题兰史罗浮纪游图

我阅世界大地图,罗浮一点乃在南岭之南隅。

神禹伯益导焚所未到,发见乃始汉家使者中大夫。

二千馀年在世界,为山主者仙之儒。

洞天福地收不尽,许容黄面瞿昙徒。

霸者之宫贼巢穴,仙山时亦遭点污。

游人迁客更多事,往往镌刻伤山肤。

沉迷诗酒发幻想,或突神女搪仙姑。

梅花无言翠羽笑,梦中彼美颜何姝?

天公应悔蓬莱割左股,隳落欲界非仙都。

迩来仙人所治地益窄,堑山跨海来群胡。

各思圈地逞势力,此邦多宝尤觊觎。

此时傥有豪杰出,岂能揖让无征诛!

此时若作厌世想,纵成仙去胡为乎?

潘生昔游半球万里路,海山看尽呼归桴。

中间锡兰岛上逢佛睡,一任释种为人奴。

佛犹如此仙可想,但有沉醉醪何酥。

仙人醉生佛梦死,世间学者宁非愚。

留名山石石且枯,岂有丹青能不逾?

人生若作千秋万岁想,固应自立昂藏躯。

黄河、扬子、珠江判流域,文明之运方南趋。

天道由来后起胜,以中证外原非诬。

但须世界有豪杰,太极虽倒人能扶。

南界之山走百粤,如罗浮者雄非粗。

奇峰四百瀑九百,慎勿但作诗人娱。

上有神桂下有湖,洞中仙蝶不可呼。

题君此图正风雨,想见罗浮离合云模糊。



译文、注释、简介、赏析


赠谢生

〔丘逢甲〕 〔清〕

人言谢生颠,吾未敢从众。

与言世界事,谈言动微中。

即令能颠亦复奇,终胜老生了无用。

神州大陆殊可哀,纷纷老朽无人才。

眼中突兀少年在,令我郁郁心颜开。

即今时事须放手,安得人尽颠如雷。

谢生言论自由耳,已令世人骇欲死。

丈夫何止用口舌,治世界事从今始。

时哉时哉不可失,东南风吹大海水。

题马生美人宝剑图

〔丘逢甲〕 〔清〕

万方仪态天风生,素女始教轩皇兵。

长兵戈矛短兵剑,剑花夜发芙蓉焰。

越王铸剑光满池,天遣素女为之师。

亡吴霸越赖有此,世人但道有西子。

南风烈烈扬胡尘,雌雄剑化延平津。

可怜歌舞太平日,卧薪尝胆今无人。

我来吊古越台下,眼中突兀扶风马。

苦将古事作今图,宝剑非真美人假。

下穷九地上九天,转劫将逢龙汉年。

且寻南岳夫人去,唤起千秋女剑仙。

龙门之桐行,赠刘铭伯

〔丘逢甲〕 〔清〕

龙门之桐斫为琴,冰丝玉徽音古音。

琴师携奏九天上,繁弦急管声为喑。

百神觞帝宜有此,不信天乐翻崇今。

五尺之囊裁古锦,韬以南下江湖深。

明堂清庙非不用,且用邦国坊民淫。

鸱鸮在泮鹙在林,凤皇不来愁人心。

谁扶孤阳抑群阴,嗟哉琴德何愔愔!

醉歌示徐生

〔丘逢甲〕 〔清〕

天下汹汹党人死,神师一呼群盗起。

此时理乱都不闻,心醉君家老孺子。

欲为孺子吾不能,短衣匹马呼秋鹰。

袖中一卷英雄传,落日来登汉帝陵。

放歌与陈伯贞

〔丘逢甲〕 〔清〕

南飞乌鹊栖无枝,老骥伏枥悲鸣时。

明明如月不可掇,江头横槊来赋诗。

大江东去流战血,明月依然作古色。

可怜暮年烈士心,夜半高歌唾壶缺。

文王周公安在哉!

