太常魏博士远出贼庭江外相逢因叙其事

烽火惊戎塞,豺狼犯帝畿。

川原无稼穑,日月翳光辉。

里社枌榆毁,宫城骑吏非。

群生被惨毒,杂虏耀轻肥。

多士从芳饵,唯君识祸机。

心同合浦叶,命寄首阳薇。

耻作纤鳞喣,方随高鸟飞。

山经商岭出,水泛汉池归。

离别霜凝鬓,逢迎泪迸衣。

京华长路绝,江海故人稀。

秉节身常苦,求仁志不违。

只应穷野外,耕种且相依。



译文、注释、简介、赏析

译文

战争的烽火震撼战乱边塞,野兽侵袭帝国边境。 田野没有收获,日月的光辉被蒙蔽。 村庄和社会的树木被摧毁,宫城中的官吏也不是良善之辈。 百姓们深受灾难之苦,敌方依仗着他们的财富炫耀自己。 众多士人被勾引,只有您能识破这场灾难的阴谋。 您的心和合作的同事们一样,您的命运寄托在首阳的薇草上。 我很愧疚地似蛇一般匍匐前行,但努力追随高飞鸟的方向。 我穿越山岭出来,泛舟汉水回归故乡。 离别之时,霜已经凝结在我的鬓发上,相逢之时,眼泪落在我的衣袖间。 长路离开京华,江海间的故友稀少。 我始终坚守正义,追求仁爱的志向从未改变。 也许只有在贫瘠的野外,我们才能依靠农耕生活。



上礼部杨侍郎

〔皇甫冉〕 〔唐〕

郢匠抡材日,辕轮必尽呈。

敢言当一干,徒欲隶诸生。

末学惭邹鲁,深仁录弟兄。

馀波知可挹,弱植更求荣。

绩愧他年败,功期此日成。

方因旧桃李,犹冀载飞鸣。

道浅犹怀分,时移但自惊。

关门惊暮节,林壑废春耕。

十里嵩峰近,千秋颍水清。

烟花迷戍谷,墟落接阳城。

渺默思乡梦,迟回知己情。

劳歌终此曲,还是苦辛行。

宿严维宅送包七

〔皇甫冉〕 〔唐〕

江湖同避地,分手自依依。

尽室今为客,经秋空念归。

岁储无别墅,寒服羡邻机。

草色村桥晚,蝉声江树稀。

夜凉宜共醉,时难惜相违。

何事随阳侣,汀洲忽背飞。

见诸姬学玉台体

〔皇甫冉〕 〔唐〕

艳唱召燕姬,清弦待卢女。

由来道姓秦,谁不知家楚。

传杯见目成,结带明心许。

宁辞玉辇迎,自堪金屋贮。

朝朝作行云,襄王迷处所。

送李万州赴饶州觐省

〔皇甫冉〕 〔唐〕

前程观拜庆,旧馆惜招携。

荀氏风流远,胡家清白齐。

川回吴岫失,塞阔楚云低。

举目亲鱼鸟,惊心怯鼓鼙。

人稀渔浦外,滩浅定山西。

无限青青草,王孙去不迷。

送归中丞使新罗

〔皇甫冉〕 〔唐〕

诏使殊方远,朝仪旧典行。

浮天无尽处,望日计前程。

暂喜孤山出,长愁积水平。

野风飘叠鼓,海雨湿危旌。

异俗知文教,通儒有令名。

还将大戴礼,方外授诸生。

赋得荆溪夜湍送蒋逸人归义兴山

〔皇甫冉〕 〔唐〕

惊湍流不极,夜度识云岑。

长带溪沙浅,时因山雨深。

方同七里路,更遂五湖心。

揭厉朝将夕,潺湲古至今。

花源君若许,虽远亦相寻。

送从弟豫贬远州

〔皇甫冉〕 〔唐〕

何事成迁客,思归不见乡。

游吴经万里,吊屈过三湘。

水与荆巫接,山通鄢郢长。

名嗟黄绶系,才是白眉良。

独结南枝恨,应思北雁行。

忧来沽楚酒,玄鬓莫凝霜。

寄江东李判官

〔皇甫冉〕 〔唐〕

远怀不可道,历稔倦离忧。

洛下闻新雁,江南想暮秋。

澄清佐八使,纲纪案诸侯。

地识吴平久,才当晋用求。

时贤几殂谢,摛藻继风流。

更有西陵作,还成北固游。

归途限尺牍,王事在扁舟。

山色临湖尽,猿声入梦愁。

适荆州途次南阳赠何明府

〔皇甫冉〕 〔唐〕

千里独游日,有怀谁与同。

言过细阳令,一遇郎陵公。

清节迈多士,斯文传古风。

闾阎知俗变,原野识年丰。

吾道方在此,前程殊未穷。

江天经岘北,客思满巴东。

梦渚夕愁远,山丘晴望通。

应嗟出处异,流荡楚云中。

和郑少尹祭中岳寺北访萧居士越上方

〔皇甫冉〕 〔唐〕

肃寺祠灵境,寻真到隐居。

夤缘幽谷远,萧散白云馀。

晚节持僧律,他年著道书。

海边曾狎鸟,濠上正观鱼。

寂静求无相,淳和睹太初。

一峰绵岁月,万性任盈虚。

篱隔溪钟度,窗临涧木疏。

谢公怀旧壑,回驾复何如。