柳枝词十三首

多愁尤是别离深,折条相赠各沾襟。

留住不住居人意,欲去未去行人心。



译文、注释、简介、赏析

译文

许多忧愁尤其是离别之苦,深深地刺痛着心灵。相互送出的枝条上沾满了相思之泪。我试图挽留,但无法抵挡住世俗间的别离之意;他渴望离去,但心却留恋着这里的人和事。



柳枝词十三首

〔司马光〕 〔宋〕

行人白马去遥遥,初上金堤欲过桥。

望尘不见遮人眼,苦怨无情万万条。

柳枝词十三首

〔司马光〕 〔宋〕

五柳先生门乍开,宅边植杖久徘徊。

陌头遥认颜光禄,诘旦先乘瘦马来。

柳枝词十三首

〔司马光〕 〔宋〕

白雪虽然比絮花,艳阳不得共繁华。

为君故入乌衣巷,飞舞风流谢傅家。

柳枝词十三首

〔司马光〕 〔宋〕

新丰道上灞陵头,又送夫君去远游。

借问柳枝能寄否,古今共有几多愁。

柳枝词十三首

〔司马光〕 〔宋〕

舞腰缤纷长乐东,柳间怅饮送春风。

请君试望邯郸道,青门袅袅彻新丰。

类型

朝代

形式