用则同。

自我淑人,派于五峰。

力久积真,至公而充。

淳熙之间,天下为公。

守道彬彬,洙泗之风。

公于是时,不下禹功。

据德游艺,言立志通。

故其遗书,笔意俱工。

我得而藏,敢忘所宗。

渊渊其心,皓皓其容。

学冠穹壤,名侪岱嵩。

万世仰之,曰人中龙。



译文、注释、简介、赏析


陆文安书稿泛舟二帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

自吾道之既南,闽浙湘潭,鼎立而三。

圣涂康庄,先生盖与之扬镳而并骖矣。

观其家人唯诺之际,惟理义是探,惟人物是耽,惟世道是参。

公取饱谙,包罗浑涵,舍是弗谭。

其亦如夫任重道远,必求其所谓合人己而无惭者耶。

璧瑴珠骈,有此尺函。

式严厥藏,勿蠹勿蟫。

吕成公宽平通鉴佚老三帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

治粹于隆古,元凯之懿,根于笃诚。

世泽未倾,英髦代兴。

非不卓荦,绝乎径庭。

而斯道之正,独未有以韦平之家,而继孟荀之鸣者。

岂天心之昌我朝,固得其人而后行耶。

儒服独立,出于簪缨。

百圣微言,阐我金籯。

使万世而下,洙泗有所系,伊濂有所承。

正传未坠而迄续,绝学将晦而复明。

所谓派徐历许,沿申溯荣。

篑覆基峙,源澄流清。

殆匪一日之积,偶然而生。

至于道以身立,忠以死争。

斡泰否之机,开剥复之萌。

其昆弟刚毅之操,家庭讲贯之精,又何其集义之不馁,而为人之难能也。

我读五帖,言言典型。

文史潘吴,诗书邵程。

望群贤于忠谠,验本体于宽平。

则虽小而见诸简牍之接物,亦奚以异于埙篪之同声。

晻若前陈,如龟之明。

仁远德輶,欲举曷胜。

于戏二难,古谁与京。

倡与和与,展也其成。

范元卿中秋词帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

猗望舒,盛三五。

光璇仪,韵金缕。

伟健笔,作奇语。

谁知音,传乐府。

葛文定关外帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

以文箓传家,以相业济时。

貂冠绛裳,予犹及见其丰仪。

简牍所传,是以为近世之奇。

一瞬卅年,赞而藏之。

朱文公离骚经赞

〔岳珂〕 〔宋〕

伟兹帖之奇瑰兮,羌笔力之有神。

走缄縢之来诏兮,并垂棘而足珍。

从鲤庭而载求兮,得陈亢之异闻。

书三闾之孤忠兮,将争光兮仪邻。

予尝窃寘疑兮,谓意或有在也。

方淳熙之继明兮,德如天其大也。

挈道统而在上兮,固无嫉邪之害也。

先生之溯伊濂兮,又非沅湘之派也。

寓物以写兴兮,自前世以固然。

岂先生之适正兮,乃独取于沉渊。

行或过乎中庸兮,虽为法而不可。

其忠君爱国之诚兮,亦不虞乎后日之祸。

彼不学兮,周公仲尼。

知庄士与醇儒兮,或羞称之。

律风雅之末流兮,若未免于或变。

使交有所发兮,亦足以迪天性民彝之善。

以今日之书兮,固非出于感时。

则异时之集注兮,亦何病乎俗人之悕。

原屈原之心兮,宗国之楚。

作春秋兮,固安在乎黜周而王鲁。

先儒之心兮,百圣之矩。

藏此帖兮,昭于今古。

周文忠宝眷帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

庐陵之文忠,前欧而后周。

笔法之可稽,欧劲而周柔。

苟内心之是似,岂外迹之能求。

予尝溯平原之津,望二典之楼。

想公从容子墨客卿间,犹足以接六一之风流也。

王文定省中要津二帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

谨严而稳惬,一笔之涉,足寓心法。

淳熙之相业,动守检押。

耳目犹接,列于书籍,百体不乏。

是曰王鲁公之帖。

范参政书怀诗帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

当平世而概想斋坛之国士,因送客而遂及阳关之旧知。

盖拊髀之思,在上弗替。

故淳熙之士夫,亦不敢一日而忘可将之奇。

斯帖之传,固未易例以近世之诗也。

范参政行台两司常州成都四帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

纵之而矩不逾,敛之而锋无馀。

实蕴而华敷,云烂而霞舒。

虽曰近世之书,亦足以为轩几之娱。

久而信,信而传,其殆留而为后世之须。

噫嚱石湖。

梁文靖南安漳岩泉福三帖赞

〔岳珂〕 〔宋〕

词真意浃,不屈不狎,端重有法。

此近世名臣之帖。

承平流风,尚或可接,予欲以此观相业。