送胡正字

武夷之山高崔嵬,武夷先生贤矣哉。

山中高卧似孤竹,颜苍节劲清无埃。

吾君养老过西伯,不远千里归乎来。

胸中万卷可医国,首荐廊庙真人才。

人言朝奏暮必逐,天颜独为忠言开。

崇文三馆不浪辟,端为天下收奇瑰。

平时论议即涵养,富贵岂以三缄媒。

西京老儒作符命,苍黄投阁良可哀。

何如皇朝有欧范,开口不惮干霆雷。

先生学力到前辈,一时盛事光麟台。

宸衷宵旰急忠谠,伫观前席延邹枚。

先生掉头竟不往,扁舟自载高风回。

道山游从尽英隽,顾我晚进宁容陪。

梅花满枝柳弄色,赋诗送别同衔杯。

吾庐三径亦荒草,松菊怪我何迟徊。



译文、注释、简介、赏析

译文

武夷山峻峭高耸,武夷先生真是位贤人啊。 他高居在山中,像一株孤立的竹子,面色苍老,姿势挺拔,清雅而不尘垢。 他养老在遥远的西伯之地,千里之外又归来了。 他心中蕴藏着无数卷书,能够治愈国家之病。他是真正的人才,堪为封儒。 人们说朝廷上献谏言,到了夜晚就会被追责,唯有天颜能够开放听取忠言。 武夷先生崇尚文化,不将时间浪费在琐事上,专注于收集奇珍异宝。 平时的言论讨论也都是有充分涵养的,富贵之人不会因为身份地位而压抑言辞。 西京有位老儒随意写律法,却不被接受,真是可悲啊。 如果能够有像欧阳修那样的人存在于皇朝之中,敢于大胆表达意见而不惧雷霆之威,那该多好啊。 先生的学养已超过前辈,一时间盛事光照麟台。 朝廷内的事务急需忠谨之人,我恭敬地注视着前方的座席,期待着邹枚先生的到来。 可是武夷先生却漠然转身,乘着小舟回归高风之地。 山道往返,远离先生游览的英俊才子们,我只能留在后面黯然离去。 梅花盛开,枝头的柳树婉转摇曳,我赋诗与他同送离别,共享美酒。 我的住处荒废了,三条小径已长满了荒草,松树和菊花也奇怪我迟迟不归。



送太学生徐易归天台

〔王十朋〕 〔宋〕

天台古仙山,药物固非一。

采之年可延,厥品惟参术。

兹诚笼中物,不可亡一日。

良医苟能用,可治天下疾。

钓台

〔王十朋〕 〔宋〕

汉高嫚骂四皓隐,周武干戈伯夷饿。

南阳故人幸无失,先生胡为亦高卧。

清风却在夷皓上,千古真能激贪懦。

客星夜向钓滩明,想像年时临帝座。

宝印叔示诗且索碑刻以南明山六大字为献

〔王十朋〕 〔宋〕

不才讵可登台省,早问君王觅闲冷。

聊寻商岭绮与园,未羡云台寇并耿。

挂碑满屋宁寮饥,嗜好与叔真相宜。

试寄南明六大字,想像年少西游时。

小小园十月杜鹃花盛开有共蒂双头之异因以数语记之

〔王十朋〕 〔宋〕

一声杜宇啼春风,明朝绯挂千山丛。

岁寒此色岂易得,那更朵朵双头红。

共蒂联芳友于爱,一吐一含分次第。

造物私我小园林,此花大胜金腰带。

题月师桂堂

〔王十朋〕 〔宋〕

道人以月名身,以桂名堂。

胸中负所有,志在丹霄旁。

冠巾倘可加,唾手得天香。

惜哉已世外,此志终莫偿。

山中作堂侔月窟,禅定吟馀思清越。

要令坐上生清风,须使心中似明月。

次韵程泰之酴醾

〔王十朋〕 〔宋〕

青春果作堂堂去,啼鸟唤春春不住。

明珠万颗玉为钱,欲买风光嗟已莫。

蓬山地冷花木稀,只有寒梅已先雨。

谁遣虬枝上高架,稍觉云阴覆行路。

雨馀景物犹未佳,叶底精神不多露。

鼻观疑闻班马香,姿比何郎更风度。

平生惜春如惜别,老眼待花如待哺。

幽亭相对止三人,草草杯盘为花具。

送陈阜卿出守吴兴

〔王十朋〕 〔宋〕

台阁辍名士,符竹分帝忧。

搢绅有清议,欲为朝端留。

才名四十年,肮脏成白头。

方开公道口,遽中谗人钩。

触邪孤壮志,敛惠施一州。

命义二大戒,能言亦能由。

去矣霅水清,孰障天下流。

愿言如季路,乘桴共公浮。

送王嘉叟编修

〔王十朋〕 〔宋〕

上书请剑人未复,开口荐贤君又行。

堂上伊优笑绝倒,纷纷去国皆狂生。

搢绅敢言似庆历,风俗渐美如东京。

手揩老眼看除目,一迁一去知谁荣。

南昌别驾亦不恶,三王高阁寻宗盟。

吴江漫漫楚天阔,羡君一叶春舟轻。

省中黄梅盛开同舍命予赋诗戏成四韵

〔王十朋〕 〔宋〕

照眼非梅亦非菊,千叶繁英刻琮玉。

色含天苑鹅儿黄,影蘸瀛波鸭头绿。

日烘喜气光烛须,雨洗道装鲜映肉。

此梅开后更无梅,莫惜攀条饮醽醁。

李德远寺簿敢言勇退今之古人也东嘉王某赋诗以高其行

〔王十朋〕 〔宋〕

吴山苍苍烟霭横,皇都日日春风生。

利涂捷径走轮毂,古道荆棘惟君行。

吴江洪涛拍天汹,万楫千帆日相踵。

六鳌入钓犹不归,急流知退惟君勇。

斜川胜事今临川,锦袍风月追谪仙。

芋魁豆饭吾亦有,脱屣有愧君翩然。

我辈情钟惜离索,为国惜贤情更恶。

江头送别春尚寒,回首冥鸿已寥廓。