古人已去今人来。

三分未定天下局,一将正少当时才。

我爱陈琳工草檄,居然解愈头风疾。

世间力足生杀人,武士之刀文士笔。

且须饮酒休谈兵,英雄儿女同多情。

二乔已向吴宫老,铜雀年年空月明。

送谢四东归

〔丘逢甲〕 〔清〕

故人访我东海来,春风万里心颜开。

故人别我东海去,临歧各短英雄气。

七年不见今再见,沧海桑田事万变。

中间不变故人心,袖手海天看龙战。

君来一月无停车,访我更访山中庐。

老亲喜君送君出,来此十日相同居。

七年乃有此十日,但觉日行比常疾。

此日不为君我留,南风日日催行舟。

舟行既速况有轮,轮转四海扬胡尘。

送君此去作胡语,乐府休唱胡无人。

我年方强君未老,惜君投身隐海岛。

亚洲大陆局日新,时势径待英雄造。

海山之高一万三千尺,当年弃去良可惜。

横来不王复不侯,为我归言岛中客。

包胥存楚约可寻,廉颇用赵原初心。

相期亚陆风云再相见,骑鲸东海来挽神州沉。

次韵答伯瑶

〔丘逢甲〕 〔清〕

门外大海生春涛,海山矗立如墙高。

款门何人曳春袍!

兰陵夫子今诗豪。

海山自苍海水绿,对客挥毫洒珠玉。

杜陵乐府老更成,休作开元天宝声!

舟过韩江有寄

〔丘逢甲〕 〔清〕

此水东来我西上,扁舟北过江上城。

南风正利不得泊,良夜相思空月明。

天地

〔丘逢甲〕 〔清〕

天地道方否,人才散于野。

遭时乃云合,岂有平生雅?

英雄造世宙,其才自天假。

书或仅上口,名或不能写。

古来真英雄,屈指几儒者?

文人习目论,动叹人才寡。

我自不英雄,奈何责天下!

汕头海关歌寄伯瑶

〔丘逢甲〕 〔清〕

风雷驱鳄出海地,通商口开远人至。

黄沙幻作锦绣场,白日腾上金银气。

峨峨新旧两海关,旧关尚属旗官治。

先生在关非关吏,我欲从之问关事。

新关主者伊何人?

短衣戴笠胡羊鼻。

新关税赢旧关绌,关吏持筹岁能记。

新关税入馀百万,中朝取之偿国债。

日日洋轮出入口,红头旧船十九废。

土货税重洋货轻,此法已难相抵制。

况持岁价两相较,出口货惟十之二。

入口岁赢二千万,曷怪民财日穷匮。

惟潮出口糖大宗,颇闻近亦鲜溢利。

西人嗜糖嗜其白,贱卖赤砂改机制。

年来仿制土货多,各口华商商务坠。

如何我不制洋货,老生抵死雠机器。

或言官实掣商肘,机厂欲开预防累。

此语或真吾不信,祗怪华商少雄志。

坐令洋货日报关,万巧千奇无不备。

以其货来以人往,大舱迫窄不能位。

岁十万人出此关,偻指来归十无四。

十万人中人彘半,载往作工仰喂饲。

可怜生死落人手,不信造物人为贵。

中朝屡诏言保商,惜无人陈保工议。

我工我商皆可怜,强弱岂非随国势?

不然十丈黄龙旗,何尝我国无公使?

彼来待以至优礼,我往竟成反比例。

且看西人领事权,雷厉风行来照会。

大官小吏咸朒缩,左华右洋日张示。

华商半悬他国旗,报关但用横行字。

其中大驵尤狡狯,播弄高权遽横恣。

商夸洋籍民洋教,时事年来多怪异。

先生在关虽见惯,思之应下哀时泪。

闽粤中间此片土,商务蒸蒸岁逾岁。

瓜分之图日见报,定有旁人思攘臂。

关前关后十万家,利窟沉酣如梦寐。

先王古训言先醒,可能呼起通国睡。

出门莽莽多风尘,无奈天公亦沉醉。