奉送韦起居老舅百日假满归嵩阳旧居

威凤翔紫气,孤云出寥天。

奇采与幽姿,缥缈皆自然。

尝闻陶唐氏,亦有巢由全。

以此耸风俗,岂必效羁牵。

大君遂群方,左史蹈前贤。

振衣去朝市,赐告归林泉。

滑和固难久,循性得所便。

有名皆畏途,无事乃真筌。

旧壑穷杳窱,新潭漾沦涟。

嵓花落又开,山月缺复圆。

轻策逗萝径,幅巾淩翠烟。

机闲鱼鸟狎,体和芝术鲜。

四皓本违难,二疏犹待年。

况今寰海清,复此鬓发玄。

顾惭缨上尘,未绝区中缘。

齐竽终自退,心寄嵩峰巅。



译文、注释、简介、赏析

译文

巍峨的凤凰飞翔在紫气之中,孤寂的云朵出现在辽阔的天空中。她们奇妙而优美的姿态,仿佛是自然而然的。听说陶唐的人也有巢由全这样杰出的人物。以此来振奋风俗,岂能被束缚于羁绊之中。 大君遂聚集了众多的贤士,左史追随前辈的智慧和品德。振动着衣袂,离开朝市,赐予指示返回山林之间的泉水。虽然世事变化无常,但按照自己的本性去追求所喜爱的事物会得到便利。有名望的人都害怕来往的麻烦,无事可称为真正的清净。 古老的山谷已经被发掘一空,新的湖泊中波光粼粼。山间花朵凋谢又开放,山上的月亮半圆又圆。轻轻的踏着小径,带着幅巾、浸在翠绿的雾气中。有闲暇时,与鱼和鸟嬉戏,身体健康,精神愉悦。四皓的迹象虽然与众不同,但仍需时日才能终于消退。如今世界清朗,而我却有了斑白的头发。 回顾过去的尘埃,深感惭愧,尚未完全离开世俗之中。就像齐竽最终退出却把心思寄予嵩山巅峰一样。



奉送孔十兄宾客承恩致政归东都旧居

〔权德舆〕 〔唐〕

达人旷迹通出处,每忆安居旧山去。

乞身已见抗疏频,优礼新闻诏书许。

家法遥传阙里训,心源早逐嵩丘侣。

南史编年著盛名,东朝侍讲常虚伫。

角巾华发忽自遂,命服金龟君更与。

白云出岫暂逶迤,鸿鹄入冥无处所。

归路依依童稚乐,都门蔼蔼壶觞举。

能将此道助皇风,自可殊途并伊吕。

送密秀才吏部驳放后归蜀应崔大理序

〔权德舆〕 〔唐〕

蜀国本多士,雄文似相如。

之子西南秀,名在贤能书。

薄禄且未及,故山念归欤。

迢迢三千里,返驾一羸车。

玉垒长路尽,锦江春物馀。

此行无愠色,知尔恋林庐。

送袁中丞持节册南诏五韵

〔权德舆〕 〔唐〕

西南使星去,远彻通朝聘。

烟雨僰道深,麾幢汉仪盛。

途轻五尺险,水爱双流净。

上国洽恩波,外臣遵礼命。

离堂驻驺驭,且尽樽中圣。

送韦十二丈赴襄城令三韵

〔权德舆〕 〔唐〕

留连出关骑,斟酌临岐酒。

旧业传一经,新官栽五柳。

去去望行尘,青门重回首。

送薛十九丈授将作主簿分司东都赋得春草

〔权德舆〕 〔唐〕

芊芊远郊外,杳杳春嵓曲。

愁处映微波,望中连净绿。

日暮藉离觞,折芳心断续。

寄侍御从舅

〔权德舆〕 〔唐〕

靡靡南轩蕙,迎风转芳滋。

落落幽涧松,百尺无附枝。

世物自多故,达人心不羁。

偶陈幕中画,未负林间期。

感恩从慰荐,循性难絷维。

野鹤无俗质,孤云多异姿。

清泠松露泫,照灼岩花迟。

终当税尘驾,来就东山嬉。

早发杭州泛富春江寄陆三十一公佐

〔权德舆〕 〔唐〕

候晓起徒驭,春江多好风。

白波连青云,荡漾晨光中。

四望浩无际,沈忧将此同。

未离奔走途,但恐成悲翁。

俯见触饵鳞,仰目凌霄鸿。

缨尘日已厚,心累何时空。

区区此人世,所向皆樊笼。

唯应杯中物,醒醉为穷通。

故人悬圃姿,琼树纷青葱。

终当此山去,共结兰桂丛。

郴州换印缄遣之际率成三韵因寄李二兄员外使君

〔权德舆〕 〔唐〕

缄题桂阳印,持寄朗陵兄。

刺举官犹屈,风谣政已成。

行看换龟纽,奏最谒承明。

寄临海郡崔稚璋

〔权德舆〕 〔唐〕

美酒步兵厨,古人尝宦游。

赤城临海峤,君子今督邮。

吏隐丰暇日,琴壶共冥搜。

新诗寒玉韵,旷思孤云秋。

志士诚勇退,鄙夫自包羞。

终当就知己,莫恋潺湲流。

省中春晚忽忆江南旧居戏书所怀因寄两浙亲故杂言

〔权德舆〕 〔唐〕

前年冠獬豸,戎府随宾介。

去年簪进贤,赞导法宫前。

今兹戴武弁,谬列金门彦。

问我何所能,头冠忽三变。

野性惯疏闲,晨趋兴暮还。

花时限清禁,霁后爱南山。

晚景支颐对尊酒,旧游忆在江湖久。

庾楼柳寺共开襟,枫岸烟塘几携手。

结庐常占练湖春,犹寄藜床与幅巾。

疲羸只欲思三径,戆直那堪备七人。

更想东南多竹箭,悬圃琅玕共葱茜。

裁书且附双鲤鱼,偏恨相思未相见。