临川忆旧

漫浪同为逆旅人，倏然离合入思频。

清明上巳多愁雨，芍药荼蘼各殿春。

不改交情山翠旧，渐添老色鬓华新。

近来世念寒烟薄，已办青蓑理钓纶。

〔吴锡畴〕

译文、注释、简介、赏析

译文

漫长的岁月像波浪一样，我也是一个漂泊的旅人，时而离散，时而合聚，心中充满思绪。清明和上巳这些节日时常下起令人忧愁的雨，芍药和荼蘼盛开在各个宫殿里，宛如四季春天。我不会改变对朋友的深厚情谊，山中的翠绿随着岁月而老去，而我的发丝慢慢添上了岁月的痕迹。近来，世间的喧嚣使人感到冷漠，我已经开始修理我的渔具，准备离尘之境。

擘蟹

寒蒲就缚失横行，已矣甘从五鼎烹。

凭恃甲戈名以躁，贮藏风露败于清。

芦花洲冷霜威健，竹叶杯深饮兴生。

且与老饕成后赋，正须一笑付姜橙。

次韵逢原偶兴

曾共清灯坐夜阑，依然故我只儒酸。

昏眸但觉看山易，倦足方知行路难。

扪虱坐谈思傲睨，闻鸡起舞叹衰残。

闲中恰续无功记，以醉为乡尽自宽。

九日集客

佳节欲酬须酩酊，东篱不记几飞觞。

从教乌帽吹将去，且对黄花领取香。

世事漫劳三太息，人生宽破百重阳。

英雄盖代今何在，戏马高台久已荒。

元日

寂寞柴门贺客疏，已输渐后饮屠苏。

花情柳思开新岁，竹简蒲团只故吾。

献楚有谁能辨玉，求齐正自不工竽。

朝来笑挽春风问，亦解重青两鬓无。

次韵答吴仲山

声利驱人万毂忙，何如林下玩幽芳。

一池草色春不尽，半树梅花月也香。

古锦忽分诗眼巧，短笺难寄话头长。

相望正恨相逢晚，莫惜来过剪韭黄。