译文、注释、简介、赏析

译文

世上的人白日里尽讲些梦话,倘若能在睡梦中讲清醒时该讲的话,这人可说是能常常保持觉醒的状态了。



集峭篇·四一

〔陈继儒〕 〔明〕

拨开世上尘氛,胸中自无火炎冰兢。

消却心中鄙吝,眼前时有月到风来。

集峭篇·四二

〔陈继儒〕 〔明〕

才子安心草舍者,足登玉堂。

佳人适意蓬门者,堪贮金屋。

集峭篇·四三

〔陈继儒〕 〔明〕

喜传语者,不可与语。

好议事者,不可图事。

集峭篇·四四

〔陈继儒〕 〔明〕

昨日之非不可留,留之则根烬复萌,而尘情终累乎理趣。

今日之是不可执,执之则渣滓未化,而理趣反转为欲根。

集峭篇·四五

〔陈继儒〕 〔明〕

炫奇之疾,医以平易。

英发之疾,医以深沉。

阔大之疾,医以充实。

集峭篇·三九

〔陈继儒〕 〔明〕

至音不合众听,故伯牙绝弦。

至宝不同众好,故卞和泣玉。

集峭篇·三八

〔陈继儒〕 〔明〕

魑魅满前,笑著阮家无鬼论。

炎嚣阅世,愁披刘氏北风图。

气夺山川,色结烟霞。

集峭篇·三七

〔陈继儒〕 〔明〕

吟诗劣于讲书,骂座恶于足恭。

两而揆之,宁为薄幸狂夫,不作厚颜君子。

集峭篇·三六

〔陈继儒〕 〔明〕

着履登山,翠微中独逢老衲。

乘桴浮海,雪浪里群傍闲鸥。

才士不妨泛驾,辕下驹吾弗愿也。

诤臣岂合模棱,殿上虎君无尤焉。

集峭篇·三五

〔陈继儒〕 〔明〕

是技皆可成名天下,惟无技之人最苦。

片技即足以自立天下,惟多技之人最劳。