送郭大夫元振再使吐蕃

犬戎废东献,汉使驰西极。

长策问酋渠,猜阻自夷殛。

容发徂边岁,旌裘敝海色。

五年一见家,妻子不相识。

武库兵犹动,金方事未息。

远图待才智,苦节输筋力。

脱刀赠分手,书带加餐食。

知君万里侯,立功在异域。



译文、注释、简介、赏析

译文

犬戎被废弃在东方,汉使急速驰往西极。 长篇策书询问酋渠,猜疑阻碍自己被暴力压制。 容发已往过了许多年,军服破旧颜色像海一样。 五年才回家一次,妻子已无法认识。 武库中的士兵仍在训练,金戈铁马的事情还未平息。 远方的图景等待智慧和才能,困难的节制使人耗尽力气。 脱下刀剑送别,书带寄绯食物。 知道你成为万里侯,立下功勋在陌生的国度。



送李侍郎迥秀薛长史季昶同赋得水字

〔张说〕 〔唐〕

汉郡接胡庭,幽并对烽垒。

旌旗按部曲,文武惟卿士。

薛公善筹画,李相威边鄙。

中冀分两河,长城各万里。

藉马黄花塞,蒐兵白狼水。

胜敌在安人,为君汗青史。

别平一师

〔张说〕 〔唐〕

王子不事俗,高驾眇难追。

茅土非屑盼,倾城无乐资。

宴坐深林中,三世同一时。

皎皎独往心,不为尘网欺。

朅来已复去,今去何来思。

回首谢同行,勤会安请期。

送王光庭

〔张说〕 〔唐〕

同居洛阳陌,经日懒相求。

及尔江湖去,言别怅悠悠。

楚云眇羁翼,海月倦行舟。

爱而不可见,徒嗟芳岁流。

赠崔公

〔张说〕 〔唐〕

我闻西汉日,四老南山幽。

长歌紫芝秀,高卧白云浮。

朝野光尘绝,榛芜年貌秋。

一朝驱驷马,连辔入龙楼。

昔遁高皇去,今从太子游。

行藏惟圣节,福祸在人谋。

卒能匡惠帝,岂不赖留侯。

事随年代远,名与图籍留。

平生钦淳德,慷慨景前修。

蚌蛤伺阴兔,蛟龙望斗牛。

无嗟异飞伏,同气幸相求。

赠赵公

〔张说〕 〔唐〕

湘东股肱守,心与帝乡期。

舟楫中途蹇,风波复来思。

嘉我常联翼,金貂侍玉墀。

迹参前马圣,名缀鬻熊师。

寒暑一何速,山川远间之。

宁知洞庭上,独得平生时。

精意微绝简,从权讨妙棋。

林壑为予请,纷霭发华滋。

流赏忽已散,惊帆杳难追。

送君在南浦,侘傺投此词。

行从方秀川与刘评事文同宿

〔张说〕 〔唐〕

方秀美盘游,频年降天罕。

水共伊川接,山将阙门断。

捧日照恩华,攀云引疲散。

野宿霜入帐,孤衾寒不暖。

静闻宫漏疏,卧视庭月满。

开炉命温酎,中夜发清管。

风送关山长,气遒星岁短。

寓言情思惬,适兴真意坦。

寰中病羁挂,方外嫌纵诞。

愿君乐盛时,无嗟带纕缓。

夕宴房主簿舍

〔张说〕 〔唐〕

岁晏关雍空,风急河谓冰。

薄游羁物役,微尚惬远凭。

旅馆月宿永,闭扃云思兴。

伊人美修夜,朋酒惠来称。

交谈既清雅,琴吹亦凄凝。

不逢君蹇涸,幽意长郁蒸。

修书院学士奉敕宴梁王宅赋得树字

〔张说〕 〔唐〕

虎殿成鸿业,猿岩题凤赋。

既荷大君恩,还蒙小山遇。

秋吹迎弦管,凉云生竹树。

共惜朱邸欢,无辞洛城暮。

药园宴武辂沙将军赋得洛字

〔张说〕 〔唐〕

东第乘馀兴,南园宴清洛。

文学引邹枚,歌钟陈卫霍。

风高大夫树,露下将军药。

待闻出塞还,丹青上麟阁。

四月十三日诏宴宁王亭子赋得好字

〔张说〕 〔唐〕

何许承恩宴,山亭风日好。

绿嫩鸣鹤洲,阴秾斗鸡道。

果思夏来茂,花嫌春去早。

行乐无限时,皇情及芳草。